안녕하세요! 구미구미(GUMIGUMI)가 공식 음원으로 발매되었습니다. 많이 사랑해주셔서 감사합니다 예쁘게 들어주세요 💛 구미구미(GUMIGUMI) was officially released through a collaboration with T1! Lyrics Video ▶ kzfaq.info/get/bejne/kN1meMaIy8uuqac.html Melon▶ www.melon.com/album/detail.htm?albumId=11343638 Genie▶ www.genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=103888075 Flo▶ www.music-flo.com/detail/album/418052316/albumtrack Bugs▶ music.bugs.co.kr/album/20597540?wl_ref=list_ab_03 Vibe▶ vibe.naver.com/track/80104726 Apple Music▶ music.apple.com/kr/album/gumigumi-single/1711504123 YT Music▶ music.kzfaq.info/get/bejne/i6h4m69m2JrLZqM.html&si=VFbX9kDE_4xgMIsu

작곡도 작곡인데 사실 저 클립들이 구마유시 선수에 대한 애정이 없으면 나오기 힘든 것들이라서 더 찐팬인게 느껴지고 감동인 것 같아요. 인스타, 정규리그, msi, 갠방 등 없는게 없는 ㅎㅎ...이게 애정이 아니면 뭐란말입니까 ㅠㅠ 좋아요 박고갑니다

I have translated the lyrics. 가사 적어서 번역했습니다. 혹시 필요없으시다면 삭제 부탁드려요! Title: 구미구미 For Gumayusi I never forget I never forget 너를 떠올릴 때면 When I think of you 매일매일 기다리는 날 볼 수 있어 I can see myself waiting for you everyday. 아프진 않은지 (Wondering) if you're okay 잠은 잘 자는지 if you're sleeping well 항상 나는 너를 보고 있어 I'm always watching you 많은 사람들이 이래라 저래라 Many people say this and that Blah Blah 쉽게 말해도 Blah Blah, even when they talk carelessly I don't care any more I don't care any more Anyway I love you more Anyway, I love you more 어쨌든 신경 안 써 Anyway, I don't care Something in the future that I hope for Something in the future that I hope for And it starts with you And it starts with you 너로 시작돼 그러니 It starts with you, so Take it, Take it slow Take it, Take it slow Oh I know you are Oh I know you are Somethin' 어떤 일이 있어도 (Something) no matter what happens Nothin' 다 이겨낼 수 있어 (It's Nothing), you can overcome everything 도레미파미 도레미파미 Do-Re-Mi-Fa-Mi, Do-Re-Mi-Fa-Mi 매일 노래를 불러줄 수 있으니 (Since) I can sing a song every day for you 그래 Stoppin' 힘들 땐 쉬어도 돼 (Yes, Stoppin') You can take a break when things get tough Trippin' 다시 가보는 거야 (Trippin') We're going to try again Cheer up, Hang in there Cheer up, Hang in there 언제나 너를 응원하고 있으니 Whoo I'm always cheering for you, Whoo (간주) Yo 구미구미 좁은길 Yo Gumigumi, (on this) narrow road 굽이굽이 지나고 Passing through the winding road 꽃바구니 가지고 (Carrying) a flower basket 나 고이고이 가져갈 I'll take it gently 하늘 구름 위에 있는 높은 9월 하늘 같이 Like the lofty September sky that lies above the clouds 너는 찬란하고 밝게 올라가 You rise up brightly and brilliantly Something in the future that I hope for Something in the future that I hope for And it starts with you And it starts with you 너로 시작돼 그러니 It starts with you, so Take it, Take it slow Take it, Take it slow Oh I know you are Oh I know you are Somethin' 어떤 일이 있어도 (Something) no matter what happens Nothin' 다 이겨낼 수 있어 (It's Nothing), you can overcome everything 도레미파미 도레미파미 Do-Re-Mi-Fa-Mi, Do-Re-Mi-Fa-Mi 매일 노래를 불러줄 수 있으니 (Since) I can sing a song every day for you 그래 Stoppin' 힘들 땐 쉬어도 돼 (Yes, Stoppin') You can take a break when things get tough Trippin' 다시 가보는 거야 (Trippin') We're going to try again Cheer up, Hang in there Cheer up, Hang in there 언제나 너를 응원하고 있으니 Whoo I'm always cheering for you, Whoo (간주) Something in the future that I hope for Something in the future that I hope for And it starts with you And it starts with you 너로 시작돼 이제 It starts with you now Hang in, Hang in there Hang in, Hang in there I wake up in the I wake up in the Mornin' 하루의 마무리도 (Mornin') Even the end of the day Lovin' 뭘 해도 좋으니 (Lovin') Whatever you do is fine 두려워 하지 마 Don't be afraid 두려워 하지 마 Don't be afraid 무엇을 하든지 난 항상 응원해 No matter what you do, I'm always cheering for you 나는 Drawin' 잘 그리진 못해도 (I'm Drawin'), even though I can't draw well Prayin' 항상 널 위해 기도해 (Prayin') I'm always praying for you 모든 시작은 모든 시작은 Every beginning, every start 바로 너를 통해서 시작되니까 it all commences through you Yeah!! Yeah!!

