☆군필,미필 모두 환영★ tvN과 함께하는 기상천외한 군대 썰들 푸른거탑 시리즈 레전드 리스트 kzfaq.info/sun/PLvDaoEdHc687R_zsWlpFt12wTSLBqRy3I

제가 제주사람인데 제주사투리는 진짜제주사람같이 잘하네요~^^제주사람인거 같네요^^

행보관님 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 연기 너무 잘하신다 리얼 금은보화 숨은 감초

개그맨들 연기 너무 잘해

보는 순간 숨이 막힌다..이번 편은 너무 절실하게 와 닿는 편이잖아 ㅋㅋㅋㅋ

이 편은 아무리봐도 웃참하는 김호창이 개웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2:50 와 이사람 간부가아니라 병사였네ㅋㅋㅋ

작가 진짜 상줘야됨...이런 기발한 생각을 한게~~~와

진짜 팔도 네이티브 사투리 들으면 외국어 듣는 느낌 ㅋㅋㅋ

5:53 호창이형 표정 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ

와 씨 제주도 사투리는 선넘었지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

*_사투리를 다 떠나서 말 빨리하는 고참이 최고지 말도 빠른데 발음마저 뭉개면서 말하니까 멘붕 그 자체_*

제주도 사투리는 진짜 외국어네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

제가 있는 부대도 중대장 맞선임이 경상도 분인데, 처음엔 힘듭니다. 못알아들어서 근데 점차 익숙해짐 ㅋㅋ

이거도 가끔씩 몇번이나보는 에피소드

국어 언어학에서 제주도 방언은 제주어로 아예 따로 분류를 합니다. 그만큼 육지에서 말하는거랑 차이가 크다는거죠. 대강 아는것만 해도 혼저옵서예 어서오세요 돔베 도마 고구마 감자

윤진영 개 잘어울린다 병장연기 잘하네

아 이편 김호창 너무 말랑콩떡임... 귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저정도 화내는데 지가 잘못 했다는 생각을 바로 안 하는게 문제다 ㅋㅋㅋㅋ

개공감! 나도 군대에서 사투리 쓰는 사람하고 처음 대화해 봤는데 힘들더라...

인드라가 사람 놀리는 재주가 있넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋ

군대에 있을때는 정말로 전국 사람 다모이니까 사투리때문에 고생했던 기억이 있네요.ㅋㅋㅋ

진짜 윤진영 연기존나잘함 레알 펙트기반으로 이런 부산사투리쓰는 선임 무조건있었음 ㅡㅡ" 뭐 상병달고이래 좋나? " 대사 디테일까지완벽함

3:02소대장님 🐕놈쉑낔ㅋㅋㅋㅋ

전편에서 엉엉울고 여기서 웃다가 힘드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

예전에 학교다닐때 수학여행갔을때 지방사람들 사투리들으니까 못알아 듣는것보단 말도빠르고 어감이 쌔서 시비거는것 같은 느낌이였음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나 자대 처음갔을때 분대장이 대구사람이었는데 '야 고아라~!' 이래서 '난데없이 탤런트 고아라'라니.... 개 당황했었음. 알고보니 문 밑에 안닫히게 받쳐 넣어라 이 뜻이었음

벽에 붙어서 가져가는거 레전드ㅔㄴ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

80년대 후반, 강원도 전방에서 근무했을때 경상도, 전라도 고참들이 많았는데 처음 들어보는 사투리에 못알아 듣는것이 많아 고생. 그래도 시간 지나니 알아들었는데 휴가 나와 친구들과 이야기 나누면서 나도 모르게 사투리가 ~ 친구들이 신기해하더군요.ㅎㅎㅎ

와씨제주도사투리짱이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅇㅎㅎㅎㅎㅎ

행보관 니스통이라고 분명히 말했는데...처음엔 햇갈렸는데 니수통 말고 니스통 가져오라고 하면 대충 눈치껏 알아들을 수 있지 않나 ..끝까지 제 수통 맞다고 하네ㅋㅋ

후임이 괴로운거 보다 방언 쓰면 고참이 못알아 들어서 갈구기 때매 알아서 고치게 되있음 그리고 제주도 방언 빼면 딱히 못알아 들을것도 없어보이는데..

