Guthrie Govan String Bending Masterclass - Part Five

  Рет қаралды 154,680

Guitarist

Guitarist

Күн бұрын

Featured in Guitarist issue 402
Gear demos playlist: goo.gl/30cAf Subscribe for more from Guitarist: goo.gl/2PRXE
Buy Guitarist magazine in print and digital forms: www.myfavouritemagazines.co.uk...
Visit our website: www.guitarist.co.uk
Facebook: / guitaristmagazine
Twitter: / guitarist_mag”

Пікірлер: 158
@Thomasplaysguitar
@Thomasplaysguitar 8 жыл бұрын
I can never get enough of this guy.
@BluesLicks101
@BluesLicks101 5 жыл бұрын
Watched all 5 episodes of this masterclass and this was BY FAR the very best lecture and demonstration on bending notes on guitar I've seen in +45 years of playing. Guthrie, you are a treasure to the guitar world.
@AnchovyRun
@AnchovyRun 8 жыл бұрын
Hopefully they'll have him back for another masterclass
@Browithabow
@Browithabow 8 жыл бұрын
If i ever won the lottery , I would buy Guthrie Govan
@Wyldelyfe
@Wyldelyfe 8 жыл бұрын
+K Fed I'd buy two!
@kewlfonz
@kewlfonz 5 жыл бұрын
A drink...
@kewlfonz
@kewlfonz 5 жыл бұрын
@broomsterm That's a bit bitchy and unkind...
@borgan1964
@borgan1964 5 жыл бұрын
no thought,,he would be my best mate and we would play in the same band,,of cause
@mountain_manmoto5566
@mountain_manmoto5566 4 жыл бұрын
@broomsterm can you buy better character?
@gerysasko3410
@gerysasko3410 8 жыл бұрын
Monster player, sophisticated humor too as a bonus lol
@robertbliss4611
@robertbliss4611 8 жыл бұрын
+Gery Sasko tosser
@rajendrankappat3118
@rajendrankappat3118 2 жыл бұрын
Perfect. When the master demonstrates , the technique appears so simple and easy..
@Steeve9292
@Steeve9292 8 жыл бұрын
Oh Guthrie, you're wonderful. Bloody wonderful.
@1992OGW
@1992OGW 8 жыл бұрын
+Egregious And slippery.
@elvisjsax
@elvisjsax 7 жыл бұрын
Thing.
@BalloonRace
@BalloonRace 3 жыл бұрын
He has such a great way of explaining things without boring you.
@AW-kr9fl
@AW-kr9fl Жыл бұрын
That harmonica lick is absolutely unreal! Shit’s ridiculous in an awesome way
@coconejococonejo
@coconejococonejo 7 жыл бұрын
He is like the Bob Ross of guitar
@johnmacward
@johnmacward 5 жыл бұрын
Less fro, more flow...
@ScottMacLeodCompany
@ScottMacLeodCompany 4 жыл бұрын
Yes. You nailed it!
@69leipa
@69leipa 2 жыл бұрын
I think everybody has subconsciously given him that title.
@svendtveskg5719
@svendtveskg5719 10 ай бұрын
Arh, I don't know... :)
@TheMusicislife29
@TheMusicislife29 4 жыл бұрын
I come back and watch this every now and then when I'm in a music rut and it helps every time! I would love to see another masterclass from him, maybe on faux slide guitar! Of course I could learn something new from any concept he teaches
@christopheradcock2980
@christopheradcock2980 8 жыл бұрын
Wow! Not a hope of playing these ones but inspiring to watch such a talented and humble virtuoso teach. I've got so much out of this series. Thank you.
@mensamin
@mensamin 7 жыл бұрын
You should try!, it isn't that hard
@GregoryPearsonMusic
@GregoryPearsonMusic Жыл бұрын
Guthrie is an excellent teacher - these lessons are so useful
@TheDillinger22
@TheDillinger22 8 жыл бұрын
Bravo .. I get almost as much pleasure listening to Guthrie speak as I do listening to him play the guitar :)
@janneboman8573
@janneboman8573 3 жыл бұрын
I play bass. I just come here to hear him talk.
@AgimLubonja
@AgimLubonja 8 жыл бұрын
Great guitarist as well as teacher!
@jakelabete7412
@jakelabete7412 4 жыл бұрын
You make it look easy and you make it fun - hallmark of a great teacher.
