No video
사투리는 절대 포기할 수 없다는 외국인 아내;;; [국제커플/국제부부] (베트남일상#2-22)
Рет қаралды 35,124
Күн бұрын이제 진정한 마팔남이 되는 건가..
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
멤버십 가입 : / @hassidorin
도린이 밥한끼 사미라 : toon.at/donate...
혹시라도 광고&협찬 : strd99@naver.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
촬영장비 : DJI Osmo Pocket 3
마이크 : DJI Mic 2
편집 : Adobe 프리미어 프로
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
🎵Music provided by 브금대통령
Track : 역시 난 멋있어 - • 역시 난 멋있어 | 찡긋😆
Track : 보통날 - • [Royalty Free Music] 보...
Track : 와 이거 뭔데 - • [Royalty Free Music] 와...
Track : 코기의 하루 - • [귀여운음악] 코기의 하루 | 조금 느리...
Track : 비밀이야 - • [Royalty Free Music] I...
[Video Source Support]
KZfaq channel "freeticon" : / freeticon
#국제부부#국제커플#베트남#박도린#다낭#마팔남#한국어#한글#사투리#어학원
@sKyLiNeR7074 Ай бұрын
미기 살리준다면서 케이크 떠 먹여주니까 귀엽네요 17살 어리시면서 그러시니 행님보기엔 얼마나 귀여울까... ^^ 두분 서로를 배려하고 생각해주는게 너무 좋아보입니다 꽃길만 걸으시리라 믿습니다 화이팅이요!!
@HassiDorin Ай бұрын
가만 보고 있으면 말씀처럼 참 귀엽기도 한데 진짜 택도 아닌짓(?)할 때 보면 하...;;; ㅋㅋ 늘 응원해 주셔서 감사합니다~ ^^
@moonfull5613 Ай бұрын
오늘 영상이야말로 이 채널과 박도린 최대의 빅 컨텐츠 라고 생각합니다. 박도린의 장점이자, 구독자들이 좋아하는 이유가, 뭐든 겁내지 않고 긍정적으로 부딪혀서 해보려고 하는 자세 인 것 같아요. 왠만한 벳남 사람이 박도린처럼 한국말을 했다면, 더 배울 필요성을 전혀 느끼지 못 했을겁니다. 박도린의 새로운 도전을 격하게 응원 합니다. 남편을 미기살리는 그날까지 열심히 응원할께요. 박도린 화이팅! 👏 👏 👏
@HassiDorin Ай бұрын
크~ 너무 멋진 말씀~ㅎㅎ 저도 그날까지 응원을..ㅋㅋ 오늘도 감사합니다~ ^^
@user-gi9xk7sb7q Ай бұрын
뭐가 중요하겠어요..배울려고 노력하는 자세가 중요한거지..박도린이 중요한거지..😂😂😂
@HassiDorin Ай бұрын
맞습니다~ ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-bk8oo5nk2v Ай бұрын
도린님의 갱상도 사투리는 진짜 대박입니다! 구지 표준말 배울필요없다고 봅니다. 린님의 찐팬입니다. 그냥 사투리로 하세요ㅎㅎ 너무나 정겹습니다~~♡
@cdghhf7fzs6 Ай бұрын
👍
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-zo6dd1fs7g Ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-el1is6er8c Ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋ 미기고 살려줄겤ㅋㅋㅋ 모니터에 커피 뿜었는데 책임지십쇼 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
ㅋㅋ 재밌게 봐주셔서 감사합니다~ ^^
@rainbow.1927 Ай бұрын
도린씨는 사투리가 심할정도로 한매력히죠🎉🎉🎉
@HassiDorin Ай бұрын
배울 때는 어쩔수 없는데.. 여튼 저랑 사는 동안엔 고칠 수 없을거예요.ㅋㅋ ^^;
@rainbow.1927 Ай бұрын
책을 많이 읽으면 표준말 됩니다
@HassiDorin Ай бұрын
@@rainbow.1927 책을요? 도린이가?? 안 읽을거 같은데요.ㅎㅎ ^^;;
@kim99nim Ай бұрын
도린님 한국어 공부 응원합니다~ 그리고 학원에 이쁜 동생들 출연시켜주세요 ㅋㅋㅋ😅😅😅
@HassiDorin Ай бұрын
종종 라이브 키고 공부한다고 하니 그때도 많은 응원과 가르침 부탁드립니다.ㅎㅎ 학원에서 친구들 많이 사귀면 가능할 듯? ㅋ 감사합니다~ ^^
@bluesky3386 Ай бұрын
도린씨 한글 공부 응원합니다.ㅎ 나도 하씨님에 공감합니다. 우리 나라도 표준어가 먼저죠. 그리고 표준어가 수반되어 있는 상태에서 사투리를 쓰는거야 상관없겠죠 ㅎㅎ 그래도 도린씨 때문에 웃고 가네요. 나는 사투리 고칠 마음 없는데 ㅎㅎㅎ 두 분 응원 합니다. 화이팅!!
