کتاب صوتی ژان دو فلورت و دختر چشمه - نوشتۀ مارسل پانیول ترجمۀ سروش حبیبی - با صدای: ح. پرهام - ادیت وفنی : ح. عزت نژاد و گ. جاسمی Marcel Pagnol کانال ما در تلگرم: t.me/PersianAudioBooks1 ایمیل ما: danesherooz2019@gmail.com
Пікірлер: 38
@h.parham1174 ай бұрын
پدرش در اوبانی شهری در جنوب فرانسه در خانهاش مدرسه داشت و مادر هر وقت برای خرید میرفت مارسل ۴ساله را در گوشه کلاس میگذاشت. روزی پدر روی تخته چیزی شبیه این نوشت، پدر بچه بد را تنبیه مرد. مارسل در گوشه کلاس گریست، پدر با حیرت بطرف او رفت و علت گریه را جویا شد. مارسل گفت من کار بدی نکردم منو تنبیه نکن. پدر پرسید: کی میخواد ترو تنبیه کنه. گفت: تو نوشتی. پدر با حیرت گفت مگه تو میتونی بخونی. و پاسخ مثبت شنید. پدر او را بدفتر مدرسه برد و معلمها دورش را گرفتند و هر کتابی برایش باز کردند بی آنکه معنی واژهها را بداند خواند. پانیول را از بزرگترین نویسندگان فرانسه قرن بیستم و از فیلمسازان برتر میدانند. پیام این کتاب، فقط انسانیت است و بس. بدی نباید کرد. نه از ترس جیز شدن در جهنم بلکه بخاطر نفس خوبی. نویسنده داستان را روایت میکند. داستان عشقی کهنه و پنهان زیر غبار تیره ایام. و در پایان داستان رازی بر ملا میشود که به کل داستان معنا میدهد.
@saeedmeschian4 ай бұрын
⚡️کتاب تازه شیرین شده و صدای شما مثل "بارانی میماتد که به درختان و خاک جنگل بخوره و بوی مخصوص خودش رو بوجود بیاره" و ما شنوندگان هم اون بوی خاک بارون خورده رو استنشاق میکنیم واقعا ممنون ❤🙏
@salymehmirshahi52144 ай бұрын
17:15
@user-lv7nm5jv7i4 ай бұрын
❤❤❤متشکرم مرد حنجره طلای ایران زمین 1:25 ❤❤
@safimoshkani84954 ай бұрын
داستاني شيرين با صدايي شيرين تر❤❤❤❤❤
@mk-sc2ks4 ай бұрын
درود بر دوستان فرهيخته علم و ادب،سپاس از هنرمند وارسته و فرزانه جناب پرهام 🙏🌸🌺
@parvinfatemi17194 ай бұрын
بعضی از اعتیاد ها چقدر دلچسب و دلنشین هست ومن معتاد شنیدن آوای دلنشبن کتاب خوانی شما درود و سپاس استاد پرهام پاینده باشید 🙏🙏🙏🌺🌺🌺
@shirinkarimi46894 ай бұрын
با سپاس بسيار زيبا 🙏
@masoudsoleymani11184 ай бұрын
سپاس از استاد پرهام عزیز❤
@shahina.ta.724 ай бұрын
استاد پرهام مثل همیشه شیفتهگویش شما شدم در این داستان بینظیر ❤دمتون گرم 🌹🍀
@jimdastory41614 ай бұрын
داستانی بس شیرین و زیبا و راوی بس توانمند. سپاس راوی 😊😊😊
@user-tg3wz9un9v4 ай бұрын
درود و سپاس 🌹🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@fatemehrezaei19474 ай бұрын
Vielen Dank liebe Herr Parham
@saeedmeschian4 ай бұрын
عالی ممنون دکتر پرهام عزیز🙏🌻🙏
@armita15954 ай бұрын
سپاس از زحمات شما
@Niknejad4 ай бұрын
يك جهان سپاس🙏🙏🙏
@mehdipourkarimi25703 ай бұрын
با درود.بسیار عالی و شیوا .سپاسگزارم. ارادتمند
@zahranavidi37084 ай бұрын
حتی موزیک هم بسیار مناسب این ماجرای جذاب و رازآلود است. چه بگویم از قلم فصیح نویسنده و صدای بسیار گیرای جناب پرهام👌. از ته دل می خواهم کار و زندگی را کنار بگذارم و غرق این رویا شوم. سپاس از خلق این لحظات زیبا برای عزیزانی که هرروز با شوق منتظر سفری دیگر به دنیای خیال هستند👍.
