KAREL GOTT & PETER DVORSKÝ & PAVOL HABERA - SVĚT LÁSKU MÁ g
Рет қаралды 1,468,340
12 жыл бұрынFacebook stránky: pages/Fan-st...
rok: 1995 - hudba: Pavol Habera, text: Daniel Hevier ,do Italštiny přebásnil B. Hečko Zpěv: Karel Gott , Peter Dvorský a Pavol Habera
(Zde vystoupení ve finále show Talentmania v roku 2010 na TV NOVA)
Koľko bývá dní zlých a záludných, (Habera)
keď náhle stíchne vták,
seba strácáš v zrkadlách.
Pre tie chvíle Pán
dieťa dáva nám.
V očiach má náděj hviezd,
po cestách nás prišlo viesť.
Svet lásku má,
anjel píše krídlom zopár viet,
tie dávne piesně necháš znieť,
svet lásku má.
Svet lásku má,
pozri nosí krásnu dětskú tvár
a dní čo máme je len pár,
svet lásku má.
Když byl vítr v nás, (Gott)
střepy prázdných váz
a housle v závějích,
někdo věčný na nás dých
Opět máš chuť žít
Opäť máš chuť žiť (Habera)
vždyť je láska štít (Gott)
veď je láska štít. (Habera)
Radostné trápení, (spolu)
uvěřte dávným znamením, (Gott)
óó, znamením. (Habera)
Svět lásku má (spolu)
ač má jenom sílu motýlí, (Gott)
kdo věří v ní, se nemýlí. (spolu)
Svět lásku má.
Svět lásku má.
Víš, není už jen v dávných pohádkách, (Gott)
a z výše slétla na Tvůj práh,
svět lásku má.
Anche il proverbio dice che sol in amore la vita é felice (Dvorský)
Il vero amor non si compra, né vende: Vince amor!
Il piu belo é quel per i giovani nostri di ogni etá
Ma i bambini cari sono il colmi di felicitá.
Svet lásku má, (spolu)
anjel píše krídlom zopár viet.
tie dávne piesne necháš znieť,
svet lásku má.
Svet lásku má,
pozri nosí krásnu dětskú tvár
a dní čo máme je len pár,
svět lásku má (Gott) óó (Habera)
A dní čo máme je len pár. (spolu)
Svět lásku má. (Gott)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svet lásku má. (Habera)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svět lásku má . (Gott)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Ó, Svet lásku má. (Habera)
Vince il nostro amor ! (Dvorský)
Svet lásku má. (spolu)
@emiliasarlakova6377 11 ай бұрын
Toto je nádherná ukážka našej krásnej Československej kultúry.❤❤❤
@peterpreis2358 7 ай бұрын
Souhlasim!
@ivanhajzin3852 3 ай бұрын
jsme jedno československé srdce, to nikdo nerozdělí...
@jankornalik2633 5 жыл бұрын
Ať si říká kdo chce co chce ale tohle už nikdy nebude,dnes to je samy počítačový úpravy ale tohle je klasika která je nej
@dagmarsedlackova4453 2 жыл бұрын
,
@nadaocenaskova5036 2 жыл бұрын
Je to tak, už se vše jen zrychleně blýská, vyhazují se peníze za překombinované elektronické scénky. Už mne tím štve i Star dance..
@michalbarbusin4605 2 жыл бұрын
Svätá pravda! 👍
@ivankozak221 2 жыл бұрын
Ešte keby to bolo naživo, však? Ale áno, táto pieseň je dokonalá, úžasne skomponovaná nahraná naspievaná. Svetlá skúma
@slunickoCB 2 жыл бұрын
Vždy když mě něco trápí pustím si písničky kde zpíva čech a slovák či česká a slovenská zpěvačka kam se na ty starší písničky hrabou ty dnešní miluji s Gottem a Darou zvonky štěstí
@MarieKohoutova 9 ай бұрын
To jsou hlasy! ! Melodie, text, no prostě úžasná věc.
