字幕をつけてみてね！今回は相沢さんと！ 主演は五味未知子さん！鬼滅の刃を読みながら聴くのも良さそう？ がっつり編曲もして、 大きなテーマの楽曲を情感豊かに歌い上げていただきました！ そして撮影では寒い中いいオーラを出していただきました！ 楽しんで見てね！！ Try subtitles! This time with Aizawa! Starring Michiko Gomi! We had you sing a song with a big theme with great emotion! Have fun watching! !

I don't want to die, but I'm afraid to live..

“If you've got time to fantasize about a beautiful death, why not live beautifully until the end?” ― Sorachi Hideaki, Gintama

[Verse 1] Shinitai nante iu na yo Akiramenai de ikiro yo Sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na Jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute Sore ga iya dakara, tte iu ego nan desu [Pre-Chorus] Tanin ga ikite mo dou demo yokute Dareka o kirau koto mo fasshon de Soredemo heiwa ni ikiyou Nante suteki na koto deshou Gamen no saki de wa dareka ga shinde Sore o nageite dareka ga utatte Sore ni kanka sareta shounen ga Naifu o motte hashitta [Chorus] Bokura wa inochi ni kirawarete iru Kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o Kantan ni denpa de nagashita Bokura wa inochi ni kirawarete iru Karugarushiku shinitai datoka Karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru [Verse 2] Okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru Ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru Sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka Sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru Shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku Toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku Fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku Sonna sf o mousou shiteru [Pre-Chorus] Jibun ga shinde mo dou demo yokute Soredemo mawari ni ikite hoshikute Mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau Tadashii mono wa tadashiku inasai Shinitakunai nara ikite inasai Kanashiku naru nara soredemo ii nara Zutto hitori de warae yo [Chorus] Bokura wa inochi ni kirawarete iru Koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde Kantan ni kako bakari norou Bokura wa inochi ni kirawarete iru Sayonara bakari ga sukisugite hontou No wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru [Bridge] Koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo Kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono Ashita shinde shimau kamo shirenai Subete muda ni naru kamo shirenai Asa mo yoru mo haru mo aki mo Kawarazu dareka ga doko ka de shinu Yume mo asu mo nani mo iranai Kimi ga ikite ita nara sore de ii Sou da. Hontou wa sou iu koto ga utaitai [Chorus] Inochi ni kirawarete iru Kekkyoku itsuka wa shinde iku Kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku Soredemo bokura wa hisshi ni ikite Inochi o hisshi ni kakaete ikite Koroshite agaite waratte kakaete Ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro

「死にたいなんて言うなよ。 "shinitai nante iu na yo. 諦めないで生きろよ。」 akiramenai de ikiro yo." そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na. 実際自分は死んでもよくて周りが死んだら悲しくて jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute 「それが嫌だから」っていうエゴなんです。 "sore ga iya dakara" tte iu ego nan desu. 他人が生きてもどうでもよくて tanin ga ikite mo dou demo yokute 誰かを嫌うこともファッションで dareka o kirau koto mo fasshon de それでも「平和に生きよう」 soredemo "heiwa ni ikiyou" なんて素敵なことでしょう。 nante suteki na koto deshou. 画面の先では誰かが死んで gamen no saki de wa dareka ga shinde それを嘆いて誰かが歌って sore o nageite dareka ga utatte それに感化された少年が sore ni kanka sareta shounen ga ナイフを持って走った。 naifu o motte hashitta. 僕らは命に嫌われている。 bokura wa inochi ni kirawarete iru. 価値観もエゴも押し付けていつも誰かを殺したい歌を kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o 簡単に電波で流した。 kantan ni denpa de nagashita. 僕らは命に嫌われている。 bokura wa inochi ni kirawarete iru. 軽々しく死にたいだとか karugarushiku shinitai datoka 軽々しく命を見てる僕らは命に嫌われている。 karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru. お金がないので今日も一日中惰眠を謳歌する okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru 生きる意味なんて見出せず、無駄を自覚して息をする。 ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru. 寂しいなんて言葉でこの傷が表せていいものか sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka そんな意地ばかり抱え今日も一人ベッドに眠る sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru 少年だった僕たちはいつか青年に変わってく。 shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku. 年老いていつか 枯れ葉のように誰にも知られず朽ちていく。 toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku. 不死身の身体を手に入れて、一生死なずに生きていく。 fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku. そんなSFを妄想してる sonna SF o mousou shiteru 自分が死んでもどうでもよくて jibun ga shinde mo dou demo yokute それでも周りに生きて欲しくて soredemo mawari ni ikite hoshikute 矛盾を抱えて生きてくなんて怒られてしまう。 mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau. 「正しいものは正しくいなさい。」 "tadashii mono wa tadashiku inasai." 「死にたくないなら生きていなさい。」 "shinitakunai nara ikite inasai." 悲しくなるならそれでもいいなら kanashiku naru nara soredemo ii nara ずっと一人で笑えよ。 zutto hitori de warae yo. 僕らは命に嫌われている。 bokura wa inochi ni kirawarete iru. 幸福の意味すらわからず、産まれた環境ばかり憎んで koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde 簡単に過去ばかり呪う。 kantan ni kako bakari norou. 僕らは命に嫌われている。 bokura wa inochi ni kirawarete iru. さよならばかりが好きすぎて本当の別れなど知らない僕らは命に嫌われている。 sayonara bakari ga sukisugite hontou no wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru. 幸福も別れも愛情も友情も koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo 滑稽な夢の戯れで全部カネで買える代物。 kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono. 明日死んでしまうかもしれない。 ashita shinde shimau kamo shirenai. すべて無駄になるかもしれない。 subete muda ni naru kamo shirenai. 朝も夜も春も秋も asa mo yoru mo haru mo aki mo 変わらず誰かがどこかで死ぬ。 kawarazu dareka ga doko ka de shinu. 夢も明日も何もいらない。 yume mo asu mo nani mo iranai. 君が生きていたならそれでいい。 kimi ga ikite ita nara sore de ii. そうだ。本当はそういうことが歌いたい。 sou da. hontou wa sou iu koto ga utaitai. 命に嫌われている。 inochi ni kirawarete iru. 結局いつかは死んでいく。 kekkyoku itsuka wa shinde iku. 君だって僕だっていつかは枯れ葉にように朽ちてく。 kimi datte boku datte itsuka wa kareha ni you ni kuchiteku. それでも僕らは必死に生きて soredemo bokura wa hisshi ni ikite 命を必死に抱えて生きて inochi o hisshi ni kakaete ikite 殺してあがいて笑って抱えて koroshite agaite waratte kakaete 生きて、生きて、生きて、生きて、生きろ。 ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro.