@eroticblack
@eroticblack 6 жыл бұрын
he's the best teacher in the world for a reason!
@yonikup2865
@yonikup2865 4 жыл бұрын
Paul Gilbert as well
@conradkriel6279
@conradkriel6279 6 жыл бұрын
Thank you for all this work guys - i have been working on the unison bends and they sound fantastic now due to Guthries instruction
@MinusCube
@MinusCube 8 жыл бұрын
Great video and series... Thankyou sir!
@martinsinigriega6999
@martinsinigriega6999 7 жыл бұрын
Thanks for this amazing series Guthrie!
@ScotDvorak
@ScotDvorak 4 жыл бұрын
Awesome group of lessons! It’s as much of a pleasure listening to Guthrie’s insightful and comedic explanations (Guthrie-isms) as it is to watch and hear him play... almost! Scariest thing is... he just wails any of this stuff in there at any time in the heat of insane improvisations!
@jordansyangden1289
@jordansyangden1289 5 жыл бұрын
Guthrie Govan is the best guitarist and his lesson is so helpful to all the beginners ....Ty Guthrie you're the best
@TheHesseJames
@TheHesseJames 3 жыл бұрын
Yeah, that‘s what I tell all beginners: you‘ll need some basics first, so once you got Guthrie‘s bending master class down, come back and I‘ll show you how to play SOTW.
@justy256
@justy256 Жыл бұрын
Guthie Govan = Steve Vai + Kenny Everett. All my heroes.
@tonydeltablues
@tonydeltablues 8 жыл бұрын
lovely pedal steel sound - beautiful
@paulsharpe
@paulsharpe 8 жыл бұрын
Great stuff. Thanks!
@RobbySchechter
@RobbySchechter 8 жыл бұрын
"you should have some fun with that one...maybe" (shoulder shrug.) Guthrie your my hero
@TheHesseJames
@TheHesseJames 3 жыл бұрын
„That one“ was criminal
@karimsalhani
@karimsalhani 8 жыл бұрын
Guthrie's lessons feel like being at Hogwarts school of wizardry and he's just demonstrating cool stuff that he deals with on a daily basis and that we all have to master one day.
@los5300
@los5300 5 жыл бұрын
Exactly true
@Johnny1.0
@Johnny1.0 5 жыл бұрын
Funny cuz its true.
@Bittersteamtrain
@Bittersteamtrain Жыл бұрын
He even looks like a wizard.
@HarlanHarvey76
@HarlanHarvey76 Жыл бұрын
I can't keep a shirt clean for 1 hour, Guthrie kept his clean for 5 months!! He's more than just a generational musician!
@pepevalenzuela8422
@pepevalenzuela8422 15 күн бұрын
Thanks a lot Ian, I loved a Passion Play and Thick as a Brick
@2na-phish
@2na-phish 8 жыл бұрын
IMO the whole mad scientist aspect makes for a very happy lesson.
@LucCournoyer
@LucCournoyer 8 жыл бұрын
Un virtuose! Un des meilleurs, assurément! Généreux en plus!
@PauloGutemberg123
@PauloGutemberg123 6 жыл бұрын
What a wonderful human!
@bartnettle
@bartnettle 8 жыл бұрын
Great communicator!
@ginoorcullo2052
@ginoorcullo2052 5 жыл бұрын
If this session is every month, I'm amazed on how they maintain the set, and Guthrie's shirt. Aside from GG is out of this world amazing
@jackdellad4602
@jackdellad4602 3 жыл бұрын
Release times! ..they are ..Oh,
@megadeth7659
@megadeth7659 6 жыл бұрын
Steve Hacket used taping way back in the early 70's in Genesis, definitely not just for metal!
@samuelpacker2976
@samuelpacker2976 6 жыл бұрын
those are some crazy hard licks!
@juliankocaj5598
@juliankocaj5598 8 жыл бұрын
He's the most funniest and the most fastest squirrel guitarist of the Planet..God bless him..
@hyyddraa
@hyyddraa 4 жыл бұрын
Here is the true definition of tapping!!! Thanks Guthrie!!!!
@Identitees
@Identitees Жыл бұрын
I enjoyed watching all that, will I go over it again and try to learn all the riffs? Probably not. Guthrie is a star...
