【海外の反応】AKIRA 1988年の予告だけでしびれるニコラス兄貴

  Рет қаралды 77,024

翻訳さん

翻訳さん

2 ай бұрын

元々MVのリアクターをしている人物なので、色々な点でリアクションしています。
海外の方の反応は色んな点で新たな気付きのきっかけになり、非情に興味深く感じます。
ポケモンや遊戯王くらいしかアニメを知らないラッパーのニコラス兄貴が日本のアニメにどんどん引き込まれていきます。今から進撃の巨人の最終話に追いつくようリアクションしているそうです。
■元動画 
• Akira.. Wow.
是非ご本人のチャンネル登録をお願いします。
■リアクター様のチャンネル
/ nicholaslighttv
/ @nicholasdarktv
■翻訳に関して
●間違いのないよう翻訳することを心がけてますが、誤訳があるかもしれません。
●字幕併用時に違和感なく読めるように、基本的に分節は英語順で約しています。
●また、字幕の読み込み違いにより、修正して翻訳したりしています。
  ※アップロードするたびに字幕が多少変化するため、翻訳と一致しない場合も あります。
●字幕がない箇所は、なるべく聞き取って翻訳しています。誤訳があるかもしれません。
●スラングや、英語の決まりきったフレーズは日本語的に直訳で対処しきれない場合は、意訳してあります。
I am often asked if I have permission to use videos, so I will answer.
 I have permission. I contacted him and asked him to let me translate your video because I don't need the revenue, and he sent me the mail.
Nicholas Light TV
Thank you for this email!! And the fact you’re translating it means so much to me. I won’t copyright claim it! You’ve earned whatever revenue you earn. Much love for you. Thank you for the kind words, I really smiled with this message.
 Please let everyone know that he is amazing enough to give permission for such a small channel. Of course, I recommend that you subscribe to his channel, not this one.
#海外の反応
#アニメ
#アキラ
#ニコラス

Пікірлер: 89
@Nero50
@Nero50 2 ай бұрын
「AKIRA」は、バブル経済期の豊富な資金とセル画アニメ技術の結晶とも言える作品だから、日本から手書きでこれを超えるアニメが今後生まれることは一生ないと言える
@shuna55
@shuna55 2 ай бұрын
あまりに描き込み量が桁違いすぎてもうね、信じられないレベル
@user-wi2cy3ov9c
@user-wi2cy3ov9c 2 ай бұрын
時代が生んだバグみたいなアニメ
@user-dc2ie2kv7g
@user-dc2ie2kv7g Ай бұрын
現代のオーパーツ
@dorokichi
@dorokichi Ай бұрын
@@user-dc2ie2kv7g この表現好き
@kakitaro557
@kakitaro557 Ай бұрын
スチームボーイのこともたまには思い出してやって…
@user-rw6vx8ft9k
@user-rw6vx8ft9k Ай бұрын
絵が動いてんだよな 今じゃアニメやCGが動くの当たり前に感じるのに うわぁ…絵が動いてるよ…って単純明快な異常事態がずっと続く気持ちよさ
@ezo_bitaki9025
@ezo_bitaki9025 17 күн бұрын
これ、声優がセリフを言う口の動きを録画して、キャラクターの口の動きを作画したやつだよね。当時、岩田さんだったか、佐々木さんだったかがインタビューで話してた特番を見た記憶があるよ。
@ultraryman
@ultraryman 2 ай бұрын
映画AKIRAは原作ではまだ描かれてないシーンまで描いていた珍しい作品、当時ヤングマガジンで金田がレーザー銃を出した時の興奮を覚えている。
@DN-ho6hw
@DN-ho6hw 2 ай бұрын
ついにこの頂まで来たか。このデコ助野郎!
