Рет қаралды 217,333
KUULA: open.spotify.com/track/2p8Z3z...
IG: / _heleza
FB: / helezaa
HELEZA - 6 (Eesti Laul 2021)
Music: Karl Killing
Lyrics: Helena Põldmaa
Produced, arranged and mixed by Karl Killing
Mastered by Henkka Niemistö / Chartmakers
A&R: Kaspar Koppel (Universal Music Estonia)
Management: Karl Tamm
Music video directed, shot & edited by Markus Mikk
Creative direction and style by Heleza
Camera assistant & lighting by Karl Anders Vaikla
Set assistant & graphics by Paul-Kristjan Abram
Set design by Meel Paliale
Makeup by Karina Sepp
Special thanks: Lennart Leedu, Palavik Films, Idakaare Films, PÜHAPÄEV OÜ, Uuskasutuskeskus, komisjonikaup.ee, TALLIFORNIA, Pandy Estonia, Gerli Tooming, Greta Tooming
aitäh kõigile, kes mu unistusi täide viivad ❤️
armastusega,
HELEZA
(C) 2020 Universal Music Oy
C’est moi maintenant, qui je suis demain,
Je ne sais pas
C’est moi maintenant, qui je suis demain,
Je ne sais pas
kuid ma
proovisin ja nägin vaeva
iga päev ka andsin alla
tühja raiskasin ma
aega, palju möödas sellest ajast,
mil viimati ei vajanud
teha seda kõike
enda pärast, teen seda, enda pärast
kogu maailm on minu päralt
ja su kummitus mu lemmiklaulust
unustada tahan väga, tahan väga
C’est moi maintenant, qui je suis demain,
Je ne sais pas
C’est moi maintenant, qui je suis demain
Je ne sais pas
Tõlge:
See olen mina praegu, kes ma olen homme
Ma ei tea
aasta möödus juba
kuidas kõik võib muutuda
kui vaid ise tahad siis sa suudad
unistada, võtta vabalt,
olla kõike, mis sa tahad,
milleks muretseda?
homse pärast, homne mure pole täna
mõnus mõtteid mõlgutada, mäletada
mis oli ja mis sai, aga homme on nüüd täna
ja aeg on alustada
C’est moi maintenant, qui je suis demain
Je ne sais pas
C’est moi maintenant, qui je suis demain,
Je ne sais pas