@gkniffen
@gkniffen Жыл бұрын
That “harmonica” lick with the tone knob rolled off is wild... ✌️
@maccaslash
@maccaslash 8 жыл бұрын
Mr Govan, you are truly a god. I hope I could even be half the musician you are someday.
@karmeluk
@karmeluk 8 жыл бұрын
great! thank you very much
@daemondsconcero
@daemondsconcero 11 ай бұрын
Thanks Guthrie !
@majian123123
@majian123123 5 жыл бұрын
Deserve more view, that’s all I wanna say
@Fitzliputzli23
@Fitzliputzli23 3 жыл бұрын
Regardless of his music I like the way he expresses himself with words.
@tubeamp2872
@tubeamp2872 4 жыл бұрын
They gave him a dime bag for doing these master classes !
@colomboval
@colomboval 7 жыл бұрын
simplismente incrível,perfeito😂
@geneinewmai3868
@geneinewmai3868 7 жыл бұрын
...omg only guitarist watching only 3000 views ..You're the best No doubt ...
@ronjcharity
@ronjcharity 7 жыл бұрын
he's great, teaches well.
@0---------b5----------0
@0---------b5----------0 3 жыл бұрын
This man is the Dumbledor of guitar right now.
@ogmakefirefiregood
@ogmakefirefiregood Жыл бұрын
This guy is a Monster.
@juanmartinreborati7928
@juanmartinreborati7928 8 жыл бұрын
Guthrie... You're the one...
@seamanjive
@seamanjive 8 жыл бұрын
Ian Anderson is looking well. His guitar playing has come on a bit.
@pjg238
@pjg238 6 жыл бұрын
Alright cool so when's Guthrie's Country Math Rock album coming out?
@m.drakibulhassanbhuiyanlip4646
@m.drakibulhassanbhuiyanlip4646 3 жыл бұрын
Great
@Kashed
@Kashed 5 жыл бұрын
Poor B string. Never gets to add in the fun.
@Julius_Seizure
@Julius_Seizure 6 жыл бұрын
I could hang out with him every day.
@belatorius3442
@belatorius3442 7 жыл бұрын
I dont even play but you explain/show shit so clearly
@jdimeleegoku2971
@jdimeleegoku2971 7 жыл бұрын
drawingmaster that's because you probably just never played :)
@shtdaprdtr
@shtdaprdtr 7 жыл бұрын
Lick 5 is some dukes of hazzard shit!!!awesome!
@lucas.baladi
@lucas.baladi 8 жыл бұрын
Tapping Stigma comes from players that can't play it. I think it's a fantastic technique! Awesome series of Masterclasses, BTW
@theoriginalbillholt
@theoriginalbillholt 8 жыл бұрын
+Lucas Baladi -- I'm inclined to agree, but maybe for slightly different reasons. To my ear, 'not knowing how' to tap is best exemplified by players who think that any interval sounds cool if it's tapped. No so. Some intervals sound horrible. As the overexposed Heavy Metal guitar solo equivalent of 'Hotel California' or 'Stairway To Heaven', Eddie's 'Eruption' stands the test of time against any critic's attack for the reason of Eddie's use of very pleasant and melodic intervals. I heard Van Halen's debut album, got it for Christmas -- on vinyl, so this is an original Throwback Thursday event ; ] -- and cranked it from my bedroom at the other end of the house so that my friend could hear, over a corded phone, what we had been marveling at with its much-anticipated plays on the radio. If I haven't heard it in a while 'Eruption' still has that magical effect, a 'holy crap' 38 years later. It's the melody and the tapping combined.
@lucas.baladi
@lucas.baladi 8 жыл бұрын
But that's exactly the point i was refering. The problem with (us) guitarists is that we tend to think about technique, before music, and that's wrong. That's the reason why guitar has become such a (ridiculous) competition. BTW i'm not saying it happens only with guitarists. It happens a lot with Saxophone players as well. A LOT!!!