@user-me2ox2sh1w
@user-me2ox2sh1w Ай бұрын
あの♪トコトコトコ…ってアフリカンなリズムを聴いただけでアキラの世界に戻れちゃう。やっぱり音楽も大事だな〜って。
@user-hl1ey5hf7o
@user-hl1ey5hf7o Ай бұрын
何回も見た事あるのにビル群、金田バイク、ミヤコ、ヘリ、どれを見てもワクワクさせられる
@dr.a_k8620
@dr.a_k8620 Ай бұрын
90年前後は手描きアニメの絶頂期。 2DCG、3DCGによって平均的な画質はとても良くなったが、失われた作画技術もかなり多いと思う。
@user-nf8rx2ng8x
@user-nf8rx2ng8x 14 күн бұрын
ずっとかかっているBGMが 主人公たちの名前をささやき続けてるだけって知ったらどうなるのか気になるw
@sakuchan_papa
@sakuchan_papa Ай бұрын
芸能山城組を起用したセンスに感服。
@kazzzurr
@kazzzurr 2 ай бұрын
やっと兄貴がAKIRAに到達したか 俺は過去2回ほど兄貴にAKIRAを勧めたんだ でも英語ができないから うまく推薦文はかけなかったんだw 80年代のAKIRAがあるから、いま、兄貴が好むような少しダークなアニメがあるんだよな この作品は日本アニメ史上に残る作品だし、やっぱ観なきゃいけないものだよね 兄貴が生まれる前の作品だぜ~って感じだよ
@user-oh7ee8dr5q
@user-oh7ee8dr5q Ай бұрын
作品もさることながらポスター。あの題字と金田の後ろ姿とバイク。 完成過ぎてアニメ映画であれを超えるデザインも出ないと思う。
@valentinenoel5564
@valentinenoel5564 20 күн бұрын
3:25からの『いや、まるで最近のアニメに情熱がない言いぶりだな今のは……』ってのを ちゃんとトークに入れてるから、好きなんだよなぁ。
@user-he9pq3io8s
@user-he9pq3io8s 2 ай бұрын
漫画が「AKIRA」前と後ですべて違ってしまったようにアニメ制作も凄い影響を受けていましたね。 ただリアルタイムでは未消化な部分が気になって100%楽しめなかった。 切り取られた部分部分の素晴らしさは今見ても色褪せませんが😊
@user-zr2po5zv6p
@user-zr2po5zv6p 2 ай бұрын
ちょうどこの翻訳見たかったんです!ありがとうございます😭
@user-hq7ht8mi2q
@user-hq7ht8mi2q Ай бұрын
昔の「オタクアニメーター」による細かい描写の拘りが詰まったレトロアニメを色々観て欲しい
@hirokatou6209
@hirokatou6209 Ай бұрын
公開時には世界を驚愕させた革新的アニメ。アニメ史に残る金字塔。原作漫画と合わせて、「アキラ」以後のSF漫画、SFアニメ全ての作品に影響を及ぼしていると言っても過言ではない。
@norikoma4661
@norikoma4661 Ай бұрын
手塚治虫と並び立つ漫画アニメ界のみならずあらゆる分野に影響を与えたキーチェンジャー。大友克洋が居なければ生まれない作者、作品がたくさんある。
@user-rc7fx5th8k
@user-rc7fx5th8k 12 күн бұрын
大友以前と大友以降ってワードもあるしな
@user-up8yq6ui3v
@user-up8yq6ui3v 21 күн бұрын
東京オリンピック開会式で金田バイクが登場するって案がネタバレでボツったって聞いた時は愕然としたぜ
@user-bo9bz6mu3k
@user-bo9bz6mu3k 4 күн бұрын
違う、電通のおじさんが先にディレクターになってたひとを苛めてパクリ案にしたからボツになった
@user-zw7vu5yv8g
@user-zw7vu5yv8g 2 ай бұрын
これ映画館に観に行って、まんまとトラウマになったなw
@user-yi3le8ry6t
@user-yi3le8ry6t Ай бұрын
おじいちゃんやん
@user-zw7vu5yv8g
@user-zw7vu5yv8g Ай бұрын
@@user-yi3le8ry6t おばあちゃんですww
@user-hh2xb9pi9k
@user-hh2xb9pi9k 14 күн бұрын
美術の授業で観たのはいい思い出
@okirakuhakuraku2328
@okirakuhakuraku2328 2 ай бұрын
劇場版パトレイバーの予告編も見てもらいたいな!
