Gothic 1 - before release in Poland! | History of Patches | ENGLISH SUBTITLES

Gothic 1 - before release in Poland! | History of Patches | ENGLISH SUBTITLES | (poprawka montażu)

Рет қаралды 4,461

Күн бұрын

Пікірлер: 45

@psimek1530 6 жыл бұрын

Dodałem angielskie napisy ( niech dotrze film do graczy zza granicy) poprawiłem montaż, przejścia, muzykę itp itd. Uznałem że lepiej będzie dodać napisy i poprawić część montażu niż w poprzednim filmie wrzucić napisy na yt. co o tym myślicie?

@ARCHIKO 6 жыл бұрын

Good Good, Bjorn is the best!

@psimek1530 6 жыл бұрын

Archi Yes xd. Poprawiłem montaż przy okazji

@intelmotoforce 6 жыл бұрын

Fajnie, ogladalem poprzednią, lapa w gore i spierdzielam.

@pxerik5803 6 жыл бұрын

Kolejny świetny odcinek byle tak dalej

@PanDamian7 4 жыл бұрын

Znakomity materiał! Jedna tylko rzecz gwoli ścisłości - edycja zaprezentowana w 1:40 nie była pierwszą wydaną w Niemczech.

@psimek1530 4 жыл бұрын

Ee tam stary I słabo zrobiony. I tak wiem o tym :)

@PanDamian7 4 жыл бұрын

Niemniej jestem pod ogromnym wrażeniem włożonej pracy w poszukiwaniu różnic między wersjami. Dzięki!

@PanDamian7 3 жыл бұрын

@@Comanchero420 Bardzo podobnie. Pudełko ma podobne wymiary (pierwotne jest nieco grubsze), ale przede wszystkim nie posiada ocen gry na okładce (przy prawej dolnej krawędzi, jak tutaj na filmie).

@jebise1126 3 жыл бұрын

oh wait. this guy narrates many of polish videos

@wojciechpietrowski1161 3 жыл бұрын

Dzień premiery Gothica powinien być świętem narodowym i to na czerwono

@MaestroDJDaniello 6 жыл бұрын

Jak dla mnie przy next filmach, wybrać w zakładce tłumaczenie dany język i wystarczy sam tytuł, opis dać po angielsku plus te napisy. Podsumowując - ten sam film, wyświetlany inaczej dla danego kraju 😁

@psimek1530 6 жыл бұрын

montaż zmieniłem. wiele niedoróbek w montażu poprawiłem związanych z dzwiekiem i jakością.

@MaestroDJDaniello 6 жыл бұрын

Psimek rozumiem, jak najbardziej szanuję bo wiem ile czasu i poświęceń wymaga stworzenia taki film

@psimek1530 6 жыл бұрын

nooo xd

@sdasdae 6 жыл бұрын

gut gut

@Kacpa2 5 жыл бұрын

Tekst powinine mieć czarną obwódkę by białe tło nie sprawiało kłopotów przy czytaniu tego

@psimek1530 5 жыл бұрын

Teraz mam większe doświadczenie, więc pewnie bym i cienie lekkie dał do tekstu.

@szperekkuchar632 6 жыл бұрын

Trzeba było dodać napisy w samym youtube a nie w filmie bo napisów lekko mówiąc nie widać zwłaszcza jak jest w dx11

@psimek1530 6 жыл бұрын

poprawiłem montaż i wiele innych rzeczy. Zwłaszcza te sceny gdzie ucinało itp.

@psimek1530 6 жыл бұрын

co do napisów to są momenty gdzie gorzej widać, ale myślę że jest dosyć czytelnie. Zobaczymy co inni powiedzą.

@geta6863 5 жыл бұрын

ta piosenka to In Extremo - Herr Mannelig

@psimek1530 5 жыл бұрын

Co ty nie powiesz...

@geta6863 5 жыл бұрын

@@psimek1530 to info dla ludzi ,jest nazwa zespołu i piosenka :D

@neuralengine965 6 жыл бұрын

How many days after initial german release of Gothic 1, was the game launched in English-speaking countries ?

@marcinwitkowski6989 3 жыл бұрын

A tego błędu z akrobatyką nie ma w polskiej wersji ? Tak samo kule ognia Śniącego nie zawsze się pojawiają.

@psimek1530 3 жыл бұрын

nie zawsze, ale w 1.06l w ogóle się nie pojawiały. A co do błędu z akrobatyką, to chyba też w finalnej wersji jest tylko systempack to usuwa. (mogę się mylić) data ;p