고마워요...! 제가 해줄 수 있는게 없어서 늘 아쉬웠는데 이 곡이 구마유시 선수에게 큰 응원이 될 것 같아서 제가 다 고맙네요. 이미 방송에서 굼유시 선수가 봤지만 아마 또 들으러 올 것 같아서 혹시 올지 모르는 구마유시 선수에게 한마디만 적고 갈게요 ㅎㅎ 구마유시 선수! 작년 월즈로 입덕해서 스프링, msi까지 당신의 발자취를 따라 계속 응원하고 있습니다. 제겐 누구와도 바꿀 수 없는 최고의 원딜 선수예요. 응원할 맛이 나서 응원하다가 어느새 눈 떠보니 제 최애가 되어계시더라고요. ㅋㅋㅋ 지치고 힘들 때 저와 같은 많은 팬들이 당신을 응원하고 있음을 기억해주세요! 힘들면 힘들다고 투정부려도 좋아요. 응원의 댓글을 1초도 안되어서 달러 갈게요. 올해 여정이 벌써 반이나 지났어요. 시간이 참 빠르네요~ㅜ 부담감이 참 클텐데 잘 견뎌내주고 있어 고마워요!! 눈물도 기쁨도 같이 나눌테니 앞을 바라보다가 힘들면 부디 언제든 저희가 있는 옆을 봐주세요. 당신과 함께 달리고 있을테니까요! 사랑합니다! 파이티ㅣㅣㅣㅇ!!

대박이예요😢 우리 원딜 구마유시 썸머 월즈는 환하게 웃자!!! 구마유시도! 티원도! 제오페구케도! 파이팅!!!

Chào chị Là một người hâm mộ của Gumayusi em rất thích bài hát này. Ở Việt Nam 🇻🇳 cũng có rất nhiều bạn thích bài hát này và yêu thích Guma giống chị vậy đó. Bài hát như nói ra tâm tư của mọi người với Guma vậy. Em mong sẽ tiếp tục đc nghe những bài hát như này nữa 🥰

구마유시에게 진심이 닿았네요!! 트윗에 링크까지 달아주는 친절유시

0:00 and 2:38 OMG I CAN HEAR GUMA'S INFAMOUS KEYBOARD SOUNDS 😢😭

노래 너무 좋아요. 팬들의 응원이 구마유시에게 닿길. 구마유시 황마유시 화이팅♡ 이거 굼시가 꼭 보면좋겠다요~~~~

구마는 정말로 가장 재능 있는 선수들 중 한 명이고, 그의 팬들도 똑같이 매우 사랑스럽고, 지지하고, 재능이 있습니다. ❤ 잘했어 🫶

T1, 구마유시 선수와 함께해서 항상 기쁜 날만 있었다고는 할 수 없지만 항상 행복했다고는 말할 수 있을 것 같아요:) 영상과 같이 노래를 들으니 추억도 새록새록 떠오르고 순간순간 그때의 감정들이 올라오는 기분이 드네요. 서머도 힘내서 열심히 응원해 봅시다 파이팅!! 좋은 노래 너무 감사합니다❤

Thank you for writing this, I hope Guma would take this as one of the motivation to keep on moving forward, because he's such a loving and beloved person. Anw, someone could please make an English substitles for this song? It's way too amazing.

헐 너무 좋아요!! 좋은 노래 만들어서 고마워요!! 같이 구막 마 화이팅!! 티원 화이팅!!!!❤

방송 보고 왔는데 진짜 노래도 너무 좋고 굼시님 응원하는 맘이 저한테까지 느껴지는 것 같아서 마음이 너무 따듯해지는 것 같아요🥹 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다!!!

예술이고..신이 주신 선물같고요..낙원이고요..무릉도원이구요... 음악의 신이 주는 선율같고요...그저 신 같구요... 우리 구마 너므 귀엽구요..찰떡이구요..빌보드로 보내야만..... 감동의 눈물..하모니....༼⸝⸝⸝ʚ̴̶̷̆ɷʚ̴̶̷̆⸝⸝༽

정말 팬들이 하고 싶은 말들이 다 가사에 들어가 있어요ㅠㅠ 이 노래를 통해 팬들의 마음이 구마유시 선수에게 잘 전해졌으면 좋겠네요!! 팬송 제작해주셔서 너무 감사드리고 수고하셨습니다!!❤❤ 아참참 구마유시 화이팅!!