@HassiDorin Ай бұрын
학원에서 표준말로 한국어 잘 배우고 제가 다시 사투리로 잘 가르치겠습니다.ㅋㅋ 응원해 주셔서 감사합니다~ ^^
@canade4587 Ай бұрын
(김혜수톤)도린양은 할 수 있어~~~.^^..파이팅~~
@HassiDorin Ай бұрын
ㅎㅎ 응원해 주셔서 감사합니다~ ^^
@user-fq7ug1wq1m Ай бұрын
미기고 살려야죠 ㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
일단 미기야죠.ㅎㅎ ^^
@user-sb3iy4fw3l Ай бұрын
안녕하슈
@POHANG_AJAE Ай бұрын
어디, 내 쫌 미기 살릴 여자 없나!!!
@HassiDorin Ай бұрын
ㅋㅋㅋ
@user-ni6du6sj6y Ай бұрын
10:13 미기고 살리 주께 ㅋㅋㅋㅋ 귀여우시네요~ ㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
미기준다니 받아먹을 준비 중..ㅋㅋ 감사합니다~ ^^
@user-zz8fq7jo3u Ай бұрын
언어는 사회성이죠 알아들을 수 있음 됨 사투리 좋아요 정감있고
@youarejane Ай бұрын
응원합니다
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-vb5nr5eg9p Ай бұрын
도린씨 사투리 너무좋아요.
@user-yj1hx9pj5c Ай бұрын
😊😊😊😊😊
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-pw3ug1py9t Ай бұрын
소통에 전혀 문제는 없었어요ㅋ 부산사람이라 그른강
@HassiDorin Ай бұрын
경상도 분들과는 전혀 문제가 없을 듯. ㅋㅋ 짧게 짧게 얘기할 때는 괜찮은데 좀 깊은 대화를 나눌 적에는 문제가 될 때도 있었거든요.ㅎㅎ ^^;
@user-fk7bq3wy1o Ай бұрын
도린님 화이팅
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@msg6598 Ай бұрын
말을 먼저 배우고 글을 나중에 배우는 것이 맞는 것 같아요. 도린 씨 말은 잘하니까 글은 금방 배우실거에요. ^^ 응원합니다~
@HassiDorin Ай бұрын
네, 원래 또 잘 했었던지라.. 글은 금방 늘것 같습니다.ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-jb3kj8jl5m Ай бұрын
학원다닐필요없음 지금도충분
@HassiDorin Ай бұрын
도린이 자신이 더 잘하고 싶은 욕심이 생기나 봅니다. ^^
@user-gd5ie5wt1l Ай бұрын
도린씨 넘 잼있고 귀여우셔요 다낭에서 가게하시면 놀러갈께요~~
@HassiDorin Ай бұрын
ㅎㅎ네~ 감사합니데이~ ^^
@kkkkk-oj3sy Ай бұрын
도린님은 사투리가 매력이심 ㅎㅎㅎ
@taewani0121 Ай бұрын
나도 한표
@HassiDorin Ай бұрын
학원에서는 아무래도 표준어로 가르키다 보니..ㅎㅎ 뭐 그래도 저랑 사는 한 사투리가 고쳐지긴 힘들거예요.ㅋㅋ 감사합니다~ ^^
@YUNOTAXI Ай бұрын
성격 너무좋아요 박도린짱!!
