That egg is going to hatch and put them back in debt 😂

Supplementary info/LN changes for the last episode of S3 (long comment warning.) Lot of changes from the start, like Kazuma saying that he doesn’t like Darkness in that way and that she’s an important comrade, Aqua brings up how Megumin would be mad and that he would eat an Explosion if she found out and that Resurrection won’t work if his body is completely gone, Darkness was fine with killing Alderp’s men and Kazuma could hear their heads creaking, there wasn’t a big henchman and Kazuma was going to get serious without weapons, then cut to Yun Yun using Light of Saber before he did, Megumin called Yun Yun her breast friend (bosom friend) and Yun Yun didn’t think this was weird at all to say, while Megumin told her to go back to the inn where she stays at, Kazuma got jealous of Megumin for stealing his thunder, she threatens if she loses concentration, Explosion will go off, so no one rushes her, Megumin did know Kazuma would do something, but stole his moment because of ‘Crimson Demon instinct,’ and Yun Yun got jealous of Megumin’s words and asked if she would do the same for a breast friend, which Megumin said no because they’re not comrades and they have a rivalry. The adventurers did not bring up soccer so that skull didn’t come from nowhere (Kazuma also implies that they would tease her later about the wedding dress), Kazuma brings up that weapons can’t be used in town due to law, Megumin and Yun Yun have a moment that references KonoBakuen Episode 5 and Yun Yun stays behind to stall for an offer of getting friends and Kazuma tries to stall too, and Dust mentions that he hates nobles. 6:03 - Alderp is a noble like Darkness, not a prince (only Jastice Stylish-Sword Belzerg is the prince of this kingdom of Belzerg.) 6:41 - All Megumin did was aim upwards, just like KonoBakuen (says the same in the LN.) We get Alderp’s PoV in the LN, which he was creeped out by Maxwell and found that odd, since he gets along with people the more time he spends around them. He also explains how Maxwell’s power is to manipulate events/memories, but the power is weaker in a church (due to what he did and said to Darkness, despite being a lesser noble than her, he wanted Maxwell to change everyone’s memories and was going to execute Kazuma, but was stopped from leaving when Maxwell said that he couldn’t and that was the first time.) Alderp had payed the price many times before, but Maxwell’s bad memories let Alderp continue to do this (unlike the anime, this was foreshadowed in LN 3, where Aqua could sense Maxwell’s power when Alderp used it on Sena and the judge to get Kazuma executed and called it out and people believed her, until she mentioned that she was a Goddess/follower number and the lie detector item rang and the people threw her out of the court.) Alderp has been doing this since before the series started and is also responsible for other things (he was going to use the body swap treasure on his son, when the marriage succeeded in S2/LN 3 and would kill his own son, but it failed and then prepared his plan for S3/LN 6 to swap with the prince and kill him and marry Darkness that way.) Not so fun fact: in the Web Novel (not the LN) Alderp’s exes all looked exactly like Darkness, so he partially succeeded and he was going after Darkness since she was a child, despite failing each time. Alderp ordered Maxwell to kill Vanir, but Maxwell was confused since Vanir is his kin (Vanir adds that Maxwell came from another world without his memories and that he is his kin and says that Alderp only got this far in life due to his only strong point: Luck and that’s why the Demon Summoning treasure picked Maxwell.) Alderp cowardly says that he wouldn’t have done any of this if Vanir just wanted Maxwell back, but Vanir did this because this gave more negative emotions to Vanir and would die for this many (he also didn’t have a wig to take off.) In the LN, Maxwell broke both of Alderp’s arms and held them in front of him and Vanir told him to take him back to hell to pay off the debt slowly, which Alderp tries to bargain with his wealth, but Vanir says that it would be confiscated to House Dustiness and Kazuma would get all his money back, as well as the town and the kingdom (he tried to use his staff, instead of family, in the