How Do Brazilians Talk To Their Friends? | Easy Portuguese 93
Рет қаралды 6,881
Жыл бұрынSUBSCRIBE TO EASY PORTUGUESE: bit.ly/EasyPortSub
BECOME A MEMBER: easyportuguese.org/membership
WEBSITE: www.easyportuguese.org
----
ALL EASY PORTUGUESE FROM BRAZIL VIDEOS:
bit.ly/EasyPortuguesefromBraz...
ALL EASY PORTUGUESE FROM PORTUGUAL VIDEOS: bit.ly/EasyPortuguesefromPort...
ALL SUPER PORTUGUESE VIDEOS FOR BEGINNERS:
bit.ly/SuperEasyPortuguesePla...
----
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
WEBSITE: www.easy-languages.org/
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
----
Host: Leandro Antonio
Camera: Daniel Assad
Edit: Daniel Assad
Translation: Daniel Assad
Transcription: Leandro Antonio, Daniel Assad
Proofreading: Leandro Antonio
#learnportuguese #easyportuguese #easylanguages #brazil #bff #friends #portuguese
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Oi gente amiga! Pra mais conteúdo e pra contribuir na melhoria do nosso trabalho no Easy Porutguese. Considere se tornar um membro em: easyportuguese.org/membership Obrigado 💛
@confluenciaconfluencia5707 2 ай бұрын
😉
@deutschmitpurple2918 Жыл бұрын
You are a fantastic team😊😊😊
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Grateful. Grateful ❤
@reviravolta2097 Жыл бұрын
Aos amigos e amigas a gente fala com sinceridade. Conta os problemas, faz confissões, se liberta no jeito e na forma de conversar, diz palavrão às vezes, beija, abraça, fala bobagem, chora, ri... O episódio é um tesouro, porque trouxe pessoas muito amáveis celebrando a amizade. Kudos.
@njibra7666 Жыл бұрын
Please some Translation this following phrase: Brazilians have arguably the best social skills on the planet earth
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Great comment! We would like to know about some translations before our opinion. Hehe! Community? Come on! Hehe. Obrigado pelo comentário tão simpárico, njibra 🤗
@mmscannadinari Жыл бұрын
Eu diria 'Com certeza, o brasileiro tem as melhores habilidades sociais do mundo'
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
@@mmscannadinari Muito bom!
@confluenciaconfluencia5707 9 ай бұрын
Os takes entre as entrevistas estão muito massa. Episódio muito prazeroso de assistir.
@EasyPortugueseVideos 9 ай бұрын
💕
@ObSessoesDeCinema Жыл бұрын
Que vídeo lindo! E conversar com os amigos sobre cinema é uma coisa linda… beijos!
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Obrigado amigos. ObSessões é um podcast maravilhoso do qual eu faço parte com meus grandes amigos Vitor e Fernando. Se quiser nos ver falando muito em português e conversando sobre filmes, mas não só isso, vai lá no canal do ObSessões aqui no KZfaq mesmo. Abraço forte. Leandro 🤍
@emconvergencia6918 Жыл бұрын
Lindas cenas entre as conversas. São Paulo e amizade no ar. 💖
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Daniel gravou alguns momentos muito bonitos de pessoas na cidade e fez uma edição muito bacana. Obrigado pelo comentário.
@mmscannadinari Жыл бұрын
Gostei de todos esses jeitos de chamar alguem, tipo mano, cara, meu, velho, rapaz, e man (o ultimo nao conhecia) - muito legal
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Mano! Tem até uma brincadeira comparando o 'mano' de São Paulo, com o 'piá' de Curitiba. Você verá em algumas conversar informais todos os "jeitos de chamar" que apareceram no vídeo. Abraço. Obrigado pelo comentário.
@aprilpei8828 Жыл бұрын
hahahahah oh i love this episode as well!! so funny and lovely !
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Ziyuan Pei. Thanks a lot. We're very happy with this episode. We tried something new in the approach and editing. It's amazing that you like and comment that. Abraço.
@james_flanagan Жыл бұрын
Meu video preferido até agora! muito útil entender u português informal entre amigos!
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
E aí James! Muita gente tá comentando sobre como é bacana aprender sobre a informalidade e contextos. No sábado (amanhã) a gente vai lançar um vídeo aqui sobre como "soar mais brasileiro" que não deixa de ser um complemento do episódio sobre amigos. Valeu. Um abraço. Você estuda português há muito tempo?
@Romancelanguagespassion Жыл бұрын
Tamo juntos! Tenha um ótimo dia 😘
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Tamo junto. Romance. Quais assuntos você conversa com seus amigos geralmente? Um abraço. 🤗
@ricardosallin1670 Жыл бұрын
Ahhhh adorei!! Muito simpático e acolhedor, como tudo que vc faz Leandro!! Vou acompanhar o canal. Grande abraço
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Obrigado Ricardo. Espero que ver os vídeos do Easy Portuguese traga bons momentos. Você fala alguma outra língua além de Português, meu amigo? Aquele abraço. Leandro.