@evickaevik2675 7 ай бұрын
To už jsou jen vzpominky.Dnesni zpěvaci nestoji za nic .❤
@marcelaparilova9240 7 ай бұрын
To je prostě nádhera miluji takovehle srdcovky a musim zatlačit i slzyčku opravdu nádhera pro uši děkuji úžasné❤❤❤
@josefmotl9330 Жыл бұрын
Sešli se 3 nejlepší zpěváci kteří to umí
@user-ud9sz1mr3e 7 ай бұрын
Nezabudnutelne, večne prekrásne! ❤❤❤🌲🌲🌲
@mariavillarova7449 Жыл бұрын
nádhera, nádhera, pán Habera, 👋👋👋 krásna pesnička a vybrali sa nádherné hlasy, všetci traja sú Páni Speváci od Pána Boha ❤❤❤🙏🙏🙏
@dankafrankova3484 Жыл бұрын
Tak krásne trio, dojimava pieseň Československá.Veľká vďaka páni pán Habera, Gott, Peter💞❤️💙♥️
@StanaPatkova-fm9cj 7 ай бұрын
K tomu nemam co dodat je to nadhera - Super !
@IvetaRozkosna-ud5nt 7 ай бұрын
@@StanaPatkova-fm9cjAno bozske❤,přeji krásné Vánoce🎄🎁🔔🌟🐑🌹.
@jozefferenc26 7 ай бұрын
Tá nádhera ma celkom odrovnala. Ďakujem.
@dadagrecka7262 7 ай бұрын
Je to veľmi nádherné,bol to dobrý nápad naspievať túto pesničku v trojici. Prajem Vám všetkým krásne Vianoce veľa zdravia, šťastia, lásky, Božieho požehnania, darčekov 🎁🎁🎁 úsmevov na tvári 🎄🎅🎶🎼🎤🎤🎤🕺🕺🕺
@josefpotuznik6836 2 жыл бұрын
To jsou božské hlasy to je božská píseň!! ❤️❤️❤️🙏🙏🙏
@milanturcani5866 8 ай бұрын
Ďakujem ❤❤❤❤❤ to je pre nás čo je láska.❤❤❤❤
@miriamjankovicova6478 Жыл бұрын
Nádherná pesnička. Krásny text.Nostalgicke,čarovné. Karel Gott chýbate nám.Dakujem
@radkasekaninova9676 7 ай бұрын
To je super. Úplně Boží. Bůh je làska. Svět Lásku má.
@MarieKohoutova Жыл бұрын
Je to prostě nádhera, pohlazení po duši i na srdci. Děkuji
@janazubkova5396 7 ай бұрын
Krása ♥️🎼🎶🎼♥️ 🙏 Svet lásku má ... Kouzelné jak je to přirozené bez všech těch nesmyslných efektů..♥️ Láska je život ♥️
@libusehubrova5233 7 ай бұрын
Pánové jste úžasní všichni ..❤❤❤
@alenanova6117 2 жыл бұрын
Bože to je krása, už jen nádherná vzpomínka ❣️
@Jana-be3eo 2 жыл бұрын
Pro mě jsou všichni tři úžasní. Milí, populární právem
@vlastaballova5110 7 ай бұрын
Nádherná písnička super 🥰💞💝
@milenabozdechova6099 11 ай бұрын
Kluci úžasní,co dodat,jsou boží 😊🤗🤗🥰😉👌✌️✌️✌️
@ingridpoczosova6961 3 жыл бұрын
Bozsky Dvorsky,to je tenor🥰maestro
@jiritimr4352 7 ай бұрын
Tak tohle je mazec... Absolutní nádhera.. Jiřík z Prahy 8 Čimic
@ivaledvinkova2353 4 жыл бұрын
Opravdu nádhera.Karlův hlas zní jako zvon,hlas,který nikdo nikdy nenahradí...Jeho písně nás budou těšit stále a MISTR v našich srdcích bude žít dále.....Klid Vaší duši MISTŘE...
@ingridpoczosova6961 3 жыл бұрын
To je Haberova pesnicka
@zuzanaondrejkova8894 3 жыл бұрын
Podľa mňa v tejto pesničke je najlepší Dvorský pán spevák
@sarkavodecka9172 2 жыл бұрын
@@zuzanaondrejkova8894 jsou super vešeci 3 težko porovnávat Dvorský jakožto operni zpěvák je tudíž opravdu TOP
@TheTomas2007 2 жыл бұрын
Karel je Karel o tom zadná, ale tam jsou dulezity dva Slovensti spevaci;)…
@IvetaRozkosna-ud5nt 10 ай бұрын
❤
@zugarova Жыл бұрын
Opravdu nádherné...