@theoriginalbillholt
@theoriginalbillholt 8 жыл бұрын
***** -- I just got to the end of this, and I've come back with the warning that it's a bit lengthy. ; ] Again, I essentially agree with you. My 'first love' was drumming. It still is, but I like to dabble, which interestingly reinforces your opinion. My endless sense of musical curiosity and fascination with sound is rooted in fundamentals. I'll hear 'music' in ambient sounds. I'll chew gum in rhythmic accompaniment to my walk. I've been without a car stereo for at least nine years. I drive around with a wind chime inside my car. Ha! I think I first saw that done with the girl who's my 'Muse'. ; ] I was enamored with the sound of my Dad playing the old Hammond when I was very young. Like many musicians, he was 'gifted' and never had a lesson. I rather followed in his footsteps with regard to formal training, my innate interest in the magic of music being what drove me. Overwhelming displays of technique which are built upon the foundational elements of music are fine, in context, but beauty in simplicity represents an equal and perhaps even greater artistic achievement. While technical mastery inarguably has a place and a purpose, the essence of a good composition -- no, a good performance -- is its ability to evoke emotional responses in listeners. Consummate technique can have or enhance this effect, but it can just as easily have the opposite influence. Most drum solos are rather non-musical, oddly enough. As a result they typically bore me, as do extended 'noodling' guitar solos. To the 'layperson' these can provide for moments of sheer amazement, as witnessed in any KZfaq example of them. However, once you have an understanding of Oz's workings from behind the curtain, as I've said in metaphor many times, the thrill can diminish. This is especially likely if a player is a rote technician. As you say, sax players who overly embellish can also do a disservice to the music they play. That's a shame with such an expressively capable instrument. Honestly, ANY instrument is brimming with the potential to be used with great expressiveness, and any 'overplaying' can be a detriment. Therein lies the distinction between mere players, however skilled, and true artists. Because of its kinetic disarray, for lack of a better term, Hard Bop sucks ass as far as I'm concerned. I'll stand by that opinion forever, although I'm just using that genre as an example of sonic overkill. Push a piano from the roof of a ten-story building and call the crash 'music'. You'd be right as well as wrong. ; ] Ultimately, beauty in the musical realm is in the ears of the beholder. Three-chord Rock isn't immune to criticism for its own reasons, either, but I'll close my rambling with a trip back to your original point. Technique is a tool. The content of a musical message is meant to convey a feeling, and delivering it as such should be the focus of playing any instrument in the first place. Teenage boys have formed garage bands since the 1950s so as to impress girls. Simple message, simple focus. Let's also be mindful that the element of showmanship, especially in Rock, can override both skill and song. From the musical equivalents of engineering-grade building blocks as well as Tinkertoys and LEGOs have arisen some enduring monuments to musical expression. Among them have been works steeped in performance technique as well as those born of far more rudimentary playing abilities. As I often quote, Duke Ellington purportedly said "If it sounds good, it is good". Sorry to be so verbose, but I'm sure you see that in essence I agree. Musicians can lend credence to the catchphrase that if you give a hammer to a two-year-old, suddenly everything needs to be hammered. Learning everything about playing the guitar, as the object instrument here, is a tremendous asset in terms of facility and execution. However, technique somewhat ineffably and poetically loses its sense of importance when it routinely BECOMES everything about playing the guitar. A technically accomplished musician with an emotive sense of style is the best type of player to be heard, in my opinion. Something interesting to say, with a fine way of saying it, makes for a great listening experience, and that is defined differently for everyone. ; ] While beige will never have the same impact as red, a dress doesn't have to be red if an attractive and interesting woman is wearing it. Sorry for that metaphor. Ha! I guess I could have spared some time for anyone who cared enough to read this far by simply saying that musical technique should always be the servant, whereas the ethereal artistic component of music's genesis should forever remain the master. Otherwise what have you, aside from tools and templates that virtually anyone can learn to use to greater or lesser effect? A dictionary catalogs individual words as seeds: it doesn't contain full-bloom poems. ; ]
@pleasepermitmetospeakohgre1504
@pleasepermitmetospeakohgre1504 2 жыл бұрын
Govan criticises tapping but uses it extensively in his playing.
@o0VallaS0o
@o0VallaS0o 8 жыл бұрын
Can you recommend any country artist?
@zgparsons
@zgparsons 6 жыл бұрын
So good
@Makanator
@Makanator 8 жыл бұрын
I'm just curious because my guitar doesn't sound like that or is his pick ups doing that work?
@pattttttrick
@pattttttrick 3 жыл бұрын
Would it be evil to combine sweep picking and hammer-on bends with the picking hand?