"to be honest, i wouldn't care at all if i died but I'd be pretty sad if people around me did."

歌は前から聞いているけどこちらのカバー曲の速度とかちゃんと歌詞の良さを始めて感じられた。「嫌われている」はまだわからないけどそれ以外の内容は凄い感動して、泣いた。

[Verse 1] "Shinitai nante iu na yo" "Akiramenai de ikiro yo" Sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na Jissai jibun wa shinde mo yokute Mawari ga shindara kanashikute "Sore ga iya dakara", tte iu Ego nan desu [Pre-Chorus] Tanin ga ikite mo dou demo yokute Dareka o kirau koto mo fasshon de Soredemo "heiwa ni ikiyou" Nante suteki na koto deshou Gamen no saki de wa dareka ga shinde Sore o nageite dareka ga utatte Sore ni kanka sareta shounen ga Naifu o motte hashitta [Chrous] Bokura wa inochi ni kirawarete iru Kachikan mo ego mo oshitsukete Itsumo dareka o koroshitai uta o Kantan ni denpa de nagashita Bokura wa inochi ni kirawarete iru Karugarushiku shinitai datoka Karugarushiku inochi o miteru bokura wa Inochi ni kirawarete iru [Verse 2] Okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru Ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru "Sabishii" nante kotoba de Kono kizu ga arawasete ii mono ka Sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru [Verse 3] Shounen datta bokutachi wa Itsuka seinen ni kawatteku Toshioite itsuka kareha no you ni Dare ni mo shirarezu kuchite iku Fujimi no karada o te ni irete Isshou shinazu ni ikite iku Sonna SF o mousou shiteru [Pre-Chorus] Jibun ga shinde mo dou demo yokute Soredemo mawari ni ikite hoshikute Mujun o kakaete ikiteku nante Okorarete shimau "Tadashii mono wa tadashiku inasai" "Shinitakunai nara ikite inasai" Kanashiku naru nara soredemo ii nara Zutto hitori de warae yo [Chorus] Bokura wa inochi ni kirawarete iru Koufuku no imi sura wakarazu Umareta kankyou bakari nikunde Kantan ni kako bakari norou Bokura wa inochi ni kirawarete iru Sayonara bakari ga sukisugite Hontou no wakare nado shiranai bokura wa Inochi ni kirawarete iru [Bridge] Koufuku mo, wakare mo, aijou mo, yuujou mo Kokkei na yume no tawamure de Zenbu kane de kaeru shiromono Ashita shinde shimau kamo shirenai Subete muda ni naru kamo shirenai Asa mo, yoru mo, haru mo, aki mo Kawarazu dareka ga to doko ka de shinu Yume mo asu mo nani mo iranai Kimi ga ikite ita nara sore de ii Sou da, hontou wa Sou iu koto ga utaitai [Chorus] Inochi ni kirawarete iru Kekkyoku itsuka wa shinde iku Kimi datte, boku datte, itsuka wa kareha no you ni kuchiteku Soredemo bokura wa hisshi ni ikite Inochi o hisshi ni kakaete ikite Koroshite, agaite, waratte, kakaete Ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro

インドネシアの人々からのこのかわいい女の子の挨拶はもちろん、この歌は本当に好きです

相沢です！ 200万再生、ありがとうございます。 素敵な楽曲の素敵なアレンジに こちらも終始泣きそうになりながら歌わせて頂きました。 みなさんのコメントも読んでおります、うれしい 沢山聞いてくださりありがとうございます！

心が救われて、勇気がつけられて、この曲に感謝！いつのまにか泣いてた

I can't express my feelings towards this song. This neither makes me sad nor happy..somehow i can see my soul in this song.. Every lyrics hits different 💗 thanks for covering this amazing song! 💗

"I don't care if I died, but I'd be pretty sad if the people around me did" It's so true, I wonder why I treat myself so different. Everyone else in the world even the worst type of person is allowed to live but I don't feel like I deserve to.

"I couldn't care a bit if I died, but still, I want others to live." This song line hit soo hard

kobasoloさんの命に嫌われているを聞くと、自分も周りの人もすごく頑張って生きていてるな〜って思ってなんか感動する

I liked how turns out the moment you read and pay attention to the lyrics, this song holds a much deeper interpretation and meaning.

