맞네요. 한푸와 한복을 구분하려면 우리가 먼저 잘 알아야죠. 정말 감사합니다. 옳은 지식과 정보를 알게되어 구분하기 쉽네요. 둘다 이쁘지만 이걸 국가 정치적 이유로 이것은 '우리나라의 것'우기는 이런 마음은 정말 안타까워요.

많은분들이 보았으면 좋겠는 영상입니다. 감사해요:) 제 지인은 전통에 대한 관심이 없어서 한복/한푸 논쟁이 그저 기원이 같아서 갈래로 나뉜거 아니냐더라고요;; 고려보다 더 이전부터 우리 한반도의 의복과 음식이 대륙에 계속 영향을 끼치다보니, 원래 바지가 없던 중국복식에 바지가 생기고 소매도 넓어지므로 실상 지금 중국이 주장하는 한푸의 느낌이 사실 한복의 영향을 받아 발전한 것인데, 역사왜곡이 주특기인 중국이 이걸 인정할리도 없고 우리나라 사람들도 한복에 너무 관심이 없어서 속상한 마음입니다.. 한복은 속곳종류가 9가지나 된다지요. (기모노는 무려 속옷이 없는데0ㅇ0) 우리 복식에 관심이 많아서 이런 콘텐츠 많이 올려주시면 좋겠어요. 구독하고 갑니다♡

ㅋㅋㅋ 중국 문화도 비단길 통해서 중동에으로 부터 받아오고 영향받은 것도 있는데... 그럼 중국은 중동이나 인도의 아류문화 ㅋㅋㅋ 이집트의 아류문화로도 볼 수 있을듯 ㅋㅋㅋ

그 동안 한복과 한푸가 뭐가 달랐는지 반박을 하면서도 답답했는데 이제 이해가 되네요.감사합니다

결국엔 서로 교류를 통해 의복 스타일에 영향을 끼친 것이고 각자 구분할 수있는 확고한 틀이 있지만 지금의 우리는 이런 틀을 무시하고 니꺼내꺼 싸우고있단 소리네요?

지금도 자국것을 천시하는 경향이 심합니다.

정말 감사합니다!^^

영상 구성이 잘짜여져있어서 보기 좋았습니다. 정성이 보이는 영상이네요!! 도움 많이 받았습니다. 영상 정주행할게요~

재밌게 잘 봤습니다^^

한복에 대한 좋은 포스팅 감사합니다^^

잘보고갑니다 ^^

이토히로부미를 척살할때 마오쩌둥도 같이 척살 하지 못한 것이 천추에 한이로다.

很想知道这歌视频讲了什么，可惜我不会韩语。最近北京冬奥会出现了朝鲜服饰，也因此引发两国人民的矛盾。（我想这个矛盾积来已久）作为汉族人我来是说一下我的看法，首先韩国人大概认为旗袍是中国的传统服饰，其实这样说有失偏颇。旗袍是由满汉服饰不断交融，并吸收西方服饰特点改良而来的，在中国民国时期很流行，当然今天很多中国女孩子也会穿。中国作为以一个多民族国家，我们各个民族都有自己的传统服饰。汉服是汉民族的服饰是毋庸置疑的。我知道很多韩国人认为“汉服”是一个由中国人构建出来的新概念，真正大汉服已经消亡。我来说一下我的看法，“汉服”是现代汉族对历代中国汉族服饰的统称，汉衣冠的概念在中国古籍都有记载。它的没落是因为中国最后一个朝代-清朝（中国满族政权）为了加强统治，实行剃发易服，所以汉服逐渐衰落。但是说它断绝是不正确的。由于汉服在南方地区一直存在，清政府由于压力过大，未能贯彻到底。-中国服饰调查报告。同时历朝历代各大出土文物和古书记载也都证明着汉服的存在。历史是辩证发展的，文化是辩证发展的。服饰文化作为汉文化的一部分也是辩证发展的。没有静止的，一成不变的文化和服饰。历史上诸多服制的出现恰恰是服装不断发展，不断贴合社会组织形式和生产力要求，族群不断内部和外部不断交流的结果。汉服的衰落与复兴与中国的发展息息相关，“古制”的衰落是因为是适应新的社会组织形式和生产力发展的结果，同时，今天它的复兴也意味着传承，随着中国经济发展，中国年轻一代正在努力复兴汉服，作为中国汉族人我很开心。也认为我们应该保护好传承好自己的民族文化。当然，由于历史原因，导致今天中韩两国在汉服和韩服上出现了很多争议。我认为我们都不能只看媒体的报道，我们要在历史中学习。其实我也会去看中韩两国的古书，韩国有汉字记载的我就能看懂，所以我有自己的判断。关于奥运会出现的韩服，为什么有很多中国人也说它是属于中国文化的一部分呢？这是因为朝鲜族是中国的少数民族，我们是一个56个民族构成的国家，所以我们通常会把少数民族文化也归为中华文化的一部分。中国是一个通过数千年各个民族部不断融合的多民族国家，虽然汉族是中国主体民族，但是我们历史上也被其他民族统治过，北魏的鲜卑族，元朝的蒙古族，清代的满族…，我们并不否认，反而我们认为正是由于多民族的多样构成了我们丰富多彩的历史文化。所以，汉族人不会说朝鲜服饰是汉人的，但是我们中国人会认为它既然是中国少数民族朝鲜民族的服饰，这样中国朝鲜族也有权利穿着他们的服饰和和其他民族比如满族，俄罗斯族，维吾尔族，蒙古族…一起展现我们中华文化的多样性。如果韩国人不能理解，我也无法改变。最后，关于政治方面，我知道韩国人把韩服作为他们民主的象征，我对此表示尊重。但是请不要以此来攻击中国人民，我不太懂政治，但是一个国家政治如何，民主与否，应该由它本国的国民来评判。我小时候在思想教育课里学过一句话“他人的合法权益是我们自由的边界”，我认为这个道理多我们都适用，我们在维护自己利益的同时都要注意不要损害他人为代价。网络世界的仇恨因为缺少监管会被无限放大，希望中韩人民都多一些思考，少去仇恨。然后祝大家都开心幸福。❤️🥰