@CMM5300
@CMM5300 4 жыл бұрын
Lick number 4 was straight up harmonica. Wow
@haydenhack
@haydenhack 6 жыл бұрын
Hilarious and amazing..
@Makanator
@Makanator 8 жыл бұрын
what kind of effect is Guthrie using for lick #5??
@TomSamulak
@TomSamulak 4 жыл бұрын
Adrian Reyes overdrive
@SCtrojan2k
@SCtrojan2k 8 жыл бұрын
You make this look way too easy.
@TheCaveman05-13
@TheCaveman05-13 4 жыл бұрын
"A few licks I have concocted this month" you've been wearing the same shirt for 5 months!?!
@VyzCreates
@VyzCreates 8 жыл бұрын
what is the point of the strap around the neck, is it like a capo??
@ThomasVammenJensen
@ThomasVammenJensen 8 жыл бұрын
String mutting.
@aidanscovers
@aidanscovers 8 жыл бұрын
^what he said Very helpful with sweeps fingering taping etc
@Yanthungbemo
@Yanthungbemo 4 жыл бұрын
8:09 if he's doing that without a compressor, I'm throwing out my guitar
@itznoxy7193
@itznoxy7193 8 жыл бұрын
pause at 9:46
@keifergaudry3128
@keifergaudry3128 7 жыл бұрын
Thanks
@Kashed
@Kashed 5 жыл бұрын
What am I missing?
@coolvidman9844
@coolvidman9844 8 жыл бұрын
ring out and join in the fun LOL
@streetlegal008
@streetlegal008 4 жыл бұрын
Salmay Dalmay Adonay!
@chanhtrungle1188
@chanhtrungle1188 4 жыл бұрын
I learn from Paul Gilbert for rock and metal, i learn from Guthrie for everything about guitar and music
@tamhewitt-baker5602
@tamhewitt-baker5602 4 жыл бұрын
Square inverse law, the closer you are to GG the less talented you feel.
@ProgMax1992
@ProgMax1992 8 жыл бұрын
10:15 I'm still asking myself if he's using a compressor :O
@davidfrench409
@davidfrench409 4 жыл бұрын
He's got Bruce Lee DNA in his fingers.
@frannyp46
@frannyp46 4 жыл бұрын
David French.He is a fan of Bruce’s one inch punch which he applies to hammer ons from nowhere.Serious,I read that in one of his books
@beatvampire
@beatvampire 3 жыл бұрын
I generally prefer pulling off
@freeelectron8261
@freeelectron8261 4 жыл бұрын
Is that the Jan Hammer on?
@orbitaljellyfish808
@orbitaljellyfish808 3 жыл бұрын
8:03 😎 8:09 😦
@BillypilgrimII
@BillypilgrimII 14 күн бұрын
It's like Mozart had a KZfaq channel...
@socalsalas2983
@socalsalas2983 5 жыл бұрын
4:24 super casual ;D
@uthamanvk3390
@uthamanvk3390 Жыл бұрын
Great master I have ever scn like u Jesus of guitar
@meowwoem6372
@meowwoem6372 6 жыл бұрын
for some reason i'm imagining guthries being the son of catweasles teaching guitar wizadry at hogwarts.
@HughJitsu
@HughJitsu 3 жыл бұрын
@5:13 - "... painless" = lies!
@douglassandberg5557
@douglassandberg5557 8 жыл бұрын
Hahahaha 2:03
@ricks7665
@ricks7665 5 жыл бұрын
Who knew all you needed to do to play at the grand ol opry was take lessons from a jolly englishmen
@dustinsmith9375
@dustinsmith9375 Жыл бұрын
Legend has it his strings can only be destroyed in the fires of Mount Doom
@markyboo
@markyboo 8 жыл бұрын
Five months and one shirt.
@areyouavinalaff
@areyouavinalaff 7 жыл бұрын
well it's a 50 minutes series... probably filmed in one day... you can get 50 minutes of filming done in one day you know.
@paulwingert9993
@paulwingert9993 Жыл бұрын
As you can probably hear, it's a g major Kind of thing Me: assumptious...
@lauriecook8226
@lauriecook8226 3 жыл бұрын
〰✋
@GibsonDE
@GibsonDE 6 жыл бұрын
van Halenism!