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-jz5ol3vl1x Ай бұрын
도린이 너무 귀여웡❤
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@baseballking77 Ай бұрын
생활언어는 확실히 충분할정도긴 하죠 체계적으로 배울려면 정확한 문법과,육하원칙및 발음교정 정도하면 완벽하겠네요.
@HassiDorin Ай бұрын
몇 달 하면 확실히 좋아질 것 같습니다. ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-fc1gr2td8w Ай бұрын
린아 힘내자~~~ㅎㅎㅎ 항상 응원합니다~~~건강하세용~~^^
@HassiDorin Ай бұрын
ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@byk9422 Ай бұрын
도린님 귀여움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@upols1 Ай бұрын
사투리가 매력인데 그걸 없애면 안되요.
@HassiDorin Ай бұрын
고쳐지진 않을 거예요. 계속 저랑 살거라..ㅋㅋ ^^;;
@user-hipong Ай бұрын
❤귀엽고 이쁜 도린❤
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-fz7rr6bo9x Ай бұрын
공부 열심히 해요 응원합니다
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@cnyra2653 Ай бұрын
학원에서 겨우 표준어를 배우면 집에 와서 하씨랑 대화하면 말짱 도루묵... ㅋㅋㅋ... 하씨도 이참에 학원에 다니시면서 표준어를 함께 배워보심이... ㅎㅎㅎ
@HassiDorin Ай бұрын
아.. 저는 베트남말이 아니고 서울말을 배우러 학원에 가야겠군요.ㅋㅋㅋ ^^;;
@jins1204 Ай бұрын
선댓후감상😊
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-nm7gd4lb8t Ай бұрын
린의 매력은 아무나 못하는 구수한 진주 사투리인데 그걸포기하지마요 ㅜㅜ
@HassiDorin Ай бұрын
포기가 아니라 불가능할 겁니다.. 저랑 계속 살거라서..ㅎㅎ ^^;;
@user-ie5mo5zg2s Ай бұрын
이래서 도린님이 좋습니다...ㅎㅎㅎ
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-nh6ow9jo9l Ай бұрын
얼마전에 다낭 갔었는데 은근히 마주치길 바랬습니다 ㅎㅎ
@HassiDorin Ай бұрын
낮에는 촬영할 때 아니면 거의 안 돌아다녀요~ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@mu681 Ай бұрын
아고 하씨요 도린색씨 사투리 넘 매력있어요 그외 제대로 문법과 (뜻 이해력) 발음만 공부하면됩니다 공부하면됩니다 경상도 사투리 매력이 넘칩니다❤
@HassiDorin Ай бұрын
선생님 입장에서는 좀 힘들 수도 있을 거 같아서요.ㅋ 특히 서, 스 같은 발음이 특히..ㅎㅎ 근데 어차피 저랑 사는 한 사투리가 쉽게 고쳐지진 않을거예요. ^^;;
@user-bl8ur8jf7o Ай бұрын
😁😁😁
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@BBBBV1 Ай бұрын
라면 끼리주께 미기주께
@HassiDorin Ай бұрын
끼리서 미기주께..ㅋㅋ ^^;
@mangko6150 Ай бұрын
여기가 스포 엄청했던 곳이군요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
라이브 보셨군요.ㅋㅋ 그럼에도 봐주셔서 감사합니다~ ^^
@travel4468 Ай бұрын
복받은 하씨..... 도린님같은 여자면 진짜 모시고 살겠네요~
@HassiDorin Ай бұрын
같이 재밌게 살아야죠~ ^^
@user-wf6sf4cq5t Ай бұрын
무시^^
@HassiDorin Ай бұрын
뭘요???