@phiklik1 2 жыл бұрын
Krasne a dojemne a uz neopakovatelne , velka skoda. Dekuji👍
@Jonatana9 6 жыл бұрын
Boží, nádherná píseň, senzačně jim to ladí,mám husí kůži.
@ivanat.2547 Ай бұрын
Uzasen husia koža po celom tele ❤❤
@user-mj9rf3lq9w Ай бұрын
To jsou hlasy!👌👏❤
@voxpopuli2478 2 жыл бұрын
Svet lásku má a mal i troch excelentných spevákov...
@Viliam1974sol 7 ай бұрын
Kája už spieva na nebeských pódiách
@danielzabak4283 Ай бұрын
Paľko Habera najlepší spevák milujem jeho pesničky
@eliskafialkova4520 6 жыл бұрын
Úžasné trio!!! Nádherné slova, co říct...
@janazimancokova8037 Жыл бұрын
Neopakovatelne trio,obrovsky zazitok
@vitezslavstyskala8047 2 жыл бұрын
Nádherná práce, krásné zpěvy ve dvou nám tak milým jazycích. Díky vážení pánové Petře, Paľo a tam nahoru pane Karle, díky Vám.
@adrianabrandaogomes294 2 жыл бұрын
Não conheço.. mas gostei
@ludvikpavelka2478 Жыл бұрын
Ach to je nádhera. Děkuji pánové. Sklanim se před Vami. ZLATA
@slunickoCB Жыл бұрын
Mě mrzí,že porozadu češi a slováci nezpivaji spolu např zvonky štěstí 😢
@jarmilakurilova1310 2 жыл бұрын
To je pozehnanim akrasne zaspievane to so spevaci klobuk dole Amen
@petrriedl4977 2 жыл бұрын
Nádherná klasika v podání našeho legendárního pana zpěváka Karla Gotta, věhlasného pěvce Petera Dvorského a rokera Pavla Habery pánové smekam před vámi bravo 👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@evanovakova8927 9 ай бұрын
Krásné a nádherné ❤
@user-mm9pp9ke8i Жыл бұрын
Úžasné velké hlasy 😂❤❤
@barbarabachkonig8145 2 жыл бұрын
Wunderschönes trio ‼️‼️💕👏
@olgamrazek269 Жыл бұрын
Trio of three absolutely amazing singers love it
@Hadasek 3 жыл бұрын
Nádhera. Parádní hlasy! Gott, Habera a Dvorský...
@annalangerova5798 5 ай бұрын
To je to nejkrásnější, ale fakt nejkrásnější, děkuji za to s poklonu a úctou..
@lenkajavurkova4439 Жыл бұрын
Nádhera
@miladakramlova8424 2 жыл бұрын
Tato kombinace, už bohužel bez Káji nebude, je to jen jednou, ale i tak díky, za skvělý zážitek,. 💝
@mariapohorelska7084 4 жыл бұрын
Nádherné super trio ale pán Gott už nám bude veľmi chýbať
@mariep.6975 Жыл бұрын
Nádhera. Božský Gott, Dvorský a Habera. ❤️❤️❤️
@ursulaprzygodda7241 2 жыл бұрын
Velmi Naderherny ♥️ Einfach Super ♥️.....
@kamila7125 4 жыл бұрын
Maestro Gott uz nie je medzi nami :( Ale jeho tvorba ...hudba...vsetko co urobil pre CeskoSlovensky narod...tu ostane na vecnost... Bol si...si...a ostanes legenda... RIP MAESTRO ❤ Forever in our hearts ❤❤❤
@peterkostek9001 4 жыл бұрын
Niet čo dodať,ĎAKUJEME MAESTRO ZA NÁDHERNÉ PIESNE OD VÁS 😥😥 MILUJEME VÁS 💕💕
@martinsulan2212 4 жыл бұрын
R.i. p maestro Karle
@ingridpoczosova6961 3 жыл бұрын
Aka tvorba?Pan Gott nenapisal ani jedinu svoju piesen,ani hudbu.Tuto konkretne zlozil Habera.
@alenasu5566 2 жыл бұрын
Nerozpravajjte nemáte pravdu
@ingridpoczosova6961 2 жыл бұрын
@Vanilka Novakova hlupost,sam nezlozil nic
@libakudlova7990 Жыл бұрын
Bože,ten Gott tady chybí 😭😭😭❤️❤️❤️,nádherná píseň👍👍👍
@katerinastejskalovamala3306 Жыл бұрын
A nejen Gott, ale i další, kteří odešli na věčnost.