@lauriecook8226
@lauriecook8226 3 жыл бұрын
Dear Subscribers: This amateur photograph was taken in 1903 somewhere in Central California (an apple orchard). I don't know if the snake is a rattlesnake. I live in Central California and come from New England. Totally different environments so many ways. I believe in the USA is one country one destiny as you know but I will regions can be completely different experiences. When we first moved here my wife and I, we lived in a rural mountain area with many walks through the woods where the lumbermen had left trails. they were so beautiful and calming with the sound of birds and wind and smells that we had not ever smelled back east (as they say). On one walk we saw 350 pound feral pigs. On another walk we saw a baby mountain lion - and got the hell out of there as fast as we could. On one walk we saw a beautiful snake and walked over closer to it and it began to make a noise. It took about 15 seconds for us to say to each other this is strange. And we jumped back. Of course, it was a rattlesnake who was letting us know not to come any closer. We felt both dumb, and suddenly educated. After that we kind of walked the paths looking down much too often. It took away from the innocent fun although was still beautiful. I hope that you all take some time today to stand straight and walk looking out in front as what your eyes present to you. When I do that, I always feel a life. David Hoffman
@MrFrampo56
@MrFrampo56 3 жыл бұрын
Wtf? Are you nuts? Dumb question.
@jamesturner2012
@jamesturner2012 Жыл бұрын
5:15
@frenchiesfrankieandhenry
@frenchiesfrankieandhenry 5 жыл бұрын
This guy.. so silly lol
@justinh8049
@justinh8049 5 жыл бұрын
I hate when people say Jimmy page and Hendrix are the best at guitar lol.... I don't think so... its Guthrie
@starrk7158
@starrk7158 4 жыл бұрын
Don't worry they are just living in an illusion because it's the first guitarist they ever saw.
@ahmedrashed78
@ahmedrashed78 8 жыл бұрын
second:D
@borgan1964
@borgan1964 5 жыл бұрын
tobaco stain finger,,,,,hahahahahahahah
@fenixfp40
@fenixfp40 5 жыл бұрын
Sorry Guthrie, but I refuse to use my little finger to tap with. (If only)
@skatetodeath666
@skatetodeath666 5 жыл бұрын
Tapping was used way before metal
@ManWithoutThePants
@ManWithoutThePants 5 жыл бұрын
Yes, but Van Halen kind of popularized it and it has become more of a metal thing although many players in other genres use it too. It's just more rare to see it in other genres and Guthrie says that he doesn't like the stigma it has gotten himself.
Guthrie Govan String Bending Masterclass - Part One
10:05
Guitarist
Рет қаралды 1,8 МЛН
Robben Ford Blues Masterclass: How to master the diminished scale
10:38
Самое Романтичное Видео ❤️
00:16
Глеб Рандалайнен
Рет қаралды 4,7 МЛН
Vivaan  Tanya once again pranked Papa 🤣😇🤣
00:10
seema lamba
Рет қаралды 33 МЛН
Guthrie Govan talks and plays through his 2013 pedalboard
11:22
Guitarist
Рет қаралды 1,1 МЛН
Guthrie Govan-slap guitar,slide and tapping lesson
14:09
Sabri Omrani
Рет қаралды 1,6 МЛН
Guthrie Govan String Bending Masterclass - Part Four
18:30
Guitarist
Рет қаралды 230 М.
Guthrie Govan String Bending Masterclass - Part Three
12:28
Guitarist
Рет қаралды 266 М.
Presence: What Does It Do? | Too Afraid To Ask
9:59
Science of Loud
Рет қаралды 297 М.
Guthrie Govan - Professor Shred completo
31:35
musicalizo Estudio
Рет қаралды 1,3 МЛН
Why Little Wing seems IMPOSSIBLE to play
13:52
Paul Davids
Рет қаралды 822 М.
Guthrie Govan String Bending Masterclass - Part Two
10:12
Guitarist
Рет қаралды 428 М.
Inside The Sound Of Guthrie Govan
13:26
Rick Beato
Рет қаралды 516 М.
Jakone, Kiliana - Асфальт (Mood Video)
2:51
GOLDEN SOUND
Рет қаралды 3,7 МЛН
Kendrick Lamar - Not Like Us
5:55
KendrickLamarVEVO
Рет қаралды 41 МЛН
Sadraddin - Jauap bar ma? | Official Music Video
2:53
SADRADDIN
Рет қаралды 8 МЛН