あえてテンポ落として丁寧に歌ってるのめっちゃいい…

# 生 き 笑 て 殺 っ 抱 、 あ し て 生 え 生 生 が て き て き き い て て て て 、 、 、 生 き ろ 。

Lyrics: "Shinitai nante iu na yo. Akiramenai de ikiro yo." Sonna uta ga tadashii nante Bakageteru yo na. Jissai jibun wa shinde mo yokute Mawari ga shindara kanashikute "Sore ga iyadakara" tte iu ego nan desu Tanin ga ikitemo dou demo yokute Dareka o kirau koto mo fasshon de Soredemo "heiwa ni ikiyou"nante Suteki na koto deshou Gamen no saki de wa dareka ga shinde Sore o nageite dareka ga utatte Sore ni kanka sareta shounen ga Naifu o motte hashitta. Bokura wa inochi ni kirawarete iru Kachikan mo ego mo oshitsukete Itsumo dareka o koroshitai uta Kantan ni denpa de nagashita Bokura wa inochi ni kirawarete iru. Karugarushiku shinitai dato ka Karugarushiku inochi o miteru Bokura wa inochi ni kirawarete iru Okane ga nai node kyou mo Ichinichijuu damin o ouka suru Ikiru imi nante midasezu Muda o jikaku shite iki o suru "Sabishii"nante kotoba de Kono kizu ga arawasete ii mono ka Sonna iji bakari kakae Kyou mo hitori beddo ni nemuru Shounen datta bokutachi wa Itsuka seinen ni kawatteku. Toshioite itsuka kareha no you ni Dare ni mo shirarezu kuchite iku Fujimi no karada o te ni irete Isshou shinazu ni ikite iku. Sonna sf o mousou shiteru Jibun ga shinde mo dou demo yokute Soredemo mawari ni ikite hoshikute Mujun o kakaete ikiteku nante Okorarete shimau "Tadashii mono wa tadashiku inasai." "Shinitakunai nara ikite inasai." Kanashiku naru nara soredemo ii nara Zutto hitori de warae yo. Bokura wa inochi ni kirawarete iru. Koufuku no imi sura wakarazu Umareta kankyou bakari nikunde Kantan ni kako bakari norou. Bokura wa inochi ni kirawarete iru. Sayonara bakari ga sukisugite Hontou no wakare nado shiranai Bokura wa inochi ni kirawarete iru. Koufuku mo Wakare mo Aijou mo Yuujou mo Kokkei na yume no tawamure de Zenbu kane de kaeru shiromono Ashita shinde shimau kamo shirenai. Subete muda ni naru kamo shirenai. Asa mo yoru mo haru mo aki mo Kawarazu dareka ga doko ka de shinu Yume mo asu mo nani mo iranai. Kimi ga ikite ita nara sore de ii. Sou da hontou wa Sou iu koto ga utaitai Inochi ni kirawarete iru Kekkyoku itsuka wa shinde iku. Kimi datte Boku datte Itsuka wa kareha ni you ni kuchiteku. Soredemo bokura wa hisshi ni ikite Inochi o hisshi ni kakaete ikite Koroshite Agaite Waratte Kakaete Ikite Ikite Ikite Ikite Ikiro!.

Just came back to listen to this masterpiece again. Had this on loop during the pandemic which I was at my lowest point back then. Made me realize just how little my sufferings were compared to other's and that I shouldn't be selfish as life just isn't fair for a lot of people. The lyrics of this song gave me a lot to think about over the years and I myself have been upholding them out like principles.

Before: "Why tf is this in my recommended?!" After: "This .. This is beautiful... Life is absurd and we're all lonely but we live on" Ikiro

命に嫌われているのcoverで1番エモい 他にロックぽく歌ってたりしてる方いるけど このcoverは切なさやエモさが歌い方で好きです(個人的意見)

“If you've got time to fantasize about a beautiful death, why not live beautifully until the end?” nice lyris 🤩

Why is it so underated it's very satisfying to hear her voice in this song ♥️

ROMAJI: "shinitai nante iu na yo. akiramenai de ikiro yo." sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na. jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute "sore ga iyadakara" tte iu ego nan desu tanin ga ikitemo dou demo yokute dareka o kirau koto mo fasshon de soredemo "heiwa ni ikiyou"nante suteki na koto deshou gamen no saki de wa dareka ga shinde sore o nageite dareka ga utatte sore ni kanka sareta shounen ga naifu o motte hashitta. BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU KACHIKAN MO EGO MO OSHITSUKETE ITSUMO DAREKA O KOROSHITAI UTA KANTAN NI DENPA DE NAGASHITA BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU. KARUGARUSHIKU SHINITAI DATO KA KARUGARUSHIKU INOCHI O MITERU BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru "sabishii"nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku. toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku. sonna SF o mousou shiteru jibun ga shinde mo dou demo yokute soredemo mawari ni ikite hoshikute mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau "tadashii mono wa tadashiku inasai." "shinitakunai nara ikite inasai." kanashiku naru nara soredemo ii nara ZUTTO HITORI DE WARAE YO. BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU. KOUFUKU NO IMI SURA WAKARAZU, UMARETA KANKYOU BAKARI NIKUNDE KANTAN NI KAKO BAKARI NOROU. BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU. SAYONARA BAKARI GA SUKISUGITE HONTOU NO WAKARE NADO SHIRANAI BOKURA WA INOCHI NI KIRAWARETE IRU. koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono ASHITA SHINDE SHIMAU KAMO SHIRENAI. SUBETE MUDA NI NARU KAMO SHIRENAI. asa mo yoru mo haru mo aki mo KAWARAZU DAREKA GA DOKO KA DE SHINU YUME MO ASU MO NANI MO IRANAI. kimi ga ikite ita nara sore de ii. sou da. hontou wa SOU IU KOTO GA UTAITAI . INOCHI NI KIRAWARETE IRU KEKKYOKU ITSUKA WA SHINDE IKU. KIMI DATTE BOKU DATTE ITSUKA WA KAREHA NI YOU NI KUCHITEKU. SOREDEMO BOKURA WA HISSHI NI IKITE INOCHI O HISSHI NI KAKAETE IKITE KOROSHITE AGAITE WARATTE KAKAETE IKITE, IKITE, IKITE, IKITE, IKIRO!.