윤진영 병장 고정으로 계속 나왔다면 더 재밌었을것 같은데

2:47 이정도면 병이아니라 부사관 아니냐 ㅋㅋㅋㅋ

제주도 사투리 빼고는 어지간하면 알아듣기 가능할텐데 저건 이용주가 폐급이라 그런거지

뭔지 모를때는 욕 먹더라도 확실히 물어보고 하는게 좋다

분대원 실제 출신지 최종훈 - 강원 김재우 - 전남 김호창 - 경북 백봉기 - 대전 정진욱 - 서울 이용주 - 서울 분대원끼리도 사투리특집 쌉가능

2:36 번역 녀석이 정상적이지않구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4:29 가슴이 웅장해진다

윤진영 후임들이 말못알아들을때마다 들숨하는거 개웃기네 ㅋㅋㅋ

육군 규정에 언어사용을 표준말을 원칙으로 한다고 하는 이유

제주도사투리 미치겠다ㅋㅋㅋㅋㅋ

제주도 사투리는 ㄹㅇ로 알아들을 수가 없다고ㅋㅋㅋㅋㅋ

6:01 김재우 진짜 찐으로 좋아하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

와 폐급연기 레전드 정말 열받습나다! 신병일때 생각해도 기억안나서 열받습니다!!

나때 03년 군번 고참이 제주도 양반이었는데 제주방언이 진짜 심했었는데 두들겨 맞으니까 고쳐진다 하던데 ㅋㅋ

푸른거탑에 이용진이 상병으로 나오면 개꿀잼일듯 ㅋㅋㅋ

제주도방언은 언제 들어도 못알아먹겠다니까 ㅋㅋㅋ저 분 발음 개쩔어 톤하고

다른건 대충 알아 듣겠는데... 제주사투리는 진짜 외계어...

제주 사투리 말곤 윤진영병장 등장 전엔 나름 알아들을 수 있을듯요

2:36 정상적이지 않구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

푸른거탑 제로에서는 윤진영-최종훈이 동기로 나오던데 푸른거탑 본편에서는 설정이 다른가 보네

제주도는 섬이고 고립되어있다보니 확실히 타지역 사투리랑 공통점이없고 너무 다르다

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다참다가 ㅋㅋㅋㅋ 벽에 붙어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에서 ㅋㅋㅋㅋ터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋ행보관들이 창의력, 실력 젤 많이 쓰는 곳 재떨이ㅋㅋ고증 굿

우리부대 행보관님도 부산사투리가 있어서 짬찌때 잘 못알아먹어서ㅋㅋㅋ 그런일이 있었네요 어쩌다보니 지금은 병장이 됐지만...

진짜 자막 없이는 무슨 소리인지 모르겠다 ㅋㅋㅋ

예네는 항상 초특급 전설이래 ㄱ

실제로 다른소대후임중 제주후임있었는데 실제론 군대에서 제주사투리 안씀 왜냐면 다른사람이 못알아듣는거 지도 알거든ㅋㅋ 할수는 있다던데 쓰는거 단한번도 못봤음 나도 지방사람이고 다른지방애들도 톤은 어쩔수없어도 군대있으면 점점 서울말투로 바꼈었음 어떤사람들은 후임병때 자기는 군대에서 사투리쓰면 개털렸다고 하던데 난 06인데 나때는 그정도는 아니였었음

이거는 캐 공감이다 나도 처음에 무슨 말 하는지 하나도 몰라서 겁나 욕먹었는데 ...사투리 너무 어렵다 ㅠ

실제로 4.3사건 때 육지에서 제주도로 간 경찰들이 제주 경찰이랑 말이 잘 안통해서 일본말로 대화했다고 하네요.. 슬픈 역사 ㅜㅜ.. 지금도 제주도 할머님들끼리 말씀하시는거 들어보면 진짜 한국말 아닌 것 같아요ㅋㅋ

제주도는 진짜 레알 나도 자막가리니깐 절반 알아들을까말까다

8:21 와칸다 모이라 해라!

다른 지역 사투리는 이해하는데, 제주도 사투리는 극강, 외국어임

김재우 : 동기라서 다행이다 최종훈 : 후임이라 다행이다

벽에 붙어 개웃기넼ㅋㅋㅋ

아니 메가사이코가 아니라 걍 자기말 알아들을 정도되면 좋은 선임이라는거잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

군대다녀온사람들은 다 알아들을수있는 능력이 생김

저는 대구사람인데 사투리쓰면 못알아들음 그래서 친절하게 번역해줫음

9:20 벽에 붙어 오는게 제일 웃김 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 볼때마다 웃김 이거는 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2:51초에 병정이 20대가 아니라 40대같음ㅋㅋㅋㅋ

오우 쉣.. 난 군대를 안다녀왔는데 시작부터 재떨이에 수통은 뭐하려고 가져오라 하는거지 생각하면서 보기시작 했는데 5분 정도 봤을 때 쯤 군대를 안간게 갑자기 다행이라는 생각이 들었다..