@libakudlova7990 Жыл бұрын
@@katerinastejskalovamala3306 Máte pravdu,teď Hanička Zagorová,je to moc smutné😭😭😭
@katerinastejskalovamala3306 Жыл бұрын
@@libakudlova7990 si to vemte Matuška, Černoch, Zich, Svoboda, Štajdl, Pilarová, Hegerová, Žbirka a další. Takové zpěváky těžko nahradit.
@marusezidova Жыл бұрын
Taky mi moc chybí, mám vždy slzy v očích.❤️
@phiklik1 2 жыл бұрын
Krasne a dojemne a uz neopakovatelne velka skoda. Dekuji👍
@jankakoroncziova 6 ай бұрын
Skvost, briliant, diamant....táto skladba je niečo neskutočné...
@violadostalova1253 Жыл бұрын
Božský hlas Gentlemana 🖤🌹🌹
@ondrejjirka6492 3 жыл бұрын
Paráda. Habera výborný, Gott fantastický a pan Dvorský nezkutečný.
@MariaMadarova-sk7pr 6 күн бұрын
Svata trojice
@petr6577 Жыл бұрын
Nádhera, jak se potkají rocker, operní pěvec a král popu...Není co dodat, jen hluboce smeknout..
@elenasapakova8634 2 жыл бұрын
Je to super počúvanie v tomto období COVIDOV
@martinaduskova4949 Жыл бұрын
Všichni tři jsou svým hlasem, ve své době, v mém srdci, výjimeční a perfektní!! Na Karlovi i Team v Pardubicích (2008) jsem byla se svým synem v břiše a díky tomu má naštěstí dobrý hudební vkus....
@sakhavatkhashimov2850 Жыл бұрын
Super perfomance !
@jirinaingrova6897 2 жыл бұрын
Krásné. Krásné hlas.y. Děkuji.
@veronikanika2308 3 жыл бұрын
Niet čo dodať úžasná pieseň
@mariapodhorcova6740 2 жыл бұрын
Tak tomuto sa hovorí dar od Boha.Traja muži ktorí podali ozaj nadherni výkon.
@kajusa5445 3 жыл бұрын
Kiež by ešte raz boli umelci čo dokážu toto.. ten pocit keď sa zastaví dych a vojdú slzy do očí. Nádherné trio.
@martin19712 2 жыл бұрын
mám úplně stejné pocity a jak stárnu,tak i mám slzy v očích
@prvapomoc2565 2 жыл бұрын
Riťmus esťe ukaze co je v nem ........ :D
@alenagrufikova5378 2 жыл бұрын
Jste úžasní děkuji za krásný zážitek, 💖
@marekstrapko2155 4 жыл бұрын
Dvorský ich úplne prepíše...každopádne všetci top krásne spievajú.
@martinsusina395 4 жыл бұрын
Krásná píseň,Habera,,,Karel Gott perfektně ako vždy,ale fenomenalny Peter Dvorský, prespieval vsetkych. Češi mali Karla Gotta,ale našla hvězda v dialke je bezosporu,,,Peter Dvorský.
@vitezslavstyskala8047 2 жыл бұрын
Máte pravdu, Peter = síla a krása v umění.
@slunickoCB 2 жыл бұрын
Nádherná je i ta co zpívá jako mladý s K.Černochem
@user-ip3zf2mh1u 7 ай бұрын
NÁDHERA @!!❤
@bellakuznetsova4310 Жыл бұрын
❤😊🎉Чудово, Голоса Певцов слились в Унисон!!! Каждый обладает особенным голосовым калоритом!!! Но для Меня Дорогой, Несравненный Маэстро Карел Готт Навсегда Останется Непревзойденным Моцартом эстрады, Звездой Пленительного Счастья!!! Благодарю Вас, Уважаемый Пан Бретислав, Дикую Барзо !!!
@karolinakendrova8276 3 жыл бұрын
Karel pre nás bude tvoja hudba stále živá 😍🥂🎉2021😇
@ingridpoczosova6961 3 жыл бұрын
To zlozil Palo Habera
@annaharmanova6603 2 жыл бұрын
Krasne. Ale keby tak tam mohol byť Karol Duchoň!