@kkomaki3 Жыл бұрын
Essas ruas me fazem sentir saudades de São Paulo🎉
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Oi Kaori! Já entendendo bem o significado da palavra "saudade". Muito bom? Tem algum assunto mais comum entre seus amigos? Abraço
@kkomaki3 Жыл бұрын
@@EasyPortugueseVideos Boa pergunta. Fora do país, tenho uma oportunidade para pensar no que é amigo.
@kkomaki3 Жыл бұрын
@@EasyPortugueseVideos Acho que é pessoas no que eu confio, que fala conmigo quando eu quero...
@EasyPortugueseVideos 11 ай бұрын
Vendo sua resposta agora. Foi muito bom ver sua resposta e saber um pouco do que as pessoas acham do tema. Obrigado
@yoz4798 Жыл бұрын
migo, miga, migs...
@msbudmsbud7593 Жыл бұрын
Hey, thats really cool topic, thank you !
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Obrigado também pelo comentário. Is there any slang that you liked the most in this episode? Let's know. Good weeekend.
@simplinati Жыл бұрын
Com meus amigos falo sobre muitas coisas, tanto leves quanto sérias: saúde, viagens, identidade, muitas coisas!
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Oi, tudo bem? Com amigos a gente fala de tudo, não é mesmo? Mas fiquei curioso com o assunto "identidade". Como você costuma falar sobre isso com os amigos? Pode dar exemplos. Obrigado por interagir aqui e um grande abraço.
@goosesguitarguide 11 ай бұрын
it sounds like if you take a spanish vinyl and. play it backwards
@liambravus2181 Жыл бұрын
Eu também! Tenho alguns amigos franceses! Mas, quero um amigo como Leandro! É o melhor caso pra mim haha
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Oi Liam! Quais assuntos, você costuma conversar entre amigos? Obrigado pelo seu entusiasmo com a língua portuguesa e com o Easy Portuguese 🤗
@liambravus2181 Жыл бұрын
@@EasyPortugueseVideos Sim! Gosto! Geralmente gosto muito de sair com meus amigo e às vezes compartilhar as boas coisas juntos! Outra coisa, a qualidade é sempre mais importante do que quantidade na amizade e pra tudo!
@EasyPortugueseVideos 11 ай бұрын
💛💚
@dadcelo Жыл бұрын
Acho que esse foi meu video favorito do canal
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
DadCelo, obrigado pelo comentário. Tem algum outro vídeo que poderia ser o seu segundo favorito, o top 2? Abraço.
@ceridwynnhaven6236 26 күн бұрын
Awe, he's in São Paulo 🥰✨
@EasyPortugueseVideos 26 күн бұрын
Sim. São Paulo ☺️
@sophiaentzminger5011 Жыл бұрын
Amo, amo, amo este video !!!! Engracado !! :)
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Sophia! Que bom que gostou? De onde você é? E como vocoê cumprimenta seus amigos aí? Um abraço e obrigado.
@sophiaentzminger5011 Жыл бұрын
@@EasyPortugueseVideos Sou dos estados unidos, mas falo espanhol e estou aprendendo portuguese :)
@EasyPortugueseVideos 11 ай бұрын
Que legal. Acho que muita gente dos Estados Unidos segue o trabalho do canal.
@EasyPortugueseVideos 11 ай бұрын
Um abraço.
@francoalejandro6813 11 ай бұрын
Obrigado com você ❤
@EasyPortugueseVideos 11 ай бұрын
Oi Alejandro! Obrigado. Você já sonhou que está voando? Tem algum sonho marcante?
@AlisonPickering1960 9 ай бұрын
Gosto muito muito dos seus programas - obrigada! Tenho uma visita ao Brasil em Novembre.
@EasyPortugueseVideos 9 ай бұрын
Olá Obrigado também. Sempre maravilhoso ter comentários por aqui. Se estiver por São Paulo ou Curitiba nos deixe saber. Também fique a vontade pra fazer parte da comunidade. 🤗
@user-gb2ot3hn4b 7 ай бұрын
Ola, I love it.... Muito bom ...
@EasyPortugueseVideos 7 ай бұрын
Oi 👋 Obrigado 🙏 Esse é considerado um episódio mais avançado. Você entendeu bem?
@josealfredogarcia7331 Жыл бұрын
oi. Td bem!. Um tema muito interessante. No México, as conversas entre amigos são muito parecidas com as do Brasil.Uma pergunta e espero que você possa responder. Se eu for ao Brasil conversar com as pessoas. Posso usar o pronome "você" ou os pronomes "O senhor/A senhora" com pessoas aproximadamente da mesma idade? No México, o pronome "tú" é muito usado com pessoas que não conhecemos, é chamado de "tuteo".