@koukaku2501
@koukaku2501 Ай бұрын
ちなみに、予算は破格の10億円。通常の倍以上かかってた。
@user-iy6ky4tu9k
@user-iy6ky4tu9k Ай бұрын
制作委員会方式の中抜きが無くての制作に純粋に予算が使われてた結晶 現在では何百億でも中抜きと物価変動の影響であのレベルはハードル高いかもですね?
@user-ec1yr7sg8z
@user-ec1yr7sg8z Ай бұрын
@@user-iy6ky4tu9k 中抜き利権排除はいいことです。名刺一枚置いて、会議とやらに名ばかり出席してエンディングロールに乗っけて利権をかすめ取る輩。
@crmsb6255
@crmsb6255 Ай бұрын
アキラは最高 この時代でこの世界観とアニメーション 最高ですね🎉
@ch-mu2de
@ch-mu2de Ай бұрын
Windowsがまだない時代によくこんなもん作ったよね 今ならコピペで済む作業をアナログだとどれほどの手間がかかるのか気が遠くなる それだけの手間と時間を賭けてちゃんとテンポのいい勢いのある映像に仕上がるんだから 当時の職人の勘は本当にすごい もう老人ホームに入ってるような年齢になってるだろうけど…
@hitoshitaira573
@hitoshitaira573 Ай бұрын
金田伊功さんとか、鬼籍に入っていらっしゃる方もいますね。
@shinkoutaihou
@shinkoutaihou 3 күн бұрын
職人の勘って言うと一見安っぽく見えるけど、職人って呼ばれる次元に到達した人しか持ちえない究極の感性って事だから、正しくその通りだよね。 いかんせん今のご時世、もしその感性を持ってる人が居ても作品に絞り出すだけの時間と予算を用意できないのが残念。
@masaya_owen
@masaya_owen Ай бұрын
88年は奇跡の年だよ 逆襲のシャア、となりのトトロ、AKIRA 翌年2月には閃光のハサウェイ(小説)とドラクエⅢ
@gayazone
@gayazone Ай бұрын
AKIRA未見ならとりあえず見といたほうがいいぞ ストーリーについては個人の好みだから気にいるかどうかは知らないけど 映像とサウンドの力で圧倒される
@tmana5833
@tmana5833 Ай бұрын
アキラは好きなアニメですね👍 攻殻機動隊(kouaku kidoutai)も👍
@user-cq6ws7ge2c
@user-cq6ws7ge2c 22 күн бұрын
アキラは今から36年前のアニメだけど、途中で言及してるカウボーイビバップだってもう25年前のアニメなんだよ
@user-fx5bj4bk5i
@user-fx5bj4bk5i Ай бұрын
映画館で見てみたいアニメの一つ
@hsyssd4156
@hsyssd4156 Ай бұрын
ドッドー! ヒーハー!!
@kanzan_taka-jitoku
@kanzan_taka-jitoku 3 күн бұрын
ちなみにAKIRAとトトロは公開時期は同じ時期でトトロのスタッフがAKIRAの作画を手伝っていたという
@Yamamotokenjirou
@Yamamotokenjirou 2 ай бұрын
大東京帝国万歳!!……ドカン!!