백봉기씨 정진욱씨 머리에 가발쓴거 다보여요 ㅋㅋ 저하햔거탑 푸른거탑 좋아해요

웃찾사부터 좋아했는데 연기 열심히 하시더니 이제 한산에서 박해일 배우 옆까지 꿰차고 멋집니다잉 윤진영님

ㅋㅋ 전 대구인데 분대장달고 분대원들 머리 숙여라고 해야하는데 머리 수구리라! 하니 애들 못알아듣고 수구리가 뭡니까 했던게 기억나네용

제주도 사투리 진짜 외국어넼ㅋㅋㅋㅋ

제주도 사투리 쓰시는분 우리들의 블루스에 나오신분이네

와 저 간단한 경상도 사투리를 서울 사람들은 못알아듣는구나... 충격먹었음

진짜 서울 사람들 팔도 사람들이 모이는 군대 진짜 힘들어 ㅋㅋㅋ

제가 서울말로 한국어 공부하는 외국인들에게 사투리로 대화하던 극딜과 비슷하군요.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 벽에 붙어있을 때 표정이 ㄹㅇ이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이해 ㅈ도 안되고 왜하는지 몰라도 까라면 ㅈㄴ 진지하게 함ㅋㅋㅋㅋ

3:34이건 중국말 아니냐 ㅋㅋㅋ

김호창이 긴장하고 무서워 하는거 보니 저사람이 유비네

이거 벌써 11년된나보네 와...

군대 맞고참이 제주에서 왔는데 본인도 제주사투리 외계어인거 알고 최대한 알아듣게 말해줘서 대충 눈치로 알아먹엇음 평상시에는 괜찮은데 빡쳤을때 제주사투리가 브레이크 없이 랩처럼 나오는데 ㅋㅋㅋ 그땐 진짜 힘들었다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 나중엔 사투리 사이에 중간중간에 표준어가 끼어 있는거알고 다 파악했지 ㅋㅋㅋㅋ 여기서도 혼저 몸탱 같은 단어는 몰라도 뜨뜻한 물 퍼뜩 같은 표준어로 아 알아듣는거 보니 나 고생 많이 했구낰ㅋㅋㅋㅋ

3:30분 말말고 다알아들음

나름 알아먹기 힘들데 그래도 알아먹음..ㅋㅋㅋ

수도권 출신이더라도 완전 옛날분들이 쓰는 사투리가 아닌 한 어느 정도는 알아 들을 수 있던데...군대라서 긴장속에 들으면 못 알아 들을 수도 있겠다는...

경상도 사시는 분 배게를 어떻게 발음 하시나요? 제 주변은 “비게”라고 하눈데 윤진영 병장은 “벼게”? 라고 하네요

1:02니수통 ㅋㅋㅋㅋ 겁나웃기네 ㅋㅋㅋ

9:10초에 나오는 쫌~ 이란 단어는 무제한급 뜻을 가지고있지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

중딩때 푸른거탑 보다가 군휴가로 잠깐집에와서 보니 웃기네.😂

경상남도 사람 손

저것 신병 상황과 사투리의 합작임 긴장하면 더 못듵음

모든 사투리를 다 이해해 버렸다

푸른거탑 에피소드 보니까 정진욱 이용주 같은 이등병인데 짬차이가 왜이렇게 많이 나ㅋㅋㅋ

궁금한거 있는데 북한사람들은 부산사투리를 알아들을수있을까요?

나 신병때 나랑 같이들어온 동기 있었는데 걔가 제주 출신이였단 말이야 한 선임이 갑자기 일렬로 서서 돌을 집어래 그래서 집었더니 갑자기 데껴! 라고 말함 뭔말인지 몰라서 가만히 있었는데 제주 출신 동기가 혼자 돌을 던짐 ㅋㅋㅋ 그래서 걔 ㅈㄴ갈굼 받던데 예전 선임의 선임이 제주 출신인데 못알아먹는다고 갈궜다나 어쩐다나 ㅋㅋㅋㅋㅋ

3:28 여기에 나오는 사투리빼고는 다 알아 듣는게 이건 진짜 모르겠당....

1000번째 댓글