Рет қаралды 21,520
فعن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - قال: أقبل علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: (يا معشر المهاجرين، خمسٌ إذا ابتليتم بهن وأعوذ بالله أن تدركوهن: لم تظهر الفاحشة في قوم قطُّ حتى يعلنوا بها إلا فشا فيهم الطاعون والأوجاع التي لم تكن في أسلافهم الذين مضوا، ولم يُنقصوا المكيال والميزان إلا أُخذوا بالسنين وشدة المؤونة وجور السلطان عليهم، ولم يمنعوا زكاة أموالهم إلا مُنعوا القطر من السماء، ولولا البهائم لم يُمطروا، ولم ينقضوا عهد الله وعهد رسوله إلا سلط الله عليهم عدوًّا من غيرهم فأخذوا بعض ما في أيديهم، وما لم تحكم أئمتهم بكتاب الله ويتخيروا مما أنزل الله إلا جعل الله بأسهم بينهم) رواه ابن ماجه في سننه.
От Абдуллы Ибн Умара, да будет доволен им Аллах, передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О мухаджиры! Пять вещей, если вы будете испытаны ими - прибегаю к Аллаху от того, чтобы они вас постигли -
никогда нечестие не распространится в народе, пока его не будут делать открыто, а если они будут это делать, то распространится чума и голод, которых не было раньше.
И когда начнут они недовешивать, то будут постигнуты они недостатком средств к существованию и произволом правителя в отношении себя,
И когда перестанут они выплачивать закят, то будут лишены воды с неба, и, если бы не животные, то не пролился бы на них дождь (никогда),
и как только начнут они нарушать договор с Аллахом и Его посланником (да благословит его Аллах и приветствует), то Аллах предоставит власть их врагам над ними, забрав у них часть из того, что у них в руках, и,
если не будут их правители и имамы судить по тому, что ниспослал Аллах, давая предпочтение тому, что Он ниспослал, то Он непременно поселит вражду между ними».