구마유시 라이브 보고 너무 좋아서 왔어요 이제부터 희영님 팬될게요 승승장구 하세요!

Quá tuyệt vời, Thanks you cậu vì đã sáng tác ra 1 bài hát quá dễ thương cho Guma, cậu ấy rất đáng iu và tự tin cầu mong những điều may mắn sẽ đến với cậu ấy, fighting ❤❤❤

방송때 잘 들었습니다 ! 노래 너무 좋아요ㅎㅎ 굼시도 작곡가님도 모두 파이팅!🎉 좋은 하루 되세요😊❤

흐어엉 지나가던 티원팬 귀르가즘 느끼고 갑니당 ㅠㅠ 노래 너무 좋아요! 구마가 꼭 보길바랍니당❤

선수님이 올려준 트윗 타고 왔어요 노래 너무 좋네요! 특히 썸띵 무슨 일이 있어도(0:42) 부분에 나오는 물 마시다 놀란 구마유시 짤 되게 좋아하는데 가사랑 잘 어울려서 더 좋네요ㅋㅋ 다음에 우승 기념곡으로 한 곡 더 부탁드립니다 (*･∀-)b

노래 진짜 너무 좋아요🥹 제 팬생활이 생각나는 가사들이네요… 이렇게 훌륭한 분과 같은 사람을 좋아하며 이런 좋은 노래를 들을 수 있다는 거에 너무 감사하네요ㅠ 좋은 노래 감사해요 우리 티원 남은 경기 화이팅!!!

One cute thing I just figured out about this lovely song is the clicking mouse and tapping keyboard (definitely the "a" caps) sounds added to the background music. For a moment I thought I was watching his stream lol. I love this detail

왘 정말 좋은 노래네요… 애플 뮤직 리스트에 넣어두고 하루 종일 듣고 싶습니다… 최고입니다 선생님

공식 음원 발매 축하합니다!!

알고리즘으로 떴는데 너무 좋아용😊 구마가 꼭 봤음 좋겠어여ㅠㅠㅠㅠ 썸머 롤드컵 다 가져오자아아아 티원 화이팅🫶🏻

Giai điệu của bài hát vô cùng bắt tai và đầy cảm xúc, nó khiến tôi không thể dừng lại ❤

구마방 도네보고 왔습니다. 재능 추 ㄷㄷㄷ 애정이 가득 느껴지네요

저도 구마유시 선수님 팬이에요 방송 보다가 노래 너무 좋아서 바로 검색해서 플리에 추가했습니다 :) 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다!

It’s really nice super niceeee, I hope that each person in t1 will be happy and successful 🎈🌷

Cute❤

The song’s melody is great and so cute. Thank u ❤ Hope babi Gumiyusi when listening to this song will have more motivation. Always love and support my Gumi 🫶🏻

Thank you for putting the English translations! ❤ edit: noticed a mistake in the subs at 2:29. Just needs to swap the 2nd lines. Drawing, even though I'm not good at drawing. Praying, I always pray for you.

와아~ 대박이야. 진짜 힐링. 고마워영. 우리 민형이 파이팅 T1도 파이팅 🩷

아ㅏ 찐자 좋아용 헤헤 팬송을 만들어서 감사합니다^^~

노래 발매하신다는 소식 듣고 들으러 왔는데 정말 너무 좋네요 ,, 💗민형선수를 향한 어구가 진심으로 느껴져서 제가 다 위로 응원 받는 느낌이에요 🥹 호강하고 갑니당 축하드려요 🍀💗

오늘 우리 T1 BLG전 경기 있는 날인데 기분좋은 노래로 응원하기전 에너지 충전해봅니다 희영님 노래 듣고 더욱 기분 좋아지는 주말입니다 예쁜 노래 잘듣고 갑니다 ! 우리 T1 ! 우리 구마유시 오늘 경기에서 밝게 빛날수 있기를 , 월즈 우승하기를 T1 10년골수팬으로서 응원합니다❤

Gumayusi fightinggg

노래 너무 좋아서 우울할때 자주 들어야겠어요 ㅜㅜ

I'm addicted to this song❤

곡이 너무 좋네요. 지나가는 삼촌 팬 좋아요 누르고 갑니다..^^

구마유시 선수님 항상 응원합니다 재능이 있고 항상 노력하는 선수님들은 언젠가 꼭 원하는 결과 얻으실 수 있다고 생각해요 꼭 원하는 결실 맺으실 수 있을거에요 그때까지 응원하겠습니다

I love it and allways support for Gumayusi ❤❤❤❤❤

This song is so cute ❤️ thanks for making this song. Guma will be really really like this🐻🐻🐻

이 노래 너무 귀엽다❤️❤️

❤❤너무 좋아요!!!!