死にたいって思った時に 毎回聴いて 生きる力を 取り戻してる

歌詞が…めちゃくちゃ響くなあ…今までで1番泣いた"命に嫌われている"でした。ありがとうございます。

歌い手さんにこうも雰囲気が変わるのかお驚いている。聞きやすい。好きです。

"shinitai nante iu na yo. akiramenai de ikiro yo." sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na. jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute "sore ga iya dakara" tte iu ego nan desu. tanin ga ikite mo dou demo yokute dareka o kirau koto mo fasshon de soredemo "heiwa ni ikiyou" nante suteki na koto deshou. gamen no saki de wa dareka ga shinde sore o nageite dareka ga utatte sore ni kanka sareta shounen ga naifu o motte hashitta. bokura wa inochi ni kirawarete iru. kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o kantan ni denpa de nagashita. bokura wa inochi ni kirawarete iru. karugarushiku shinitai datoka karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru. okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru. sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku. toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku. fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku. sonna SF o mousou shiteru jibun ga shinde mo dou demo yokute soredemo mawari ni ikite hoshikute mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau. "tadashii mono wa tadashiku inasai." "shinitakunai nara ikite inasai." kanashiku naru nara soredemo ii nara zutto hitori de warae yo. bokura wa inochi ni kirawarete iru. koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde kantan ni kako bakari norou. bokura wa inochi ni kirawarete iru. sayonara bakari ga sukisugite hontou no wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru. koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo Happiness, kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono. ashita shinde shimau kamo shirenai. subete muda ni naru kamo shirenai. asa mo yoru mo haru mo aki mo kawarazu dareka ga doko ka de shinu. yume mo asu mo nani mo iranai. kimi ga ikite ita nara sore de ii. sou da. hontou wa sou iu koto ga utaitai. inochi ni kirawarete iru. kekkyoku itsuka wa shinde iku. kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku. soredemo bokura wa hisshi ni ikite inochi o hisshi ni kakaete ikite koroshite agaite waratte kakaete ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro.

私は台湾人ですが、温かみのある歌詞に感動し、今までとは違う歌い方になり、一生懸命頑張るモチベーションも上がりました。

この歌をありがとう、この歌は私を落ち着かせ、苦い人生に向き合い続けてくれるから

This is definitely one of the best cover.

She looks like the girlfriend I never had

I like kobasolo . あ、日本人でした。

I’m learning Japanese and watching different songs to learn vocabulary, but just now I decided to read the subs in English to fully understand what she is singing about… oh man I almost cried 😭😭 yes life is hard but there is always hope and something to be grateful about

At one point of my life, I found this song. Then I lost it. But at another point, it returned to me when I needed it most.

海外の方達も日本の人みたいに、生きることは辛いなぁ的な事を言っていてなんか安心した

We are just a bunch of suicidal people who keeps telling others to hang on and just live.

映像センスが高すぎる。素晴らしい

can't believe i only found kobasolo's cover of this like now lol it's so good!! her voice and the pacing of the cover is so beautiful

In my opinion, Mafumafu's version is full of raging emotions; sadness, misery, agony and as if I can connect through what he feel like storms of loneliness and being empty but even so there's a hint of light within his melody like a form of encouragement, "we got life to live and we need to live our life with our fullest intent!" on the other hand Kobasolo's version is like a fleeting warm light in dark, cold and lonely night that embraces you like a soft whisper in dusk saying, "dearest, it's okay you've done your best, there's still tomorrow to make up for things." Both artist are amazing in any ways.

こんなにも静かでかつ重みを感じさせる曲だと思うとすごい…

なんて素敵な声

この曲を聴くとすごく悔しい気持ちになる。 素直なこの歌詞が好きだ

今更この曲か〜とか思って開いたら、知らない曲聞いてんじゃねーかってぐらい、原曲とはまた違う感動がありました。

これ歌ってる人の中で一番好きだぁ 切ない感じ好きです。

Por eso me gusta escuchar este genero porque no habla de lo mismo y su letra se complementa con sentimiento tramistiendolos y hace sentir me gustas

This song really tug my heartstrings so bad. And I love it, and I cried a lot because of it. Thank you for creating this soulful cover. I’ll try to live even life hates me so much 😊

このテンポだからこそ歌詞がグッとくる😭😭

歌詞を書かせて頂きます、 間違いなどがあればご指摘お願いします 「死にたいなんて言うなよ。」 「諦めないで生きろよ。」 そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 実際自分は死んでもよくて 周りが死んだら悲しくて 「それが嫌だから」っていうエゴなんです。 他人が生きてもどうでもよくて 誰かを嫌うこともファッションで それでも「平和に生きよう」なんて 素敵なことでしょう。 画面の先では誰かが死んで それを嘆いて誰かが歌って それに感化された少年がナイフを持って走った。 僕らは命に嫌われている。 価値観もエゴも押し付けて いつも誰かを殺したい歌を 簡単に電波で流した。 僕らは命に嫌われている。 軽々しく死にたいだとか 軽々しく命を見てる僕らは命に嫌われている。 お金がないので今日も一日中惰眠を謳歌する。 生きる意味なんて見出せず、 無駄を自覚して息をする。 「寂しい」なんて言葉でこの傷が表せていいものか そんな意地ばかり抱え今日も一人ベッドに眠る 少年だった僕たちはいつか青年に変わってく。 年老いていつか枯れ葉のように 誰にも知られず朽ちていく。 不死身の身体を手に入れて、 一生死なずに生きていく。 そんなSFを妄想してる 自分が死んでもどうでもよくて それでも周りに生きて欲しくて 矛盾を抱えて生きてくなんて怒られてしまう。 「正しいものは正しくいなさい。」 「死にたくないなら生きていなさい。」 悲しくなるならそれでもいいなら ずっと一人で笑えよ。 僕らは命に嫌われている。 幸福の意味すらわからず 産まれた環境ばかり憎んで 簡単に過去ばかり呪う。 僕らは命に嫌われている。 さよならばかりが好きすぎて 本当の別れなど知らない僕らは命に嫌われている。 幸福も別れも愛情も友情も 滑稽な夢の戯れで全部カネで買える代物。 明日死んでしまうかもしれない。 すべて無駄になるかもしれない。 朝も夜も春も秋も 変わらず誰かがどこかで死ぬ。 夢も明日も何もいらない。 君が生きていたならそれでいい。 そうだ。本当はそういうことが歌いたい。 命に嫌われている。 結局いつかは死んでいく。 君だって僕だっていつかは枯れ葉のように朽ちてく。 それでも僕らは必死に生きて 命を必死に抱えて生きて 殺してあがいて笑って抱えて 生きて、生きて、生きて、生きて、生きろ。