@GK-yi1nm4 ай бұрын
هميشه قبل از گوش دادن لايك ميكنم چون شكى ندارم كه عالى خواهد بود❤
@maryammokhtari79154 ай бұрын
سپاس استاد❤
@me-vd5ck4 ай бұрын
سپاس ❤❤❤❤❤
@siminbazargani-ed8zf4 ай бұрын
Thank you very nice 👌
@user-ty6ny6cq6g4 ай бұрын
Thanks
@semrok4164 ай бұрын
Very nice ❤❤❤🎉🎉🎉🎉
@user-ef7wh6qm9t4 ай бұрын
Very nice . Thanks
@mashar8733 ай бұрын
🙏سپاس🙏
@EnjoyLifeMusicAndPhoto3 ай бұрын
چقدر دنبال این کتاب گشته بودم و نبود. باورم نمیشه بالاخره تبدیل به کتاب صوتی شد. اونم با این صدای زیبا. الان اتفاقی پیاش کردم. فکرشم نمیکردم. خیلی خیلی ممنون.
@siminshafiee56394 ай бұрын
بسیار عالی، سپاس از زحماتتون🙏🙏🙏
@atenafarokhnia4993 ай бұрын
❤❤❤
@babakghasemi36464 ай бұрын
👌💯
@mehdiparzhad96774 ай бұрын
Nice
@nadiamahdavy6623 ай бұрын
❤❤
@mansurmaroofi4074 ай бұрын
M❤
@safimoshkani84954 ай бұрын
Other than the story and the beautiful narration, I really like the music at the end.❤❤❤❤❤
@mansurmaroofi4074 ай бұрын
Good
@akhterpishnemaz66424 ай бұрын
🥰
@PouyaAfraz-uq4bm4 ай бұрын
با عرض ادب و احترام خدمت برادر بزدگوارم پرهام جان عزیز امیدوارم حالتان خوب باشد پرهام جان پرسشی از محضر گرامیتان داشتم داداش گلم ایا امکانش هست با صدای زیبای شما جان دل با گویش زیبایتان از کتابهای بزرگان فلاسفه نیز ما بهرمند سازید مانند کتابهای هانا ارنت و سایر بزرگان اگر امکانش محیا باشد خیلی خوشحال خواهم شد البته میدانم مشقله های داداش گلم بسیار است در پایان پرهام جان برایت همیشه زندگی با عزت و سعادتمندی ارزو دارم پایا و مانا باشید به مهر
@h.parham1174 ай бұрын
پویای عزیز که از ادب شما پیداست که از محیط پرورشی خوبی بهره مند بوده اید، بنده بیشتر رعایت درخواست مدیران کانالها را میکنم و گاه ناشران را. مدیر کانال مشعل به میزان استقبال عزیزان توجه دارد و جالب این است که کتاب حاضر به اصرار و پیشنهاد بنده از جانب گروه مشعل پذیرفته شد و میبینید که میزان استقبال از آن با کتاب بی سر و تهی چون شب سراب قابل مقایسه نیست. کتاب فلسفی باعث رکود چرخش کار کانال میشود چون مورد استقبال قرار نمیگیرد و نگرانند که نتوانند ادامه بدهند. با این وجود مدتهاست کتاب فلسفه نوین و ایران را در لیست قرارداده ام که تلاش خواهم کرد مشعل را قانع کنم که آماده کنم و پخش کنند. با سپاس از توجه شما.