🙏 Merci aux personnes qui s’engageront dans le projet en passant par ce lien : fr.tipeee.com/arthuryasmine. P.-S. - Une recommandation rur Homère, et particulièrement l’Iliade, serait cette émission : kzfaq.info/get/bejne/grOUdsuatL3Nqqs.html.

Je suis très content d'avoir pu écouter cet audio ! J'ai commencé à m'intéresser aux épopées il y a deux ans avec Beowulf, Gilgamesh, et maintenant les épopées grecques ; et en m'y intéressant, j'ai finalement découvert les origines de la poésie. Le fait que tout ça était chanté à l'époque me donne beaucoup d'émotions et je pense aussi qu'on a perdu cette approche poétique des histoires. En m'intéressant au sujet, je lisais partout que ces aèdes grecs chantaient avec leur lyre, mais sans entendre à quoi cela pourrait ressembler, il était difficile de m'imaginer ça. Merci à Philippe Brunet de nous partager ce savoir ! J'espère que l'intérêt pour la musicalité de ce genre d'œuvre sera de plus en plus mis en valeur à l'avenir ! Je viens d'avoir 23 ans et je trouve ça triste de ne jamais avoir entendu parler de ces œuvres à l'école ! Elles pourraient tellement éveiller la curiosité et l'intérêt pour la poésie mais aussi, et surtout, pour notre histoire.

Homère a tout dit. Illiade et Odyssée sont de tous mes voyages. Il n'y a rien qui s'y compare. Rien et nulle part

Très bonne émission !

Génial. Pénélope aussi pourrait être vue comme une figure d'Homère, tramant son récit sur son métier à tisser, en tendant des fils comme le chanteur sur sa lyre.

🗝 Pour entrer dans l’univers de l'Iliade, un seul livre, une seule édition, une seule clé : _L'Iliade_ traduite par Philippe Brunet dans l'édition Points.

17 Hedh Heo Rhino, tinazo, sio 18 Heq (helkj = tërheq) Elko Travae 19 Iki, ike Iko Fevgo 20 Kale, kali Kelis-tos álogo 21 Kall (djeg) Kileo Qeo 22 Korr Kiro Thiro 23 Krua, kroi Krunos Vrisi 24 Krye, krie Krithen, kari Qefali 25 Lehem (lind) Leho, lohia Jenieme 26 Lepur Leporis Lagaes 27 Lesh Lasios Malå 28 Lig (i lig) Lig-ios, lig-aes Adhinatos 29 Loz, ljoz (arbërisht) Lizo Pezo 30 Lutem Litome Parakalae 31 Marr, mar Mar-pto Perno 32 Marrë (i marrë) Margos Trelaes 33 Më duket Dhokei mi Nomizo 34 Mend, mendoj Mendohem Medhome Sqeftome, nus 35 Mëri, mëni (dialekt verior) Minis Thimos 36 Mi, miu Mis Pondåqi 37 Mjeshtër Mistor Tehnitis 38 Mjet Mitos Nima hondrae 39 Ndaj, daj (dialekt verior) Dheo, deo Horizon 40 Ne (neve) Noi Emis 41 Nisem Nisome Ksqinae 42 Nuk Ni uk Dhen 43 Nuse Nisos, nios Nifi 44 Para (përpara) Paros Mbrostá 45 Për ty Par ti Ja sena 46 Për-hapa, për-hapsh Apsh, aps Piso 47 Punë, puna Ponos Dhuliá 48 Qas, kias Qio, kio Simono 49 Qen, qeni Qion Sqilos 50 Re, retë Rea (perëndia e reve) Sinefo 51 Rrah Rahso, raso Dherno, htipae 52 Rri (qëndroj) e-ri-dhome Kathome 53 Rronjë (rroj, jetoj) Rronio, rronimi Zo, akmazo 54 Ruaj, rojtar Rrio, rritor Filáso 55 Shkel Skel-os Patio, patae 56 Shkop Skipon, skiptro Ravdhi 57 Sy O-se Máti 58 Tata, ati, i jati Tata, ata, jetas Pateras 59 Ter (thaj) Ter-so Stegnaeno 60 Thërres, thrres, thrras Threo, throos Fonazo 61 Torrë Tornoo Jiro 62 Udhë, udha Udhos Dhromos 63 Vanë (shkuan) Van Pigan 64 Vend, ved Ved-os, vedh-os Edhafos, topos 65 Verë (stina e Verës) Vear Kaloqeri 66 Vesa, versa Versi Dhrosos 67 Vesh, vishem Ves-this, vesnimi Forae, foráo 68 Zien Zei Vrazi

Je n'ai pas compris ce qu'il dit sur Achille et Patrocle, la nature de leur relation. Amicale ou amoureuse ?

Il se fait des noeuds au cerveau . un cuistre. Mais une traduction très interressqante

Une histoire d'homos. Chose courante a l'époque. Le film avec Brad Pitt est très exact de ce point de vue.

26.00: c'est amusant de trouver du lâcher prise avec les Grecs alors que lorsqu'on les comparent avec leurs cousins indo européens celtes les Grecs apparaissent bien plus modérés en matière de recours au surnaturel voire de violences brutes comme la décapitation 🧐😉 Faites la comparaison entre Achille et son équivalent celte Cuchulainn.

Cela s'appelle un kerar