@user-us9gh4vy1z
@user-us9gh4vy1z 18 күн бұрын
現代アニメもこの雰囲気をずっと保ったままの進化だったら、きっと年がら年中ワクワクさせてくれる素敵な存在になってたと思うんだが、残念ながらデジタルアニメに以降してからの作品は表面だけを着飾った抜け殻みたいな物が大半になっちまったんだよな 何故か生徒会が大人達より必要以上に権力を持ってる学園モノだったり、マイナーな競技や趣味嗜好にわざわざスポットを当ててみた作品だったり、山に登ってみたり、バイクに乗ってみたり、キャンプしてみたり、5〜10分のBLモノや乳繰りエロアニメだったり、タイトルとキャラデザが違うだけで内容がほぼ同じ異世界のお話だったり、無軌道に暴れ回るだけのヤンキー共の青春だったり、何組目か分からんアイドル文化のゴリ押しだったり、何番煎じ目か分からんガールズバンドだったり、過去作に比べいつも何か物足りないリメイクだったり、が氾濫する地獄のような状況になってるなんて昔は想像もしなかった
@user-dg1cz9kc7m
@user-dg1cz9kc7m Ай бұрын
君たちはどう生きるか 刺さらなかった AKIRA世代だからかな
@user-rx2nn1lq2c
@user-rx2nn1lq2c Күн бұрын
AKIRAはいちいち考えなくても直球で映像美とサウンドが直球で刺さるタイプの傑作だしどう生きるかは作品の質どうこうよりも駿の頭の中考えながら見るのが面白い作品。個人的に庵野作品も後者のタイプ
@rolfgrande
@rolfgrande 4 күн бұрын
100年後の世界でも「AKIRA」は凄いと言われているよ。 あの絵が動いているだけで感動できる。
@jasonmoo4177
@jasonmoo4177 Ай бұрын
May i say that Akira bike scene is featured in XG music video called Grl Gvng? Check them out if you are reading this. 😊
@udongaii
@udongaii 2 ай бұрын
漫画のほうはずっと後に完結したという。 たしか、SVHSとかいう規格が出たばかりで、レンタルビデオ屋で、SVHS版は無料だった覚えがある。
@suzukimasa999
@suzukimasa999 15 сағат бұрын
昭和世代にとっては通過点なんだよな 初代マクロスやガンダムとか80年代アニメがあってからナウシカなどのジブリからのこの作品
@yamaharider4682
@yamaharider4682 13 күн бұрын
小5のときに友達と観に行って、それが公開2日目だったのだけどOPで東京が消える日付が出てきて「これ昨日じゃんw」てなったの覚えてる。 当時はまだ2巻までしか出てなかったっけか?3巻だっけ? 兄が2巻まで持っててソレと同じのを持って並んでる人がいたなあ。 クラシック音楽の勉強してたから芸能山城組の音楽のこだわりと素晴らしさもおったまげたもんです。
@user-ln2nb4ft3m
@user-ln2nb4ft3m 2 ай бұрын
ベルセルクも良ければ和訳してもらいたいですね😀
@supremekith1719
@supremekith1719 25 күн бұрын
ベルセルク・フジ版ハンタ・エヴァのダークさを出してくる人よくわかってるなぁ あとはレインとかるろ剣追憶編とかね。その辺の空気感・・・現代であのダークさを出してくれるスタジオはもうなんだろうな・・・
@likesgirl9
@likesgirl9 Ай бұрын
1937年に白雪姫を公開したディズニーは比較にならないほど凄いけどね 日本のアニメの巨匠たちはみんなアメリカから基礎を学んだんだよ
@ONE-st2wk
@ONE-st2wk Ай бұрын
過去の遺物😂 クソ雑魚ディズニーとかワロタンバリンシャンシャン(^o^)
@kakuryudou
@kakuryudou 25 күн бұрын
いきなりどうした?
@bayvvvv3851
@bayvvvv3851 2 күн бұрын
大友克洋さんが生きてるうちに漫画版の映像化したらもっとビビる作品になりそう
@sf6573
@sf6573 2 ай бұрын
あのちゃん ×幾多りらのFIRST TAKEリアクト動画の翻訳も上げていただけると嬉しいです🙏🏻
@user-ec8zc9oo7b
@user-ec8zc9oo7b Ай бұрын
アキラの漫画も!
@aaa1935
@aaa1935 Ай бұрын
個人的にはヴァンパイアハンターDの映画も薦めたい
@twelve_yo
@twelve_yo 9 күн бұрын
「アニメはこの頃に戻ろうぜ!! ……いや、これだとまるで今のアニメがダメみたいな言い方だな」 懐古厨の葛藤が…w
@user-us8ky8nc2u
@user-us8ky8nc2u Ай бұрын
忍者タートルズも良い作品だけどね。
@os667
@os667 7 күн бұрын
AKIRAスゲーけどディズニールネッサンス期の大作達のこと捨てないであげて兄貴w ディズニーみたいに60フレームの2 Dアニメ映画を持続的に生み出すのは無理だよw 「日本でディズニーと戦えるのジブリ位じゃね?」って子供の頃は両社の新作アニメ映画が出る度にワクワクしてたのに、歴史があるディズニーが2 Dアニメ映画事業から退いちゃって悲しいよ。
@dischargedarrowgetback4322
@dischargedarrowgetback4322 Ай бұрын
Akira can also be seen as a prediction of the rapid evolution of AI.