@user-wf6sf4cq5t Ай бұрын
오빠 무시해서 대충ᆢ😅😅😅
@HassiDorin Ай бұрын
@@user-wf6sf4cq5t 늘 뭐;;;ㅋㅋ ^^;;
@CommK-em3cd Ай бұрын
갱상도 박도린 화이팅~~~~♡♡♡♡♡
@dsg6145 Ай бұрын
화이팅하세요~^^
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@SJK-bp1rz Ай бұрын
응원합니다~^^
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-bk8oo5nk2v Ай бұрын
도린님 미기살릴려면 사투리를 무조건 써야됩니다ㅡㅎㅋ
@user-md5of8fh3h Ай бұрын
최고미녀 보러왔습니다 ~~~~~~~~~~~~~
@HassiDorin Ай бұрын
아이구~ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-zo6dd1fs7g Ай бұрын
도린양. 귀워움. 경상도. 가시네ㅎ
@user-rz3hi4qt2n Ай бұрын
도린님 너무귀여우심
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-ey3yg5ul4t Ай бұрын
사투리가 매력
@HassiDorin Ай бұрын
인정. ^^
@user-jk3wn9bp6d Ай бұрын
도린 응원함니다~~~~
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@littleboy2555 Ай бұрын
베트남 셔텨맨이 되시겠군요ㅎ 잘보고 갑니다.
@HassiDorin Ай бұрын
과연..ㅎㅎ ^^;;
@TheIcefall Ай бұрын
"내가 미기주께..."... 이거이 도린님 매력포인트임....
@HassiDorin Ай бұрын
미기주께는 못 고칠 듯..ㅋㅋ ^^;
@DownTown64 Ай бұрын
형님 한국가면 유튜브 망합니다. 평생 베트남에 계세요
@HassiDorin Ай бұрын
한국에 안 가도 망할 수 있다는게 함정;;;; 최대한 존버하겠습니다~ 감사합니다~ ^^
@user-wt1ro8cp1j Ай бұрын
연말까지 10만 가자~아😂 도린양 긍정 에너지 받고 갑니다.
@HassiDorin Ай бұрын
열심히 하겠습니다~ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-th5fs4sr1o Ай бұрын
^^ 응원합니다!
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-wk3cg3bb3e Ай бұрын
도린이만큼 한국어를 한다면 충분해. 듣는 이유는 말하기 위해서이고 읽는 이유는 쓰기 위함이니까 책을 읽어요. 쉬운 한글책을 소리내서 읽어보면 될겁니다.
@HassiDorin Ай бұрын
과연 책을 읽을려나;;; ^^;;
@user-oi6xr5bp5v Ай бұрын
열심히 공부 하셔서 미기고 살려주길.......응원 합니다.....!!
@HassiDorin Ай бұрын
저도 응원..ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@Noyoungjin Ай бұрын
경상도억양 + 베트남억양을 같이 쓰시다 보니까 짬뽕 돼서 솔직히 처음에는 박도린님 하시는 말을 집중 안 하면 못 알아 들을 정도였는데 영상 몇 개 보다 보니까 익숙해짐 ㅋㅋ
@user-wd5kt4je6q Ай бұрын
표준어를 배워야 하는데 싫다고 하고 ㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
베트남 선생님 당황;;ㅋㅋㅋ ^^;
@chic9233 Ай бұрын
서울말도 배우고, 부산말도 잘하면 1석2조!!! 꿀잼인데요...
@HassiDorin Ай бұрын
그래도 아직 쌩사투리가 아니라서 다행이기도..ㅎㅎ ^^;;
@abcd-nj3qx Ай бұрын
아내가 한국어 공부를 제대로 할 때, 남편도 표준어를 사용해줘야 합니다. 그렇지 않으면 오래 걸립니다.
@user-pp2vk3jl5h Ай бұрын
하씨님은 복 받으신 겁니다.도린님 같은분 어디가서도 못 만나요..국세청 세무감사 받으셔야해요..
