If you want to add new categories and subcategories in your woocommerce, you can easily do that by going over products then click on category.
Now you can add new category there.
#wordpress #woocommerce #category #subcategory #woocommerceplugin #product