Growing Pains! - Deltarune comic dub (comic book voiceover) [RUS/ENG sub]

Рет қаралды 2,385

10 ай бұрын

This is a fan comic that shows Suzy's past before the events of Deltarune, before we meet Chris, before we go exploring the Dark World.... What if Susie was born half-human, half-monster? How her transformation will affect her relationship with her family... You will learn all this in this video!
Many thanks to the author of the comic, lynxgriffin, for giving me official permission to translate and voice his comic!
Link to the author of the comic / lynxgriffin
Link to the comic lynxgriffin.tumblr.com/post/7...
And also a huge thank you to @slideshow7877 for the fact that she voiced and played the role of Suzy very cool and atmospheric! It turned out SUPER COOL!!!! And a huge thank you to @StudioMEOW for playing the role of Suzy's strict mother with dignity too! The voice acting is also on top 🔥🔥🔥🔥🔥 Without them, there would not be such a cool video!!!
💎Become [BIG SHOT] a Boosty boosty.to/antonysolo
💎Support $ boosty.to/antonysolo/donate
💎Support with a warm KROMER ($) DonationAlerts www.donationalerts.com/r/anto...
The roles were voiced:
Susie - @slideshow7877
Susie's Mom - @StudioMEOW
Susie's dad, Grandma, editing and post-processing of video and audio - AS-voice
Music from the video:
Timeline IX OST by NyxTheShield • XTale OST - Timeline IX
Deltarune OST (Susie, Vs. Susie, A Town Called Hometown) by Toby Fox

Пікірлер: 26

@AntonySolo 10 ай бұрын

Всем привет!!! Это самое сложное и большое видео!!! В него было вложено очень много сил! Огромное спасибо автору комикса, lynxgriffin, за то, что он мне дал официальное разрешение на перевод и озвучку его комикса! Поддержите его lynxgriffin.tumblr.com/ А также огромное спасибо Slide Show за то, что она очень круто и атмосферно озвучила и отыграла роль Сьюзи! Получилось СУПЕР КРУТО 🔥🔥🔥🔥🔥!!! И огромное спасибо StudioMEOW за то, что она тоже достойно отыграла роль строгой матери Сьюзи! Озвучка тоже на высоте 🔥🔥🔥🔥🔥 Без них бы не было такого крутого видео!!! Как Вам новый ролик? Как озвучка? Напишите коммент!!! Ребята, каналу очень сильно необходима ВАША поддержка ₽! Ваша поддержка поможет производству, поможет ускорить создание видео: 💎Стать [BIG SHOT] через Boosty boosty.to/antonysolo 💎Поддержать озвучки ₽ DonationAlerts www.donationalerts.com/r/antonysolo 💎Задать вопрос через DonationAlerts www.donationalerts.com/askme/AntonySolo Ребята, каналу очень нужна ВАША активность!!! Жмите на колокольчик 🔔 на " все уведомления " , пишите комменты !!!! Естественно ставьте лайки и подписывайтесь на канал, чтобы ускорить выход следующего ролика!!!! Также поддержите меня в моих соц. сетях : ⭐ Дискорд: discord.gg/jDJ8u9vqfd ⭐ Телеграм канал: t.me/antony_s_gaming P. S. Если будете активно подписываться на мои соц. сети, то там я буду давать доступ к ролику немного раньше и придумаю, что ещё 😉

@kifirlox 10 ай бұрын

Мне очень приятно что фанаты deltarune делают фанатский крутой контент как типо прошлое персонажей и тогда лее та и перевод принципе хороший

@Mod_Tea_Noir 10 ай бұрын

Качество и разнообразие контента всё больше и больше растёт. Очень рад! Огромное спасибо всем за это!

@freyzerbggaming5167 10 ай бұрын

Выходит, Сьюзи была человеком, но стала монстром, интересно...

@user-cv6ru3bw8z 8 ай бұрын

В дельтарун судя по всему Монстры имеют столько же живой материи сколько и люди..

@user-wr3yu5pg8b 7 ай бұрын

Возможно их душа переворачивается, и они мутируют под неким воздействием

@greenselim780 7 ай бұрын

Знаете, если бы это было бы правдой, это полностью объясняло её жестокий характер. Она была человеком,но из-за того что его отец монстр она в определенном возрасте начала обращаться в монстра(хотя не думаю что это так работает). Из-за чего её отправляют в приют. Её БРОСИЛИ что так сильно сказалось на её характере (ну и её трансформация)

@user-cv6ru3bw8z 8 ай бұрын

Это выглядит хорошо и чуственно.

@FloweyTheFlowerYouBestFriend 7 ай бұрын

Но оригинальные авторы молодцы что не выдумали типо НАД МНОЙ ДЕЛАЛИ ОПЫТЫ И ТЕПЕРЬ Я ЗЛОЙ АРРРГ Нет они нормальную историю сделали а у вас нормальная ощвучка

@Hornet_Hollow_ 10 ай бұрын

Ппц мне понравилась этот комикс,хочю 2 часть этого комикса^^ И я знала сто есть фанаты дельтаруна даже те кто уже забыл про эту игру

@Cnoyr953 10 ай бұрын

Озвучка имба!, очень прикольно❤️

@slideshowStudio 10 ай бұрын

🎉Просто замечательно! Нет слов, чтобы передать крутизну этого видео! Спасибо за старания)

@AntonySolo 10 ай бұрын

Спасибо большое))) И ещё раз огромное спасибо за помощь с озвучкой Сьюзи! Так КРУТО передать её эмоции, это просто ШЕДЕВР! Без тебя бы не было бы такой крутизны)🔥🔥🔥🔥🤩🤩🤩🤩

@StudioMEOW 10 ай бұрын

От актера озвучки матери: [дорогуша], хорош. Серьёзно. Отыгрыш идеален! ^^ ты молодец)

@slideshowStudio 10 ай бұрын

@@StudioMEOWбольшое спасибо! Мне очень понравилось то, как звучит твой голос. Слова четко слышно, дикция великолепна! Так же ты чувствуешь ситуацию в комиксе. Ты большая молодец)

@StudioMEOW 10 ай бұрын

@@slideshowStudio [БОЛЬШОЕ] спасибо😊