DOTAZIONE STANDARD
Trinciatrice forestale per escavatore adatta a trinciare erba, arbusti,
cespugli e all’abbattimento e trinciatura di rami e alberi, completa di:
• Slitte laterali di appoggio con pattini di usura sostituibili
• Valvola regolatrice per alimentazione a 3 linee idrauliche (mandata+ritorno+drenaggio)
• Rotore con mazze mobili a scomparsa per i mod. TFB
• Rotore con utensili fissi con inserti antiusura per i mod. TFW/TFX/TFS
• Trasmissione laterale a cinghie con motore idraulico a pistoni
• Attacco a perni per escavatore
• Tubi di collegamento all’escavatore
Standard configuration
Forestry mulcher for excavator suitable to shred grass, shrub,
bush and to grind standing trees and limbs, including:
• Side skids with replaceable runners
• Valve for 3-line hydraulic systems (P+T+D)
• Rotor with collapsible swinging tools, TFB version
• Rotor with fixed tools with anti wear inserts, TFW/TFX/TFS versions
• Powered by piston hydraulic motor with timing belts
• Pins linkage for excavator
• Connecting hoses to the excavator
Standardausstattung
Forstmulcher für Minibagger/Baggerlader zum Schneiden von Gras,
Gestrüpp und Sträuchern, Fällen und Schneiden von Ästen von Bäumen, komplett mit:
• Seitliche Stützkufen mit austauschbaren Verschleißplatten
• Regelventil für Versorgung mit 3 Hydraulikleitungen (Zulauf+Rücklauf+Ablauf)
• Rotor mit beweglichen Hammerschlegeln bei den Modellen TFB
• Rotor mit starren Werkzeugen mit verschleißarmen Einsätzen bei den Modellen TFW/TFX/TFS
• Seitlicher Riemenantrieb mit hydraulischem Kolbenmotor
• Bolzenaufnahme für Minibagger/Baggerlader
• Schläuche für Anschluss an Minibagger/Baggerlader
EQUIPAMIENTO eST NDAR
Desbrozadora forestal para excavadora para desbrozar hierba,
arbustos, zarzas y abatir y desbrozar ramas y árboles, equipada con:
• Deslizadores laterales de apoyo con patines de desgaste reemplazables
• Válvula reguladora de suministro de 3 líneas hidráulicas (suministro +retorno+ drenaje)
• Rotor con martillos móviles ocultos para el mod. TFB
• Rotor con herramientas fijas con piezas antidesgaste para el modelo TFW/TFX/TFS
• Transmisión lateral a correas con motor hidráulico de pistón
• Acople con pernos para excavadora
• Tubos de conexión en la excavadora
Стандартной модели
Косилка для лесных деревьев используется для измельчения травы,
кустарников, веток и деревьев:
• Боковые полозья заменимы в случае износа
• Клапан для регулирования трёх гидролиний (подача, возврат и дренаж)
• Ротор с плавным двигающимся набором для мод. TFB
• Ротор с фиксированным набором с износостойкими частями для мод. TFW/TFX/TFS
• Боковая трансмиссия на ремнях, с поршневым гидромотором
• Поршневой крепёж для экскаваторов
• Шланги подсоединения к экскаватору
E'QUIPEMENT STANDARD
Tête de broyage forestière pour pelle convient pour broyer herbe, ronces,
buissons et pour abattage et coupe des branches et d’arbres, avec:
• Railles latérales de soutien avec patins d’usure remplaçables
• Vanne de régulation d’alimentation par 3 lignes hydrauliques (débit+retour+drainage)
• Rotor avec marteaux mobiles à disparition pour les mod. TFB
• Rotor avec outils fixes avec plaquettes anti-usure pour les mod. TFW/TFX/TFS
• Transmission latérale à courroies avec moteur hydraulique à pistons
• Montage direct pour pelle
• Flexibles de branchement pour pelle