@HassiDorin Ай бұрын
세금 내다가 망할 듯..ㅋㅋ ^^;;
@karakuwa653 Ай бұрын
今日も可愛いすぎます🖤
@HassiDorin Ай бұрын
今日もありがとうございました。^^
@1dxmark297 Ай бұрын
💚💘💚천사네요 마음 이쁘고 얼굴 이쁘고 라인 이쁘고,,,,,,, 💚💘💚
@cnyra2653 Ай бұрын
경상도 사투리는 절대 없앨수가 없어요. 저는 어릴때 미국와서 35년을 살았는데 영어할 때 경상도 억양이... 미국친구들이 너 액센트는 어디꺼냐고 물어요... ㅎㅎㅎ
@user-zl1yq6eo5e Ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 갑자기 한국어 공부? 자격증 딸려고요? 😅
@HassiDorin Ай бұрын
시험같은 거 딱 싫어하는 스타일이라 어떻게 될지는 잘..ㅋㅋ ^^;
@user-xx7qk7yh7v Ай бұрын
어제 낮에 블루비치호텔 앞에서 실물을 보게 될줄이야
@HassiDorin Ай бұрын
아이구~ 알은 체 해주셨으면 좋았을 텐데요~ 도린이 그런거 좋아하는데..ㅎㅎ ^^;;
@1dxmark297 Ай бұрын
배워 주는 게 아니라 가르쳐 주는 거죠
@user-qr7qk9ne1k Ай бұрын
매번 느끼지만 구독자글에 하나하나 댓글도 열심히... 최고에요^^
@HassiDorin Ай бұрын
영상 올리고 이틀 정도는 최대한 열심히 대댓해드리려고 노력하는데 그 뒤로 달리는 댓글들은 다 보기는 하지만 대댓까지 못 하고 있어요. ㅠ ㅠ 좋게 봐주셔서 감사합니다~ ^^
@user-mo2ps3fz9t Ай бұрын
마지막에 머리 하실때 므리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 형수님 사투리 매력 쯘다
@HassiDorin Ай бұрын
머리, 므리.. 이런거 저는 참 힘든데.. 어느 순간 도린이도;;; 근데 도린이는 빨리 고쳐질 것 같습니다.ㅎㅎ ^^;;
@user-mo2ps3fz9t Ай бұрын
그게 형수님이랑 형님 매력인거같습니다 정말 고맙습니다 형님 영상 덕분에 정말 그 시간만큼은 힐링타임입니다 ㅎㅎ
@k.michael Ай бұрын
오~~ 투어가 슬슬 자리를 잡아가는 듯한 모습입니다.(고생을 더하는 것도...) 나쁜 한국어 표본님.... ㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
그래도 몇 번 가봤더니 지리가 조금 익숙해지긴 하더군요.ㅎㅎ ^^;;
@user-uk5kg4kc8h Ай бұрын
그정도 하면 내보다 잘하는데 ㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
저도 저보다 잘 한다고 생각합니다.ㅋㅋ ^^;;
@user-zo6dd1fs7g Ай бұрын
도린씨. 경상도. 사투리. 구수하네요. 😊
@user-gn9xh7sn3v Ай бұрын
💙💖💜💛💚🍓🌷🌺🌸🌹🌻🌼
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-wz6ho6ip8c Ай бұрын
집에 와서 남편분이 사투리 쓰는 이상 고치기 쉽지 않죠^^
@HassiDorin Ай бұрын
ㅋㅋ 맞아요. 그래서 안 고쳐질 거 같습니다. ^^;;
@zombie1341 Ай бұрын
초등학생 학교 처음 입학할때 설렘 보는듯 😂
@HassiDorin Ай бұрын
한국어도 그렇지만 친구들도 많이 사귀게 되면 좋겠어요~ 도린이가 다낭에 친구가 없어서.. ㅠ ㅠ
@user-qe2kf8es8m Ай бұрын
사투리 쓰는 박도린이 더 좋읍니다 저도 부산 사람이거든요
@HassiDorin Ай бұрын
ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-gv2ub4nz4u Ай бұрын
오늘 도린님은 배우 김소현님 닮으셨네요
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@user-pu3bl9hq8d Ай бұрын
박도린 음원 합니다
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@andresjeong1460 Ай бұрын
형님 원래 마팔남이셨습니다. 이참에 좀 더 뽑져 ㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
예???