LN.) Lastly, Alderp tries to bargain with Maxwell that he apologizes and that he doesn’t hate him… which Vanir was waiting for, as Maxwell likes him and wants him to stay by his side forever in hell and enjoy his despair day and night and this was why Alderp couldn’t like the Devil as he was so terrified that he prayed to god for the first time (‘I will cherish you, Alderp! Unlike the girls you abandoned after abducting them, I will take care not to break you!’ were the last words from Maxwell, before Alderp was dragged to hell forever as Maxwell laughed the whole time, a fate worse than death.) Kazuma monologued that he was going to be a farmer, before Darkness said that Alderp vanished. Darkness confirmed that Kazuma bought her and Megumin started up Explosion and Aqua adds that if this didn’t happen, she wouldn’t have known that Ignis was sick and blamed Vanir for the curse (Darkness was also manipulated by Maxwell’s power and why she agreed to Alderp’s terms in the first place.) There’s another epilogue, but it was cut/changed to not end it on a cliffhanger, in case they don’t adapt S4 (not saying because spoilers and they’ll likely do it like the movie and S3, where they cover it at the start of S4, so watch out for people impatiently trying to spoil this epilogue.) However, there is a nice bonus story about Kazuma trying out a magic hat from Wiz that reveals your thoughts, to help communicate with monsters and animals (shenanigans happen and Kazuma puts it on Aqua during chess, so she loses, but he puts it on a wine bottle and he hears, ‘Thank you for tending to my tomb and telling me adventuring stories all this while,’ which is the thoughts of Anna Filante Estroid, the ghost girl that inhabits the mansion and pranked them in S1E8.) 15:58 - Just to clarify: Kazuma is richer than before, has no more debt (Alderp’s funds covered everything), and the mystery of the egg is still a mystery (also, just like LN 6, no Demon Generals were fought/this was the first Season without a Demon General encountered/fought, Maxwell is a Duke of Hell, not related to the Demon Generals, but to Vanir and we dealt with 2 Divine Treasures after starting this side plotline, with 5/8 Generals defeated/encountered and 2 Treasures that aren’t Gram, this Season.) Also, the generals are less gag-like in the LNs (body horror, making Darkness bleed a lot, more deaths, and etc.) 19:00 - They went to the capital of the entire kingdom of Belzerg and was there for a whole LN and new main character Iris, Claire, and Rain all debuted in LN 6 (Maxwell, too, for LN 7, which is more than S2/a LN usually had.) 20:32 - She’s named that because Darkness is a status effect from Final Fantasy, which lowers accuracy and in Japanese, ‘Divorceness,’ is Batsuness. No announcement for S4, Continued! KonoBakuen series, Dust’s Spin-off series, or Vanir Spin-off yet and this is the end of LN 7: Okusenman no Hanayome/110 Million Bride (parody of Seto no Hanayome/My Bride is A Mermaid.) Fun fact: the author was told to give up as an author by a teacher, but they didn’t give up and now they have a multimedia franchise and an ‘Akatsuki-verse’ of stories in a shared universe/multiverse (?)

Just an explanation: Demon King's generals and Dukes of Hell are not the same thing. The generals are just put in that status if Demon King wants to, he could put even a human if he wanted, it's just a position that leads armies and exceptional functions for Demon King, they are relatively powerful but it varies a lot. Dukes of Hell are on another level, in Vanir spin off it's said that a Duke of Hell is extremely powerful, they fight directly against the gods and should not be under a Demon King's rule. It's implied that Demon King doesn't live forever and his position changes from time to time. Dukes of Hell are imortal (of age). In some volume it will be stated that Vanir himself is more powerful than Demon King.

Vanir, yup the greatest climb in my character ranking of this anime. A Duke of hell ? Yes please. Need to summon one for myself.

When come to bringing darkness back megumin was the most hand out vocal kazuma was indeed upset and had his concerns but was so guarded about it to be fair while aqua was vocal but let face it she’s too dumb to take action on her own plus megumin stated that she has her own plans 😂