歌に感情が乗りすぎてる。凄すぎる。

このアレンジ最高に好きや

私は韓国人です。日本の歌は本当に良いです。とても感動的です😭。ぜひ仲良くなって、日本と韓国が一緒に活動することが多く発生した場合と思います。日本のアーティストの方々とすべてのアーティストの方々、そしてすべての人々の愛です。

この歌は私の中では柘榴さん一強だったけど二強になったわ。素敵な歌声をありがとう。

とても美しい曲...歌手から歌詞、作曲、音楽まで。

어릴때 이분 커버 제일 많이 들었음 뭔가 다른 커버들 보다 아련해지는 기분이 더 잘 들어...

In my opinion: Mafumafu's cover is more of aggression, the wildness of all the emotions you suppressed inside, like a dam that has reached it's limit and you have to release it. kobasolo cover has you slowing down, like your pondering over your thoughts while they're swirling about and it's just there... at the beginning of the song and as you progress... it's like... a sort of stream.. and eventually converges towards a larger body of water adding more to the eddies like the music. Eddies have more energy to it, but at the end of that river is a lake. A larger... but still water. Er, well, that's as much as I can describe it for me. They're both good covers still. :)

How funny is it that you can find people in the internet that will say the words you want to hear when no one around you will do this

I never imagined that all my thoughts and emotions will be put in a song by somebody else so accurately. 😯

I am not a Japanese native but these songs just set my heart at ease because l can relate to them this the 3rd time l have listened to only now do l understand the lyrics

I've heard mafumafu's, raon's and kobasolo's cover, and I'd say kobasolo is the best among the three, the other two is good too but i like this cover more. While mafumafu's and raon's version are like telling us in disappoinment, anger voice like "this is the kind of life we were given, im in pain because of it, let me out from this dark place, my life filled with disappoinment, i am angry, i am sad because of my surroundings", but kobasolo's version is more like assuring and calming that give me the vibes like "im dissapointed by life itself, i wish to end it all but we have to live on, even though we are betrayed by life itself, we have to live, tomorrow might be a joyous day for us", it give me this kind of feelings. While mafumafu's and raon's version simply express the emotion but kobasolo's version somehow giving advice to continue on living no matter what. Please dont bash me, its just my thought. 😅

Everyone is talking about Kobasolo, Mafumafu or Raon Lee's version, but no one talks about the original from Hatsune Miku. The fact that Hatsune Miku is not even a real person makes this song even more deep and amazing. Wished more people would know this.

This is the most emotionally version imo. love this version into my core.

definitely this is one of my favorite songs

私はこの子の声に惹かれている 😋　2020年を死にかけて生きてゆこう

歌詞 「死にたいなんて言うなよ。 　　　　諦めないで生きろよ。」 そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 実際自分は死んでも よくて 周りが死んだら悲しくて 「それが嫌だから」っていう 　　　　　　　　エゴなんです。 他人が生きても どうでもよくて 誰かを嫌うことも ファッションで それでも「平和に生きよう」 なんて素敵なことでしょう 画面の先には誰かが死んで それを嘆いて 誰かが歌って それに感化された少年が ナイフを もって走った。 僕らは命に嫌われている。 価値観もエゴも押し付けて いつも誰かを殺したい歌を 簡単に電波で流した。 僕らは命に嫌われている。 軽々しく死にたいだとか 軽々しく命を見てる 僕らは命に嫌われている。 お金がないので今日も 一日中 惰眠(だみん)を謳歌(おうか)する 生きる意味なんて見い出せず、 無駄を自覚して息をする。 寂しいなんて言葉で この傷が表せていいものか そんな意地ばかり抱え 今日も一人ベッドに眠る 少年だった僕達は いつか青年に変わっていく。 年老いて いつか枯れ葉のように 誰にも知られず朽ちていく。 不死身な身体を手に入れて、 一生死なずに生きていく。 そんなSFを妄想してる 自分が死んでも どうでもよくて それでも周りに生きて欲しくて 矛盾を抱えて生きてくなんて 怒られてしまう。 「正しいものは正しくいなさい。」 「死にたくないなら生きていなさい。」 悲しくなるなら それでもいいなら ずっと一人で笑えよ。 僕らは命に嫌われている。 幸福の意味すら分からず、 生まれた環境ばかり憎んで 簡単に過去ばかり呪う。 僕らは命に嫌われている。 さよならばかりが好きすぎて 本当の別れなど知らない 僕らは命に嫌われている。 幸福も　別れも　愛情も　友情も 滑稽(こっけい)な夢の戯れで 全部カネで買える代物。 明日、死んでしまうかもしれない。 すべて、無駄になるかもしれない。 朝も　夜も　春も　秋も 変わらず誰かが どこかで死ぬ。 夢も明日も何もいらない。 君が生きていたなら それでいい。 そうだ。本当はそういうことが歌いたい。 命に嫌われている。 結局いつかは死んでいく。 君だって僕だっていつかは 枯れ葉のように朽ちてく。 それでも僕らは必死に生きて 命を必死に抱えて生きて 殺して　あがいて　笑って　抱えて 生きて、生きて、生きて、生きて、 生きろ。 生きろぉｵｵｵｵ!!