@abcd-nj3qx Ай бұрын
일상적인 생활에서는 사투리를 사용해도 됩니다. 그러나 공식적인 자리에서는 표준어를 사용해야 합니다. 이점을 절대로 잊으면 안 됩니다. 대부분의 한국 사람들은, 다시 말해서 가방 끈이 길수록 표준어와 사투리를 모두 사용할 줄 압니다. 이것은 전세계 어느 나라나 마찬가지입니다.
@HassiDorin Ай бұрын
선생님과 잘 조율해야 될 것 같습니다.ㅎㅎ 좋은 말씀 감사합니다~ ^^
@user-jo3uu1vs1k Ай бұрын
고급반 으로 갈수록 등록금 비싸지는듯요
@HassiDorin Ай бұрын
1단계는 좀 아닌거 같아서 2단계로 바꿨는데 가격은 같았어요~ ^^
@리준채널 Ай бұрын
저기 베트남어도 잘 알려줘요 베트남어 배우시면 좋아요 ㅋㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
진짜 그러고 싶은데 시간이.. ㅠ ㅠ
@user-sq1zm4cl1j Ай бұрын
열심히 하면 행복합니다 ,,,,, 박도린 화이팅입니다
@user-hf5nq9mj7z Ай бұрын
똑순이 화이팅 !! 아자 아자 힘~
@endoflilac Ай бұрын
남편 먹여살린다니.......참 부럽습니다. 하씨 형님....(84년생인데...형님 맞으시죠?)
@HassiDorin Ай бұрын
과연 그렇게 될지..ㅋㅋㅋ ^^; (많이 형님입니다.ㅎㅎ)
@user-gc6lz7ei6s Ай бұрын
이제 하씨님이 베트남어 배우셔야죠.
@HassiDorin Ай бұрын
도린이 학원이 한국 사람에게 베트남어도 갈켜주는 곳이라 사실 좀 고민했었습니다. 근데 지금 상황에서는 도저히 시간이 안 될거 같아요. ㅠ ㅠ
@user-mr1vo5vs3m Ай бұрын
하님 구독자 입니다 저 다낭 미케비치쪽왔어용 우연이라도 만나뵐수 있나 생각해 봤어요 ^^; 영상 잼나게보고 있습니다
@HassiDorin Ай бұрын
우연히라도 보시게 되면 꼭 손 흔들어 주세요~~ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-mr1vo5vs3m Ай бұрын
하하 오늘 다시 한국으로 귀국합니다 경상도분이신거 같아 친근감이 넘치는 부분땜시 영상을 많이 본거 같아여 여기서 사시는건 정말 대단하신듯 합니다 항상 응원하겠습니다 건강하셔요 ^^
@jaehunso2570 Ай бұрын
본 중에 가장 진지한 도린씨....
@user-sg1me7vu1m Ай бұрын
처음 습득 경상도 패치 힘듭니다 경상도 사람으로서 아주 힘듭니다 그거 될거 같았음 경상도 사람 다 젼뷰 서울사람 됬습니더 ㅎㅎ
@HassiDorin Ай бұрын
그래도 도린이는 아직 서울말을 쓸 희망이 있긴 한데 계속 저랑 살거라서 희망이 없기도 하네요.ㅋㅋ ^^;;
@user-sg1me7vu1m Ай бұрын
@@HassiDorin 그렇네요 남편이 경상도 오리지날 이라서 힘들겠네요 같은노래가사 음이 반복적으로 뇌에 입력이 자동 되니 아마 표준어는 힘듭니다 경상도 사람이 경상도 사투리 사용 하는사람보고 예) 야 니 사투리 쓰지마라 이상하다 라고 하는 경상도 사람있나요ㅗ ㅎㅎㅎ
@user-iz3vw7kn6x Ай бұрын
전 좋아요만 누르고 갑니다. 시어머니행세는 이제 그만!!!