@user-yu5lv3pj6h
@user-yu5lv3pj6h 11 күн бұрын
まぁ昔の人とは違って思想や拘りが希薄になってるからなぁ…あと、金儲けの為や会社員の様な思考で仕事を受けてる感じで自分事じゃない。 昔は鳥山明レベルの人も多かっただろうし、過労死寸前までやれたからってのもあると思う。 だからと言って、現代が劣化したかと言われればそうではないし、寧ろ金のかけ方を理解した大手がようやく本腰を入れ始めたから進化待ちだね。
@fd_j
@fd_j 2 ай бұрын
AKIRAはトラウマ😨
@bearaki-rq1mq
@bearaki-rq1mq 2 ай бұрын
私もです…小学生の頃に意味も分からず父と観てて 『この乗り物かっこいい〜』 って思ってたら…女の子がグチャッ!  脳裏に焼き付いてます
@Sandman-kn7hr
@Sandman-kn7hr Ай бұрын
アニメ自体はとんでも無く凄いと思うが、純粋なストーリを見てアキラって面白いと思う? アキラの話をすると皆そろって映像が-って やっぱそうだよねと思う。 まぁ個人的な意見です
@tyororin6103
@tyororin6103 Ай бұрын
そんなこと言い出したらゴジラ2001年宇宙の旅ブレードランナーマッドマックス怒りのデスロード全部ストーリー微妙だろ
@meta_papi
@meta_papi Ай бұрын
私は、アキラは当時のSF業界トップクラスにストーリーも面白いと思ったけどね。 だいたい世の中の全てのエンタメが、ストーリーは微妙だよ それを演出、効果、美術、演技、などで膨らませるのがエンタメなんだから純粋に作品を楽しんだもの勝ちだよ
@gayazone
@gayazone Ай бұрын
@@meta_papi たしかに同じストーリーでも見せ方によって受け取る側の印象は全く異なるもんな そこに監督の力量ってものが出てくる この監督の作品なら見てみたい、ってなってくる
@user-rp6hd8pr4w
@user-rp6hd8pr4w 2 ай бұрын
ミミズって何?
@kanilram1997316
@kanilram1997316 2 ай бұрын
祟り神のウネウネじゃない?知らんけど。
@kaze_no_aziwai
@kaze_no_aziwai 24 күн бұрын
『すずめの戸締まり』をジブリ作品と勘違いしてる可能性もあるかも
@Tarojiro7
@Tarojiro7 16 күн бұрын
AKIRAの音楽にも言及して欲しかったな。今聴いても斬新。
【海外の反応】AKIRA パート1 ニコラス兄貴
15:11
翻訳さん
Рет қаралды 34 М.
KINDNESS ALWAYS COME BACK
00:59
dednahype
Рет қаралды 163 МЛН
Хотите поиграть в такую?😄
00:16
МЯТНАЯ ФАНТА
Рет қаралды 3,7 МЛН
Who has won ?? 😀 #shortvideo #lizzyisaeva
00:24
Lizzy Isaeva
Рет қаралды 64 МЛН
When a story changed you - The beauty of Steins;Gate
12:38
butterducks
Рет қаралды 3 М.
Akira (1988) Movie Reaction & Review!!
38:04
Dos Cavazos
Рет қаралды 194 М.
【海外の反応/アニメ】おおかみこどもの雨と雪 愛しくも切ない物語に涙
17:57
Akira (1988) MOVIE REACTION!! [2001 English Dub]
49:11
Blind Wave
Рет қаралды 294 М.
映画「AKIRA」はオープニングから別格
3:05
車が好きChannel
Рет қаралды 1,6 МЛН
ЛУЧШИЙ ПЕРСОНАЛ ОТЕЛЯ 😂😂 #фильм
0:44
She got an idea 😂😂 #shorts #viralshorts #funny #comedy
0:46
HRA CHALLENGE
Рет қаралды 9 МЛН
Must watch new special comedy wait for end 😆🤣
0:49
Athar Hussan
Рет қаралды 16 МЛН
The little boy had to do this || Please subscribe #ruthkadiri247 #comedy
1:01