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Olá José. A gente fica contente em saber que você pensa em vir pro Brasil. Respondendo: Você pode usar você. Agora ficou fácil de lembrar, não? Senhor e senhora, geralmente é usado pra pessoas mais velhas. Aliás, qual é a sua idade? Um abraço.
@josealfredogarcia7331 Жыл бұрын
@@EasyPortugueseVideos oi! td blz?. mt brigado pela resposta. Tenho 29 anos . Então, posso usar "vc" em vez de o senhor/a senhora com pessoas da minha idade, certo?. Abraços do Mexico
@EasyPortugueseVideos 9 ай бұрын
Oi. Resposta demorada. Desculpe por isso.
@EasyPortugueseVideos 9 ай бұрын
Usar “senhor” ou “senhora pra pessoas da sua idade pode soar um pouco estranho, ou até engraçado. Um abraço 🤗
@adamjuice Жыл бұрын
Bruna é muito popular!
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Oi Adam. Você quis dizer que o nome Bruna é popular no Brasil? Obrigado pelo comentário.
@lk0056 4 ай бұрын
Converso sobre quase todos assuntos kkk, acho que seria tipo conversar sobre comida ou sobre sair e festejar e sobre a vida ou dia a dia e tal. :)
@EasyPortugueseVideos 4 ай бұрын
Pois é. Com os amigos os rumos do papo são imprevisiveis. Obrigado pelo comentário. Qual é o assunto que você gosta de ter com amigos?
@lk0056 4 ай бұрын
@@EasyPortugueseVideos Gosto de ter o assunto sobre minhas férias e viagens e festas na maioria. :)
@EasyPortugueseVideos 4 ай бұрын
Assuntos divertidos @@lk0056 😃
@derekdaniel3361 4 ай бұрын
Sem legendas, eu não teria entendido isso. Eles falam tão rápido.
@EasyPortugueseVideos 4 ай бұрын
Oi Derek. Obrigado pelo retorno. Talvez esse seja um dos vídeos de conversação mais avançados que já fizemos aqui no canal. Vale a pena ver de novo. Você consegue comentar se aprendeu alguma expressão ou palavra nova com o vídeo? Abraço.
@florianeadjivon333 3 ай бұрын
Eu converso de tudo com meus amigos : homens, mulheres, lazer, política, do dia a dia… Falamos de todo
@EasyPortugueseVideos 3 ай бұрын
Aquino Brasil se pode dizer que um amigo é pra todas as horas. Você tem amigos que falam português? Obrigado pelo comentário.
@florianeadjivon333 3 ай бұрын
@@EasyPortugueseVideos oiiii, sim tenho a minha amiga que fala português europeu
@EasyPortugueseVideos 3 ай бұрын
Legal. A amizade é um ótimo motivo pra aprender um idioma.
@legolas7r Жыл бұрын
This is filmed in Sao Paulo?
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
Hi! What's up John! It was filmed in São Paulo city. Obrigado pelo comentário. Did you get know São Paulo?
@reviravolta2097 Жыл бұрын
#bff
@EasyPortugueseVideos Жыл бұрын
#easyportuguese 🥰
@Metalnando666 10 ай бұрын
Estou aprendendo a lingua agora e me pergunto, o subjuntivo usualmente não/nunca é usado em uma conversa informal, está certo?
@EasyPortugueseVideos 10 ай бұрын
Olá, mt obrigado pela pergunta! É possível observar sim que algumas pessoas usam o indicativo ao invéz do subjuntivo na fala cotidiana, principalmente no tempo presente. (Exemplo que já ouvi: "quer que eu *pego*?" No lugar de "quer que eu pegue?") Contudo, não é possível afirmar que esse modo verbal não é usado em conversas informais, pois ele é utilizado mesmo em frases mais básicas e ainda é falado amplamente. Por isso, você pode usá-lo tanto em contextos formais quanto informais e deixar de empregá-lo pode causar estranheza para os falantes nativos. Esperamos ter ajudado e fique à vontade para comentar sempre que tiver dúvidas ;)
@ceridwynnhaven6236 26 күн бұрын
mano - bro.
@EasyPortugueseVideos 26 күн бұрын
É uma boa tradução, mano.
@marlibrito1725 Жыл бұрын
Fala amizade
Langwigcfijul
Рет қаралды 8 М.
Easy Portuguese
Рет қаралды 6 М.
Easy Portuguese
Рет қаралды 7 М.
Easy Portuguese
Рет қаралды 6 М.
Easy Portuguese
Рет қаралды 4,1 М.