Every verse of this lyric is very emotional and has meaning.

What a beautiful song. Nothing more can be said about it.

This is one of the best versions of this song.

Your version makes me cry... your voice really fits this song

I really thought that this song could not be improved, clearly I was wrong I love this cover

傑作だ、この曲が好きになってきた😊

久々に涙が出てきた… 歌声や歌い方、映像どれも最高でした！

歌声と女優さんの相性がぴったり‪‪❤︎‬

one of the best pieces of music, Spirit in Kobasolo's work

良い曲😍😍本当に好き

まさかこれ歌ってくれると思わなかったからめっちゃ驚いてるし嬉しいし

I feel like I prefer this cover more than all of the other ones. This one hits differently.. 🥺🤍

Just discovered this song yesterday and it's my life's song anthem now ❤

Oh... incredible, this is a perfect song, i really haven't words to describe it , but is fantastic...

命に嫌われている（被生命所厌恶） 词曲：クロガキ（カンザキオリ） shi ni ta i nan te iu na yo akira me nai de i ki ro yo son na uta ga tadashii nan te bakageta ruyona ji ssa i jibun ha shi n demo yo kute mawariga shin dara kanashi kute sorega iya dakara tteiu ego nan desu tanin ga i kitemo dou demo yokute dare kawo kira ukotomo fa ssyo n de soredemo「heiwa ni ikiyou」 nante sudeki nanitode syou gamen no saki dewa dare kaga shi n de sorewo nage ite dare kaga uta tte soreni kanka sareta syounenga naifu wo mo tte hashi tta boku ra wa inochi ni kira wareteiru kachikan mo ego mo o shi tsu kete itsumo dare kawo koro shitai urawo kantan ni denba naga shita boku ra ha inochi ni kira wareteiru karugaru shiku shini tai datoka karugaru shiku inochi wo mi teru boku rawa inochi ni kira wareteiru o kane ganai node kyou mo ichi nichi cyou damin wo ouka suru i kiru imi nante mida sezu muda wo jikaku shite iki wosuru 「sabi shii」nante kotoba de kono kizu ga arawa sete ii monoka sonna iji bakari kaka e kyou mo hitori betto ninemuru syou nen da tta boku tachiha itsuka seinen ni ka watteiku toshio itei tsuka ka re ha noyouni dare nimo shirarezu ku chiteiku fujimi no karada wo te ni i rete、i ssyo u shi nazuni iki teiku son na esuefu wo mousou shiteru jibun ga shin demo dou demoyokute soredemo mawa rini ikite hoshikute mujyun wo kakaete ikiteku nante oko rareteshimau tadashiimonowa tadashikuinasai shinitakunainara ikiteinasai kanashi kunarunara soredemo iinara zutto hitori de waraeyo bokuraha inochini kiraware teiru koufuku no imi surawakarazu、umareta kankyou bakari nikunde kantan ni kako bakari norou bokuraha inochini kiraware teiru sayonara bakariga sukisugite hontou no wakarenado shiranaii bokuraha inochini kiraware teiru koufukumo wakaremo aijyoumo yuujyoumo kokkeina yumeno tawamurede zenbu kanede kaeru shiromono ashita shinde shimau kamoshirenai subete muda ninarukamo shirenai asamo yorumo harumo akimo kawarazu darekagado kokade shine yumemo asumo nanimo iranai kimiga ikiteitanara soredeii souda hontouwa sou iu kotoga utaitai inochi nikira wareteiru kekkyoku itsukaha shindeiku kimidatte bukudatte itsukawa karehaniyouni kuchiteku soredemo bukurawa bisshi nii kite inochi wo bisshi ni kakaete ikite koroshite agaite waratte kakaete ikite ikite ikite ikite ikiro

相沢さんの声が最高なんだなあ コバソロさんのアレンジが最高なんだなあ 全部全部最高でした このコラボ私得すぎる

このゆっくりの音楽がもっと感動させてくる

何故か・・・・涙😢がでてくる!

I don't want to die, I'm just want to live happily.

Shinitai nante iu na yo Akiramenai de ikiro yo Sonna uta ga tadashii nante bakageteru yo na Jissai jibun wa shinde mo yokute mawari ga shindara kanashikute Sore ga iya dakara, tte iu ego nan desu Tanin ga ikite mo dou demo yokute Dareka o kirau koto mo fasshon de Soredemo heiwa ni ikiyou Nante suteki na koto deshou Gamen no saki de wa dareka ga shinde Sore o nageite dareka ga utatte Sore ni kanka sareta shounen ga Naifu o motte hashitta Bokura wa inochi ni kirawarete iru Kachikan mo ego mo oshitsukete itsumo dareka o koroshitai uta o Kantan ni denpa de nagashita Bokura wa inochi ni kirawarete iru Karugarushiku shinitai datoka Karugarushiku inochi o miteru bokura wa inochi ni kirawarete iru Okane ga nai node kyou mo ichinichijuu damin o ouka suru Ikiru imi nante midasezu, muda o jikaku shite iki o suru Sabishii nante kotoba de kono kizu ga arawasete ii mono ka Sonna iji bakari kakae kyou mo hitori beddo ni nemuru Shounen datta bokutachi wa itsuka seinen ni kawatteku Toshioite itsuka kareha no you ni dare ni mo shirarezu kuchite iku Fujimi no karada o te ni irete, isshou shinazu ni ikite iku Sonna sf o mousou shiteru Jibun ga shinde mo dou demo yokute Soredemo mawari ni ikite hoshikute Mujun o kakaete ikiteku nante okorarete shimau Tadashii mono wa tadashiku inasai Shinitakunai nara ikite inasai Kanashiku naru nara soredemo ii nara Zutto hitori de warae yo Bokura wa inochi ni kirawarete iru Koufuku no imi sura wakarazu, umareta kankyou bakari nikunde Kantan ni kako bakari norou Bokura wa inochi ni kirawarete iru Sayonara bakari ga sukisugite hontou No wakare nado shiranai bokura wa inochi ni kirawarete iru Koufuku mo wakare mo aijou mo yuujou mo Kokkei na yume no tawamure de zenbu kane de kaeru shiromono Ashita shinde shimau kamo shirenai Subete muda ni naru kamo shirenai Asa mo yoru mo haru mo aki mo Kawarazu dareka ga doko ka de shinu Yume mo asu mo nani mo iranai Kimi ga ikite ita nara sore de ii Sou da Hontou wa sou iu koto ga utaitai Inochi ni kirawarete iru Kekkyoku itsuka wa shinde iku Kimi datte boku datte itsuka wa kareha no you ni kuchiteku Soredemo bokura wa hisshi ni ikite Inochi o hisshi ni kakaete ikite Koroshite agaite waratte kakaete Ikite, ikite, ikite, ikite, ikiro.

