///To everyone living in the United States///
Thank you for watching the videos and also thank you for being interested in mugs I create.
Sadly I can't ship my mugs directly to the USA.
However, items other than the mugs listed in the online shop can be shipped to the United States.
There are only two shops in USA where you can buy my cups.
www.sawkille.com (NY)
Please contact the shop directly.
www.radnor.co (NY)
Radnor online shop
www.radnor.co/accessories/mog...
Please contact their shop directly.
Thank you.
ご視聴ありがとうございます。
①カップは取扱店とクラフトフェアで購入できます。
東京、群馬、埼玉、神奈川、静岡、島根、奈良、NY で扱っていただいています。
詳しくはHPをご覧ください。
hokuto59.com/shop/
ネットショップでも販売をしています。
掲載は不定期です。在庫に余裕がある場合掲載します。
ショップをフォローいただくと、掲載時にお知らせが届くようです。
hokuto59net.thebase.in
② 丸太から木のカップを作る。　Making wooden cup .で加工した材料の外周を削ります。
ドリルで持ち手部分に穴をあけ、角を丸めて整える工程です。
使っている小刀は先の細い栗小刀といいます。
細かい作業に向いている刃物で、登場回数の多い手道具です。
撮影前に小刀を研いだので爪に研ぎ汁が入ってしまいました。
キャンプなどで使うククサを自作される方は、木工用のドリル、小刀、紙やすりがあればDIYできるので、是非挑戦してみて下さい。
Thank you for watching.
Make a cup of wood from a log. Cut the outer circumference of the material processed with Making wooden cup.
Drill a hole in the handle part, drill the corner and prepare it.
The katana we are using is called a thin chestnut cutter.
It is a cutting tool suitable for detailed work, and it is a handy tool with a lot of appearances.
I sharpened a knife before shooting, so the sharpened juice has gone into the nail.
Those who make their own cups for camping etc. can do DIY if there is a drill for woodworking, a knife, sandpaper, please try by all means.
#woodworking