와 헐 대박, 처음엔 그냥 음원 틀어놓으신건줄 알았는데 자작곡이라니....넘무 멋져😍...노래도 너무 좋아요ㅠㅠ❤❤ 남은해도 화이팅 하즈아! 월즈 먹자! 구마유시 화이팅❤❤ 티원 화이팅!!

THIS IS SO GOOD! Thank you for the english subtitles ❤

Gumayusi just listented to this on his stream!! 230528 ❤ So good!!! I love it 😢

와 ㅜㅜ너무 기여워 ㅜㅜ

this is so good ;o;

우아 대박이에요 가사도 좋고 노래도 너무 잘부르셔요

오 신기신기

우리 황제님이 파랑새에 공유한 거 보고 성지순례 왔어요❤ 좋은 노래&영상 감사합니다 자주 들러서 듣고 갈게요!!

this is such a cute and gentle song that suits guma so much 😭 also i love your voice, so soft 🥹 and how u add his clicking sounds just add more to the song ❤❤❤

A lovely song 😽 hope u have a great day

I'm still listening to this day. The song is really good and meaningful. Thank you for the song. I listen to it often, feeling healed.❤

The song is so cuteee❤ I love Gumayusi too❤

노래듣고 바로 구독했어요! 너무 좋습니다!

I can't understand everything but it sounds cute, chill and I know you wrote this song with all your love for Gumayusi hehe 😊 Good job!! Love it!

so cute, both u and Guma ❤️‍🔥

coming here after watching Guma's stream. your song is super cute. Guma already knew about this song, so i hope he could feel one's love and support and gain more confidence to move ahead.

어제 방송보고 왔어요!! 진짜 능력자 팬분 노래 너무 좋아요❤ 제 맘 같은 가사..

so cuteee ~

wow it's so cute

so cuteeeee~~nice

So cute, so good ❤

Awwww, that song so nice and cuti 🥺

Gumi Gumi ❤

This song healing my soul ❤❤❤ GumiGumi, GumaGuma we alway love you 🐻

gumayusi fans let's go!!!!!😼😼😼 what a lovely song!!

노래 너무 좋아요. 감사합니다~~~

Best song ever😁😁😁 you did so well

노래 감사해요 🥹 정말 mood booster 이예요~

구마유시 방송보고 왔어요 노래 짱 좋아요여 ㅠㅠㅠ !!!!

From Vietnam with love ❤

it's way so good. thank you so much for this ❤

노래가 넘 좋아요. 매일 들으면서 구마유시 선수 떠올리면서 즐거운 맘으로 흥얼거리고 있어요 ~

또 들으러왔어요 😻🐻❤️‍🔥

This song is so good!!!!

I love it. Your voice so good. This song make me happy more. love Gumayusi ❤ love you ❤

Long live our prince

This is sooo good! just added to my playlist🥰

구마유시 선수 방송 켜서 유니폼에 별 한개 더 달았다면서 보여주며 웃는 그 모습 보다가 이 노래 생각나서 들렸어요. 세최원 우리 마구유시가 되어서 진짜 기분 좋네요. 진심으로 축하하고 T1에서 오랫동안 보면서 더 많은 기쁨들 나눌 수 있으면 좋겠어요. 언제 어디서나 마구유시 응원할게요! 축하해요!!!! 우원구! 우원구!!!

와 미쳤다... 너무 좋아요 !! 구마유시님도 보고 많이 힘낼거 같아여!!

So talent 🎉🎉🎉 nice song ❤❤❤ and lovely voice

Nhỏ Guma mad nghe được chắc nhỏ vui lắm :3 mình fan nhỏ còn thấy vui nữa là, thay lời mình muốn nói luôn ắ 🤭🙆♥️

Come here after Guma's stream. The song is so so cute eventhough I don't understand the lyrics. Hope for English sub or Vietnamese ❤❤❤

OMG I love this song❤❤❤

또 왔어요 민형아 언제나 응원해 🐻❤️‍🔥

great job ❤

So good

i love it ❤️

구마유시 선수님 트윗보고왔습니다 잘만드셨네요

THANK YOU ❤❤🎉🎉🎉

대박적...

노래 너무 좋아요😮

Your voice and the song are so sweet. Hope anyone can trans this in English sub 🫶🏻🫶🏻🫶🏻

황마유시 아쉽 ㅜ 섬머엔 우승 가즈아아ㅏ

왜 내가 감동.............😢 노래도 가사도 왜 이렇게 좋은건데용 ㅜㅜ