Source : Many. Made by me. Clip's trans by Susamerica
At the press conference for BOF:
"Not that I led him in anything about kissing,,but it was more of the mechanical...I am not talking about the mechanics of kissing (both KHJ and audience laugh),,we may have talked about how to look more comfortable in front of the camera. But I am not sure if we did that or not because I am sometimes all over the place/flustered. It is not that I did the talking but it is that that HJ-ssi did his job very well." (GHS looked as if that was a hard question to answer since the media can construe everything into a scandal. But GHS praised KHJ very nicely with respect to his feelings.)
At the Hana Peppermint Show:
H: HOw is KHJ-ssi?
GHS: Good. (laugh)
H: How is he?
GHS: I have lots of scenes with KHJ-ssi. He is an extremely mooteukteuk (blunt/asocial/brusque/curt/short) person/friend. But his manners are really good. But he does that without being noticeable. (I cannt translate well because I don't get certain phrases, but) ..If I have something in the back seat, he would leave the door open for me without anyone noticing it. (Then, how did she find out??? That is what I want to know!!)
H: Woah..
At the final goodbyes of the last scene of BOF
GHS: The fact that I had the opportunity to be part of BOF may be my very first and even could be the last 'thing' for me. It was a really happy time for me--to the point of making me feel sad about it ending. I was that happy in it. (she sounds a bit emotional) ,,and, HyunJoong, ~goon (when you add ~goon at the end of someone's name, it is my understanding that it is done when someone older is addressing someone who is a younger male.) HyunJoong-ssi, (it is as if GHS did not know how to properly address KHJ. When you add ~ssi to a name it is most neutral and yet has that respectful tone.) (laughter) I feel very sad that I became closer to you much later. I also feel very sorry that I did not get to take care of/give much consideration for you. I was also very moved by your daily and steady progress. Thank you. (GHS spoke to him without using any formality of language.)
@1:40, did you guys notice what KHJ did after their last dance at ShinHwa graduation party? He touched his heart as if it is breaking or hurting and I think GHS did not let go of his arm that quickly either...in front of the cameramen....I am moved by that gesture... But perhaps KHJ felt too self-conscious after that gesture because he only looked straight at the front and not at GHS at all...
At the interview in Japan for the first promotional meeting
GHS: A fan gave me a letter. I opened it and it says, Please give it to Yoon JiHoo oppa. I found it interesting. (That fan is so funny...she specificaly wrote the letter to give to GHS and even wrote in the letter to GHS to send the letter to KHJ....as if that fan wanted to create an opportunity for Jandi and YoonJiHOo to talk and laugh about something together.,,right????
(Kimkeanasona, I love this part,,,you gave clips of GHS's thought on KHJ as time moved forward....She talks about his quirkiness and spoke very sincerely about his very heartwarming traits.) "He may seem mooteukteuk but also gwengjanghee(=extremely) manly"..."He seems mooshimhada (detached/absentminded/heartless) but when he takes care of you/ shows consideration, he is really good at it." ..." He is extremely loyal type of a person. I realized that he vlaues the importance of loyalty in relationship with people." ..." He may be ungddoong (pert/forward/unexpected/wild) but his sense of loyalty is amazing. I see him in my head as a very loyal person.
Interviewer: In what way does he show loyalty?
GHS: He helps me a lot with work. In that tiype of situations, he tends to give lots of help without hesitation. Now and then, he would give a call out of worry. He is just very loyal.
Interviewer: Wow, he is very dahjungdahgom (sentimental/affectionate/ardent/friendly).
GHS: Yes."
(I also love that Kimkeanasona made a circle back into the Hana Peppermint show): "Hana: What type of person do you like (ideal type)
GHS: I like a person who is very loyal. I think that many of us women feel as if there is very little loyalty in love. But I like a man who says you are mine and takes that loyalty to the end with a great sense of responsibility."(I just love her description of an ideal mate!)