If you watched the whole vid, I REALLY hope you enjoyed it as much as I did watching it for the first time, and rewatching it. I did my best to translate everything. Although there are some mistakes (please correct me in the comments IF you actually know, i'm begging). Please sub to all the Hololive members that participated and keep supporting them until the day you leave the rabbit hole! Since this is probably my last translation for the forseeable future, there's a lil bit of text at the bottom if you're interested in the slightest. If not have a good day/night and continue enjoying clips!
Inugami Korone:
/ @inugamikorone
/ inugamikorone
Sakura Miko:
/ @sakuramiko
/ sakuramiko35
Ookami Mio:
/ @ookamimio
/ ookamimio
Tokoyami Towa:
/ @tokoyamitowa
/ tokoyamitowa
Amane Kanata:
/ amanekanatach
/ amanekanatach
Himemori Luna:
/ @himemoriluna
/ himemoriluna
Archive:
• 【#みっころね24】新春!!爆笑!!みっころ...
#みっころね24 #戌神ころね #さくらみこ #大神ミオ #常闇トワ #天音かなた #姫森ルーナ #笑ってはいけないアドリブ劇場 #ホロライブ #Hololive #VTuber
Yo! This will probably be my last translation. I've realized that my English/Japanese is not up to par, and i've just been enjoying streams. I might still upload very short clips here and there if I feel like it but otherwise this is probably the end.
I started translating with the purpose of practicing translating Japanese to English + it was fun, and never thought i'd get any subs. The fact that I got 600+ subs is pretty insane to me considering how low quality my translations and editing were compared to other channels. I also don't upload very often. So those of you that did sub, i'm very grateful to you. To those that decide to sub after watching this or any of my other clips, i'm sorry im not continuing. But I know for a FACT there are and will be more clippers you will love.
If you see me upload random FPS clip dumps don't mind them. Feel free to unsub as well, I won't blame you. It was my mistake in the first place to not make a seperate channel for clips, so now I have 3/4th a translating channel and 1/4th my stuff lol. I might take this channel to another path one day but at the moment, I have no plans.
ONE MORE THING BEFORE YOU GO, lemee light a small fire for you clip watchers. IF YOU WANT TO LEARN JAPANESE, YOU CAN 100% LEARN JAPANESE FROM JUST CLIPS. I was able to do all this from leaning Japanese from ONLY anime. There is SO much content in clips AND the clips are spoken by natives or the equivalent. There is MORE than enough for you to be able to start picking up the basics of the language. You just have to be slightly conscious of what you're hearing + reading instead of just stuff going in and out of your brain.
So yeah! I hope everyone who read/watched this video has a great day/night wherever you are. Make sure you support the clippers that aren't weird and are genuine. This community is one of the most wholesome that i've been in, and i'm extremely glad I jumped into the rabbit hole.
pce! \(^O^)/
Twitter: / mifuyu329
Let me know if translation is awkward/incorrect.