Went from usual comedy to heartfelt drama real quick

Just in trailer, almost cried. Gosh

South Korean cinema is the master of emotional movies and making you cry.

This is definitely a treasure of cinema; I remember watching it because of the comedic sense but ended up crying; such a heartwarming story that I wish more people got to see. Definitely worth to watch 👌🏼

In Korean language, 백과사전 = encyclopedia (Baek - gwa - sa - jeon) 백 = one hundred (Baek) (-과 : - and) (Gwa) 사전 : dictionary (Sa - jeon) So, the granny understood it, as ‘One hundred (and) Dictionary'

For those who wonder what this movie is about, it's a story about the friendship between an elderly woman boon and a civil servant. Ok-boon, the elderly woman and main character, becomes interested in the servant because he can speak English fluently and he eventually helps her learn how to speak the language. Her skills are then used to testify to US House of Representatives about her experience as a victim of sex slavery when she was younger. The story is based on the US House Resolution No. 121, where the US demanded a formal apology from Japan after Korean women who were victims of Japan's sex slavery between Japan's colonization and WWII testified to the US against Japan for those actions (see comfort women). Although the real testimonies were actually done in Korean, rather than English as the elderly woman did, the movie shows the real footage of the actual Korean women talking about their experiences. The title has a double meaning, as it represents how Ok-boon is able to learn and speak English, and it also symbolizes the courage and bravery of sexual assault/sex slavery victims speaking out.

i remember watching this on the plane and ended up crying beside a total stranger,, this movie is really good, you won’t regret watching it !

Just watched this, albeit without subtitles. very moving, and tells an important story. also I didn't realise it was based on a real woman and her story and testimony, shows a quick summary and pictures at the end. well worth a watch

im so totally gonna watch it!

Cry just becouse the trailer

hey hollywood, this is how you make a trailer!!! okay?!?!

i feel like this movie is going to make me cry, it looks really good!

wow...this looks beautiful!!

This grandma is like in almost everything. I have seen her in so many dramas, never in a movie though. I'm sure this is an amazing film.

One of the most emotional movies ever. I just watched it and cant stop crying

This is so good that i cried eventhough for a trailer?! :(

Korea is one of the best at making emotional types of movies.

Cried my eyes out pretty much throughout the whole second half. Please watch if you have the time - it is too good and too important for you not to.

i cry again and again for this movie ..3 years ago and still in this year

i am an esl teacher and i appreciate this so much. i always knew my students want to learn English to have a new perspective and lots of possibilities and i am really glad i can give that to them. Thank you.

This movie... watched it tonight, amazing and so beautiful. Go and watch it people, trust me.

I just watched this movie yesterday and had a really good cry. This movie will make you laugh at the 1st half of the movie but will make you cry like a river until it ends.

Please Netflix...give us this movie. 🙏

I'm crying just from watching the trailer I'm gonna drown in my tears when I watch this movie 😭😭

She won best actress!! ❤

Finish watched it a couple minutes ago and now my eyes puffed because cried alot. Worth to watch!

Oh. I think im gonna cry right now. 😢

Goosebumps just from the trailer this is definitely going on my bucket list

People, i strongly recommend this movie, I was very surprised to see an breathtaking, eye-catching, marvelous movie made in Korea. So many times I cried, and laugh, it made me fell disgust on the Japanese army.

2021 and i'm still crying when i watch this 😔😔

I recommend this movie! Really worth it, this is not just about speaking in english. It was a whole lot more. I'm glad I saw this on my list while I was searching for something

Glad there’s subtitles. Can’t wait to watch!

When she said "Yes, I can speak" I got chills, woow! Totally watching this!

i showed this to my younger boy who is reluctant to learn english. i said..see...this old lady put up lot of effort to master it and she could do it!but i dont expect this movie would go deeper. reminding me the stories being shared by my granpa n granny when i was young.

For a trailer, I had teary eyes. Hands up! Definitely going to watch this

One of the best movies watched in recent years!

This trailer made me cry. Gonna watch this movie!! 😭

I cried watching this amazing drama 😭 😢 💞💞

Where can we watch this in US...

