Рет қаралды 905
Watch the full documentary here • Guts - ESTRELLAS Docum...
Directed by Elliot Broué & Thomas Olland
A unique Cuban-African-French musical marriage / Un mariage musical unique cubain-africain-français
A poet from the last century once wrote: “The world is everywhere.” A 21st century musician confirms that he is everywhere but in some places more than others. Guts brought the world together in a studio in Dakar, Senegal. Not only Africa resonates there, but also turbulent Cuban music and the connivance of European musicians. Three worlds, three cultures
musical, “three delegations”, as the beatmaker and producer says who brought them together out of a desire to share, explore and meet people. Twenty-five artists in total for fifteen days of fire in a studio between several languages, several continents and several memories.
An adventure of connections and excitement that defies the restrictions of the health crisis as much as the tragic history of peoples.
//
Un poète du siècle dernier a écrit un jour : «Le monde est partout». Un musicien du XXIe siècle confirme qu’il est partout mais à certains endroits plus qu’à d’autres. Guts a rassemblé le monde dans un studio de Dakar, au Sénégal. N’y résonne pas l’Afrique seulement, mais aussi la turbulente musique cubaine et les connivences de musiciens européens. Trois mondes, trois cultures
musicales, « trois délégations », comme le dit le beatmaker et producteur qui les a réunis par envie de partage, d’exploration, de rencontres. Vingt-cinq artistes au total pour quinze jours de feu dans un studio en apesanteur entre plusieurs langues, plusieurs continents et plusieurs mémoires.
Une aventure de connexions et d’effervescences qui défie les restrictions de la crise sanitaire autant que l’Histoire tragique des peuples.
In memory of Pa Kaw.
With: Guts, Al Quetz, El Gato Negro, Kumar Sublevao Beat, Jose Castro Paddilal, Christan Obam, Rene Sowatche, Mr Gib, Florian Pellissier, Cucurucho Valdés, Brenda Navarrete, David Walters, Mara Seck, Aba Diop, Cyril Atef, Arnold Moueza, Akemis Teran Carrera, El Tipo Este, Alpha Dien, Assane Mboup, Pat Kalla, Alain Oyono, Milda Peljem's, Sylvain Boco, Djeuhdjoah & Lieutenant Nicholson, Samba Peuzzi, ISS 814, Pape Armand Boye, Annas G.
Listen to the album Estrellas: idol-io.link/Estrellas
Follow GUTS
FB : / gutsofficial
IG : / gutspuravida
Bandcamp : guts-puravida.bandcamp.com
Follow Heavenly Sweetness
FB : heavenlysweetnessrecords
Instagram : heavenly_sweetness
Bandcamp : heavenlysweetness.bandcamp.com