Increíble canción y la interpretación es muy buena!!! 🙋‍♂️

I dont speak Japanese, but this song gives me goosebumps, you can hear the emotion in her voice and the lyrics are amazing.

As somebody who struggles with suicidal thoughts every day, thank you so much for putting this out because it was very much needed. ほんとにありがとうございます

Mafumafu's version uses all his might to shake our heart, makes us to realize that it's his happiness to see each of us lives on. KOBASOLO'S version open a whole new world for this song. It's almost as if she, the singer, slowly embraced us and told us the last word of the song. The common is both of them use the best they have to sing us such a beautiful song.

if you turn on captions and actually read the lyrics(in english) it is actually the most amazing song ever

this is pure art.

This is why I love Japanese music because the lyrics is so deep

Beautiful! Can't stop listening to this song! 😥

Amazing cover and such a relatable song too.👍

「死にたいなんて言うなよ。」 shi ni tai nan te i u na yo 「不要說想死這種話。」 「諦めないで生きろよ。」 a ki ra me nai de i ki ro yo 「不要放棄繼續活下去。」 そんな歌が正しいなんて馬鹿げてるよな。 son na u ta ga ta da shi i nan te ba ka ge te ru yo na 說是那樣的歌曲才是正確的 實在有夠可笑。 実際自分は死んでもよくて周りが死んだら悲しくて ji ssai ji bun wa shin de mo yo ku te ma wa ri ga shin da ra ka na shi ku te 事實上自己死了也無所謂 身邊的人死去卻會感到悲傷 「それが嫌だから」っていうエゴなんです。 so re ga i ya da ka ra tte i u e go nan de su 這只是稱作「因為我不喜歡那樣嘛」的任性。 他人が生きてもどうでもよくて ta nin ga i ki te mo dou de mo yo ku te 其他人只要活著就怎樣都好 誰かを嫌うこともファッションで da re ka wo ki ra u ko to mo fa sshon de 厭惡著誰也像是追隨流行般 それでも「平和に生きよう」 so re de mo hei wa ni i ki you 儘管如此仍說了「安穩地活著吧」 なんて素敵なことでしょう。 nan te su te ki na ko to de syou 還真是美妙的事啊。 画面の先では誰かが死んで ga men no sa ki de wa da re ka ga shin de 在螢幕的另一頭有誰死了 それを嘆いて誰かが歌って so re wo na gei te da re ka ga u ta tte 哀嘆著那樣的某人歌唱著 それに感化された少年が so re ni kan ka sa re ta syou nen ga 而被那歌曲所感化的少年 ナイフを持って走った。 nai fu wo mo tte ha si tta 手持刀子狂奔不已 僕らは命に嫌われている。 bo ku ra wa i no chi ni ki ra wa re te i ru 我們被生命厭惡著。 価値観もエゴも押し付けていつも誰かを殺したい歌を ka chi kan mo e go mo o shi tsu ke te i tsu mo da re ka wo ko ro shi tai u ta wo 強加上了價值觀與自私的 那總是想去殺了誰的歌曲 簡単に電波で流した。 kan tan ni den pa de na ga re shi ta 輕易地透過無線電波流瀉而出。 僕らは命に嫌われている。 bo ku ra wa i no chi ni ki ra wa re te i ru 我們被生命厭惡著。 軽々しく死にたいだとか ka ru ka ru shi ku shi ni tai da to ka 輕率地就說出想死這種話 軽々しく命を見てる僕らは命に嫌われている。 ka ru ka ru shi ku i no chi wo mi te ru bo ku ra wa i no chi ni ki ra wa re te i ru 輕率地看待生命的我們被生命厭惡著。 お金がないので今日も一日中惰眠を謳歌する o ka ne ga nai no de kyou mo i chi ni chi chuu da min wo ou ka su ru 謳唱著因為沒有錢所以今天也無所事事地睡過去 生きる意味なんて見出せず、無駄を自覚して息をする。 i ki ru i mi nan te mi da se zu mu da wo ji ka ku shi te i ki wo su ru 找不出活著有什麼意義、自知一切都是徒勞但還是呼吸著。 寂しいなんて言葉でこの傷が表せていいものか sa bi shi i nan te ko to kba de ko no ki zu ga a ra wa se te ii mo no ka 怎麼能用「好寂寞」這種話把傷口顯露出來呢 そんな意地ばかり抱え今日も一人ベッドに眠る son na i ji ba ka ri ka ka e kyou mo hi to ri be tto ni ne mu ru 懷著那樣的倔強今天也一個人孤獨入眠 少年だった僕たちはいつか青年に変わってく。 shou nen da tta bo ku ta chi wa i tsu ka sei nen ni ka wa tte ku 曾是少年的我們終有一日會轉為青年。 年老いていつか 枯れ葉のように誰にも知られず朽ちていく。 