@HassiDorin Ай бұрын
감사합니다~ ^^
@jyp1120 Ай бұрын
사투리 써도 괜찮아요 오히려 예쁜 외국인 여성이 경상도 사투리 쓰면 더 매력입니다. 구지 바꾸고 싶으면 한국 책을 읽으세요 남편 분이 사투리 쓰는데 어떻게 바뀌겠어요 그냥 초등학교 수준에 맞는 책을 사서 읽으세요 표준어 안 써도 도린님은 밝고 예뻐서 더 좋습니다.
@user-og5ly6yl2w Ай бұрын
유튜브 할땐 사투리 가 더 매력적인 것 같아요. 내가 경상북도 출신이라 그런지 몰라도 다알아 듣겠는데 .
@HassiDorin Ай бұрын
베트남 선생님 입장에서는 좀 힘들 수도..ㅎㅎ ^^;;
@user-ts1rc2je8u Ай бұрын
드라마나 다큐 시사프로 보는것도 좋지않나? ^^
@HassiDorin Ай бұрын
드라마는 자주 보면서 공부하고 있어요~ ^^ 다큐, 시사는 아직 빡실거 같아요;;;
@park7887yh Ай бұрын
솔직히...구독자가 이렇게 좋아하고 관심갖는 건~~아마 귀여운 사투리도 한 몫하지 않았을까요???? 서울남자들은 여자가 부산 사투리 쓰면 녹잖아요~ㅋㅋ저만그런가?ㅋㅋ
@lookatthis18 Ай бұрын
이야 영상기다리다 향피울뻔했어요 감사합니다 독학으로 한국어 배운 여자애 봤는데 유튜브를 한국자막으로 켜놓고 발음이나 입모양과 대조해서 뜻이 뭔지 공부해서 독학했다고 합니다 그래서 그런지 말투가 걸그룹아이돌이나 Bj겸 걸밴드의 쵸단 같은말투를 쓰더군요 그래도 박돌님은 잘하시는겁니다 화이팅 아참 ! 그리고 한국어 배우시니까 하형님이 잘못하는 부분은 계속 찝어주셔야 효과더좋으실겁니다 단, 싸우시면 안됩니다 ㅋㅋ
@HassiDorin Ай бұрын
자꾸 욕심이 생기나 봅니다.ㅎㅎ 저도 충분히 잘 한다고 얘기를 하는데.. 또 한편으로 생각해 보면 영상 내에서도 나왔듯 말을 조목조목 길게 하지를 못해서 가끔 의사 전달이 안될때도 있거든요. 여튼 좀 더 완벽하게 한국말을 하고 싶어 하는 거 같고 어디서 살든 꼭 필요한 부분이라 열심히 응원하고 갈켜줄 부분이 있음 당연히 안 싸우고(ㅋ) 잘 갈켜줄 생각입니다. ㅎㅎ 말씀 감사합니다~ ^^
@lookatthis18 Ай бұрын
@@HassiDorin 그래도 손벽 잘 맞춰주시니. 힘받고 잘배우실겁니다 도린님의 도전정신과 무대뽀 서타일로다가... 응원합니다
@HassiDorin Ай бұрын
@@lookatthis18 한국에서도 혼자 터득한 거 보면 확실히 언어쪽으로는 재능이 있는 거 같아서 많이 늘거라 확신합니다.ㅎㅎ 감사합니다~ ^^
@user-iz1ls6hz8f Ай бұрын
갈켜가 아니고 가르쳐입니다 ㅎ😂 (태클아님)
@user-uu8cx5pu1b Ай бұрын
베트남들어가서 뵙고싶은데 방법이 없는거죠?^^
@HassiDorin Ай бұрын
어떻게 될지 잘 모르겠네요.ㅎㅎ ^^;
@user-lo7og2tj2p Ай бұрын
학원 선생으로 면접보는건가
@HassiDorin Ай бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋ ^^;;
한국사는따냐 Tanya in Korea
Рет қаралды 234 М.