영어번역본으로 설명 넣어주세요

송나라때 사신으로 고려에 들어온 서긍이라는 사람이 지은 "고려도경"이라는 책에보면 고려와 송나라가 사신왕래를 하면서 송나라가 고려에 옷같은걸 줬다고하는데, 그때 고려의 관복이 중화풍이 유행하고 있다고 하였습니다. 하지만 조정에서 입는 관복과 다르게 집에서 입는 복장이 따로 있다고 나와있습니다. 왕이나 귀족들도 조정에서는 중화풍의 관복을 입고, 퇴근해서는 우리 고유양식의 옷을 입고 생활한 것이죠 위 영상에 나온거처럼 외래양식과 고유양식이 같이 존재했던거였죠.

이번 동계 올림픽을 보며 열불이 나 공부하고 싶어 영상을 찾다 보게 되었습니다. 며칠전 중국인 친구와 올림픽 얘기를 하다가 조선족 의상인데 뭐가 문제냐는 것에 대해 저건 한국의 의상이며 조선족은 스스로를 중국인이라 여기기에 한국과 관계 없고, 한복과 한푸는 생김새 기원이 전혀 다르다고 말했지만 막상 역사 얘기로 들어가자니 얘기를 못하겠더라고요. 이번 기회를 통하여 한국의 역사를 알지 못한채 무조건 주장만 하기보다 제가 똑바로 참고 문헌등을 공부하여 역사, 문화 관련하여 당당히 설명할 수 있도록 해야겠다고 반성했습니다. 좋은 영상 감사드려요.

잠깐 짚고 넘어갈 께 있습니다. '참고 사이트'를 보면 나무위키, 네이버 블로그 등 완전히 신뢰할 수 없는 사이트들의 이름이 나와있는데 이 영상의 어느 정도까지의 부분을 차지하나요?

Korean Hanbok, Kimchi, Taekwondo, Samgyetang.

📌 Goryeoyang 공부해주십시요. 명나라전에 우리가 전파시킨 우리의 전통의상 음식 등

안녕하세요!한복에 관심이 많은 고등학생입니다! 이번에 보그에서 한복을 한푸라고 한 것에 대하여 화가 나서 게시물과 보그 댓글에 이 영상을 번역하여 써도 될까 싶어 글을 남깁니다!유익한 영상 잘보고 갑니다 감사합니다

Yuan Dynasty 고려양❣️

汉服是中国的，韩服是韩国的。我知道现在两边为这个争议吵得特别厉害。尽管这两种服饰曾经互相影响过对方，但是还是有它们各自的独特性。我为某些中国人说韩服来自汉服感到抱歉。我也不希望再有韩国人说汉服来自韩服。 最后，我还是希望这场争议可以停止。

한복 우리끼다

📌간단합니다❗️ 한복은 한반도에서 발전시켜온 우리 전통의 의상이 맞구요. 우리나라 즉 고려양을 공부해보시면 고려시대에 원나라로 유행시켰던 것이었읍니다. 고려양❣️

우리가 영향을 받았다는 "북방계" 라는 것이 어디 지역이고 무엇인지 좀 더 설명이 가능할까요?

한복은 우리나라 사람들이 입어왔던 옷이니까 우리옷인거지 그걸 왜 누구한테 설명을 해야하나?

한푸라는 말은 20년전에 등장 중국은 400년간 만주족 옷을 전통복으로 입었고 그들이 현재 한푸라고 우기는 옷은 한국과 일본의 복식을 참고로 재해석한 옷임. 논쟁끝

중국은 없다. 나라가 아니라 그냥 다 민족 집단일뿐.

문화전쟁이 아니라 영토전쟁이니, 중공과 단교하고 한미일동맹으로 중공을 쪼개야죠.

한복是属于韩国、朝鲜、中国朝鲜族人民共同的文化财产，它不应该被框定在国家的界线里。所以，单纯的说韩服是中国的、韩服是韩国的、韩服是朝鲜的……这些都太片面了，韩服是属于整个朝鲜一族（중국 조선족 북한 한국) 的。

이건. 다 조선족때문이지 조선족운 중국의소수민족인이상 중국소수민족의문화는중국문화라 우기면 할말없음

조선시대부터 입었던 전통옷인거 외국애들도 다압니다. 한복이 한푸와 다른거 다 아는데 굳이 설명할 필요가 있나요. 문화혁명때 자기들의 문화를 버렸음 이제와서 남의껄 훔치고 있음 이걸로 끝입니다

ㅋㅋㅋㅋ동양인눈에는..비슷달라보여도..결국엔..세계적으로 유럽인들이볼땐 비슷하다는게문제지.ㅋㅋㅋ 애초에 일본의 기모노는 절대 건딜수없는게.. 80년생부터는 일본애니를 않본사람이없기때문에.. 기모노 온천문화 그리고 애니 하면 무조건 일본 기렇게 인식이 널리퍼져있고. 아직도 한복하면 정확히 어느나라인지 몰름.. 하지만 문화라는게 널리알리고 지켜야하는데..한국은 그런거자체를않하고. 중국이 알리고 자기꺼라고하는데 시간이 지나면 결국엔 중국꺼 된다고 생각함.

신라복식은 그냥 당나라옷이죠