@z4408 3 жыл бұрын
...po cestách nás prišiel viesť...🤗🤗🤗👍❤
@ingridpoczosova6961 3 жыл бұрын
Z Dvorskeho to ide až mi v usiach zvoni,dokonale👌
@pavelhaburai8349 5 жыл бұрын
Nádhera, konečne ma tento prejav polahodiť na duší.
@hanapeterova1746 5 жыл бұрын
Tak to se jim fakt povedlo, nejhezčí verze. Prostě super. Všem. I když miluji Káju.😘😘😘
@alicejudlova1458 2 жыл бұрын
Nádherný 💖💖🍀🍀🍀
@libusehegrova7889 2 жыл бұрын
Nádhera.
@annatothova3616 7 ай бұрын
Krasne.
@danaskotakova6542 6 жыл бұрын
Pánové vy jste prostě senzační
@kimicek8387 6 жыл бұрын
Je to nádherné
@user-on3wn5hf6j 3 ай бұрын
Nádhera,složil Paĺo.
@sofiajizdna 2 жыл бұрын
🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 Nádherný duet 😘😘😘 nádherných hlasu .
@liviatatranska9230 2 жыл бұрын
Nostalgia a slzy v očiach.
@MrJuraj2204 5 жыл бұрын
Krásna pesnička,škoda,že ich nie je viac...
@suzyfabry9911 3 жыл бұрын
Musim sa priznat, velmi rada tuto piesen pocuvam a hlavne v tejto nie velmi lahkej dobe pre mnohych z nas. Ktokolvek pride z novou verziou je dobre, ale original je original.
@romanvelcovsky9510 5 жыл бұрын
Moc dobre....více takových zpěváků....nádhera
@stirtapka4911 Жыл бұрын
No prostě Kája 🤩🥰😇
@janbendik8022 8 жыл бұрын
Neskutočná nádhera.Tomuto hovorím geniálna hudba.Človeku až mráz behá po chrbte
@verademcakova439 5 жыл бұрын
Ján Bendík to nema cchybu.
@annasvrcekova4892 2 жыл бұрын
Československo vždy zostane v hudbe a v spomienkach
@reginaalecu3981 Жыл бұрын
💗🙏
@emilschaller8181 4 жыл бұрын
Wunderschönes Lied 💙😎🎵🎶🎼
@antoniemazankova4628 Жыл бұрын
Vše už bylo řečeno.... nádherný hlas 🙂👍
@rufathashimov7219 Жыл бұрын
Super performance !
@jaroslavkralcak7624 6 жыл бұрын
Mimochodom, Břetislav Grmela, veľká vďaka za precízne spracovanie tohto vystúpenia aj s textom.
@hedtepdrukos 5 жыл бұрын
text napísal básnik Daniel Hevier
@maroskovac5111 4 жыл бұрын
R.I.P. Neskutočné, nikdy nezabudneme maestro
@villipolacik3712 9 жыл бұрын
Keď sa stretnú umelci s veľkým U, nemôže to dopadnúť inak!!! Nádherná farba hlasov, výkon svetových parametrov...text a hudba, ktorá chytí každého za srdce!
@emiliahumajova5408 5 жыл бұрын
A dní čo máme je len pár...... a svet prestáva mať lásku. Rozmýšľam, či to bolo lepšie, keď som túto pieseň počula spievať v televízore prvý krát. Pieseň je nádherná, ale svet sa zmenil.
@user-ts4yp2ne2m 7 ай бұрын
Bravo!🎉🎉🎉❤❤❤
@ivahruskova Жыл бұрын
Krása nesmírná ♥️
@hanareischigova190 Жыл бұрын
Karel Gott a Peter Dvorský užasné
@strongsk9822 4 жыл бұрын
Karel..odpočívaj v pokoji
@vlastazadnikova4700 2 жыл бұрын
Krásná písnička 🎄
@MrsBejsi 6 жыл бұрын
toto je tak prenádherná pesnička!
@jakub8094 3 жыл бұрын
Vivat Czechoslovakia!
@daggihanzi168 Жыл бұрын
Krásna pieseň.
@helenabradova4158 Жыл бұрын
Nádhera❤🙏❤
@halinakulhova9293 2 жыл бұрын
Áno to bola nádhera, 🙏🙏🙏❤️
@schumacher614 5 жыл бұрын
Neskutečně krásné
59fanfan
Рет қаралды 83 М.
KiKiDo
Рет қаралды 4,2 МЛН
Tomáš Pustai
Рет қаралды 116 М.