This is gonna be so amazing!!!!

where i can watch this movie online? please share, thankyou

OHHHH the ahjumma from Just Between Lovers!! LOVED HER. she just wants me to cry even more, doesnt she? ;-;

This is the best movie ever omg i'm crying just because the teaser ;;;

This... this is just... just a... trailer... Why is this making me so emotional?! This is going on my watch list.

Just watched the trailer and I’m about to cry already!

I knew just from watching the trailer that this is gonna raise the issue about the comfort women. Ever since I found out about that part of history during the second world war, I've always wondered why there aren't a lot of films and documentaries about it. And finally! Korea's brave enough to make a movie that highlights the issue. It just wasn't brought up or talked about a lot and so not a lot of people knows about it. It's very sad what happened to these women, and there's so many of them all over Asia and yet no justice yet for them. The last remaining survivors are getting older by the year and I pray to God they see justice or get some kind of compensation from Japan for what happened to them before they all die. :(

I wasnt excited about this movie. I thought it would be about them learning english. But its much more than that. oh what a great fantastic movie. A great story and acting.

I cried by watching the trailer. The full movie gonna break my heart....

The best movie that I has watched 🥺

BEST MOVIE EVER! i just came back to rewatch the trailer :) whats that song in the last few seconds?

I want more movies like this!

Ok it's just a trailer of a movie and I already freaking cried wth

Wow! This is actually a really great concept!

watched this on a plane. had no idea what it was going to be about. BIG surprise. great movie.

ok... i'm crying, thank you.

It's the actress from Miss Granny! That was another amazing movie that moved me so much

Super I really want to watch it.. Truly heart warming Movies and I really respect and love Na Moon Hee so many movies and dramas I've watched her always made cry, learned and laugh she indeed great and best actress of Korea........

Wow. This looks amazing. Cant wait to see it

This movie is sooooo great 😢😭

Na Moon Hee and Kim Hye Ja are my favorite Korean Actresses, among others. Truly legendary.

I cried so hard after watching this. 😭

OKAY THAT WAD A WONDERFUL TWIST OH MY GOODNESS

my fav actor lee joon and granny.......

Lee jeehoon. Heol you always made me cry. 😥

Watched th trailer nd went to watch it soon as it ends ....nd was worth every single minute...probbly cried 4times

I just found this movie😭😭😭

I love this Ajumma :))

just finished this masterpiece movie i'll neverrr forget itt everything was perfectttttt in this moviee the whole cast did a greatttt job😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

I'll watch anything lee jae hoon in it and the plot sounds very interesting I think I'll be bawling my eyes watching this movie.

Beautiful movie. 10/10

A beautiful heartwarming movie

One of my favorite Korean movies, everrr! Will make you laugh and cry at the same time

Omggggg the trailer is already so goodd

Anything about grandmas makes me cry like the ugly cry. Will watch this

thought I knew how it would all play out, toughened myself up for the drama but daaaaamn the twist willl make anyone cry like a baby

Can't wait for this.

I’m not crying, you are 😭🤦🏽‍♀️

I was looking for a comedy movie to take away the stress, and this one comes out on search. Then i watched the trailer, and i almost cried towards the end. So, nope, gonna save it on a better days.

Donde puedo ver esta película?

lee je hoon all the way.. taxi driver brought me here. hhahahaha next: i can speak move to heaven anarchist from colony more to follow hahhaha

awww it's the granny who became 20 years old....love her

WATCH IT. SO GOOD. SO GOOD.

I loovveee her since highkick days❤️❤️

아... 나 진짜 울었어 ㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠ 이 영화ㅠㅠㅠㅠ

I've watched it. AWESOME MOVIE.

I'm defiantly going to watch this

I'm definitely probably going to cry watching this movie

Good Lord. This trailer gave me chills.

Korean and Brazilians always make me cry with their acting skills! 😢 😭

Holy shit I'm crying and it's just the trailer!!

This is definitely going to be awesome, will def watch it ;;

Damn that got me teary eyed real quick

That made me cry

LOVED THE TRAILER

tht grandma is a really good actress... she slays all her roles..

im so curious, def on my watch list

This definitely gonna make me weep

Watch the trailer and then the movie. You won't be disappointed. It's GREAT!!

This actually looks so legit omg

I wanna watch this so badly