to shi oi te i tsu ka ka re ha no you ni da re ni mo shi ra zu ku chi te i ku 逐漸衰老終有一日會有如枯萎的葉 不為人所知地腐朽而去。 不死身の身体を手に入れて、一生死なずに生きていく。 fu ji mi no ka ra da wo te ni i re te i ssyou shi na zu ni i ki te ku 有天得到不死的軀體、一生都不會走向死亡地活著。 そんなSFを妄想してる son na sf wo mou sou shi te ru 妄想著那般科幻的劇情 自分が死んでもどうでもよくて ji bun ga shin de mo dou de mo yo ku te 自己就算死了也無所謂 それでも周りに生きて欲しくて so re de mo ma wa ri ni i ki te ho shi ku te 卻希望身邊的人們能活下去 矛盾を抱えて生きてくなんて怒られてしまう。 mu jyun wo ka ka e te i ki te ku nan te o ko ra re te shi ma u 懷抱著這樣矛盾的想法活下去 會被斥責的。 「正しいものは正しくいなさい。」 ta da shi i mo no wa ta da shi ku i na sai 「正確的事物就讓它正確地存在。」 「死にたくないなら生きていなさい。」 shi ni ta ku nai na ra i ki te i na sai 「如果不想死的話就活下去。」 悲しくなるならそれでもいいなら ka na shi ku na ru na ra so re de mo ii na ra 若陷入悲傷也無所謂的話 ずっと一人で笑えよ。 zu tto hi to ri de wa ra e yo 就永遠一個人笑著啊。 僕らは命に嫌われている。 bo ku ra wa i no chi ni ki ra wa re te i ru 我們被生命厭惡著。 幸福の意味すらわからず、産まれた環境ばかり憎んで kou fu ku no i mi su ra wa ka ra zu u ma re ta kan kyou ba ka ri ni kun de 連幸福的意義也不明白、就只會憎恨生長的環境 簡単に過去ばかり呪う。 kan tan ni ka ko ba ka ri no ro u 如此輕易地詛咒無法改變的過去。 僕らは命に嫌われている。 bo ku ra wa i no chi ni ki ra wa re te i ru 我們被生命厭惡著。 さよならばかりが好きすぎて sa yo na ra ba ka ri ga su ki su gi te 淨是把永別掛在嘴邊 本当の別れなど知らない僕らは命に嫌われている。 hon tou no wa ka re na do shi ra nai bo ku wa i no chi ni li ra wa re te i ru 連真正的生死離別都不懂的我們被生命厭惡著。 幸福も別れも愛情も友情も kou fu ku mo wa ka re mo ai jyou mo yuu jyou mo 無論是幸福還是別離或是愛情抑或是友情 滑稽な夢の戯れで全部カネで買える代物。 ko kke na yu me no ta wa mu re de zen bu ka ne de ka e ru shi ro mo no 全是滑稽美夢中的玩笑話 全是金錢買得到的東西。 明日死んでしまうかもしれない。 a shi ta shin de shi ma u ka mo shi re nai 可能明天就會迎來死亡。 すべて無駄になるかもしれない。 su be te mu da ni na ru ka mo shi re nai 可能一切都是白費力氣。 朝も夜も春も秋も a sa mo yo ru mo ha ru mo a ki mo 無論是早晨還是夜晚或是春天抑或是秋天 変わらず誰かがどこかで死ぬ。 ka wa ra zu da re ka ga do ko ka de shi nu 都一如既往地會有著誰在哪兒死去。 夢も明日も何もいらない。 yu me mo a su mo na ni mo i ra nai 夢想也好明天也好什麼都不需要。 君が生きていたならそれでいい。 ki mi ga i ki te i ta na ra so re de ii 只要你還活著的話那樣就好。 そうだ。本当はそういうことが歌いたい。 sou da hon tou wa sou i u ko to ga u tai tai 啊是這樣啊。真正想唱的是這樣的歌啊。 命に嫌われている。 i no chi ni ki ra wa re te i ru 被生命厭惡著。 結局いつかは死んでいく。 ke kkyo ku i tsu ka wa shin de i ku 最後總有一天會死亡。 君だって僕だっていつかは枯れ葉にように朽ちてく。 ki mi da tte bo ku da tte i tsu ka wa ka re ha ni you ni ku chi te ku 不管是你還是我終有一日都會有如枯萎的葉腐朽而去。 それでも僕らは必死に生きて so re de mo bo ku ra wa hi sshi ni i ki te 儘管如此我們還是奮力地活著 命を必死に抱えて生きて i no chi wo hi sshi ni ka ka e te i ki te 奮力地擁抱著生命活下去 殺してあがいて笑って抱えて ko ro shi te a gai te wa ra tte ka ka e ta 扼殺著 掙扎著 歡笑著 背負著 生きて、生きて、生きて、生きて、生きろ。 i ki te i ki te i ki te i ki te i ki ro 活下去、活下去、活下去、活下去、活下去啊。

everything about this cover is just perfect the aesthetic of the video playing, the really calm melody compared to more energetic ones and the soft voice singing mixing so well with everything still, mafumafu's version will be my favourite, his emotional voice and the scream at the end in just stole my heart one of the best covers i heard lately, i'm so happy i found this video

The energy of song was more calm. Great covers 🎉

N sabia que alguém era capaz de escrever e cantar uma música assim, obrigada pra quem escreveu e cantou.

私は日本人ですが、いい声だと思います。