No video
I Hate You, I Love You - Gnash Ft. Olivia O'Brien (TRADUCTION FRANÇAISE)
Рет қаралды 102,134
4 жыл бұрынMES LIENS :
Twitter : / wonderofficiel
Facebook : / wonderofficiel
Mail Pro : magictraduction@gmail.com
GNASH:
Site : gnash.us
Twitter : / gnash
Instagram : / gnash
SoundCloud : / gnash
Facebook : gnashgna...
OLIVIA O'BRIEN :
/ oliviagobrien
/ oliviaobrien
/ oliviagobrien
oliviaob...
-------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the
Copyright Act 1976, allowance is made for
"fair use" for purposes such as criticism,
comment, news reporting, teaching, scholarship,
and research. Fair use is a use permitted by
copyright statute that might otherwise be
infringing.
I Hate You, I Love You - Gnash Ft. Olivia O'Brien (TRADUCTION FRANÇAISE)
@yeolume. 3 жыл бұрын
Je suis étonné que personne ne relève la façon dont vous avez traduit cette sublime chanson. J'ai rarement vu une aussi bonne traduction de l'anglais en français, les mots sont recherchés et rien n'est vraiment traduit littéralement, ce qui rend les paroles poétiques et pour le coup, encore plus profondes. Merci beaucoup !
@lisamrt3 3 жыл бұрын
Je suis totalement d'accord avec toi, c'est très beau !
@yamisukeyro26 2 жыл бұрын
C'est clair 😭😭 c'est magnifique 🤧🤧
@sofianenassima7274 9 ай бұрын
Une très belle traduction bravo a l'auteur
@darkangel7836 4 жыл бұрын
merci beaucoup pour cette traduction d'une sublime chanson
@yamisukeyro26 2 жыл бұрын
😭😭 les paroles de cette chanson m'ont fait pleurer 😭🤧 . Merci pour la traduction 🙏 et courage à tous ce qui traversent ce genre de moment ❤️❤️
@matteoban2656 3 жыл бұрын
enfin une version sans la voix de sarah cover
@moh_smr7089 3 жыл бұрын
T est un goat 🤣🤣🤣
@matteoban2656 2 жыл бұрын
@@moh_smr7089 xD
@kymberlycyril6046 9 ай бұрын
Ça fait pleurer 😢
@fataleblue33 Жыл бұрын
+1 franchement Gg pour ton courage d’avoir traduit cette musique 😢❤
@Sophie-iu9fp 4 жыл бұрын
Est ce que vous pourriez svp traduire une chanson qui m'est très chère le titre est apologize de matilda merci davance si cela est possible.
@WONDERtraduction 4 жыл бұрын
La traduction sera en ligne d'ici une heure :) merci à toi pour cette proposition.
@Sophie-iu9fp 4 жыл бұрын
@@WONDERtraduction merci beaucoup je t'en suis très reconnaissant mais jen ai d'autre stv mais c'est le meme style de musique par contre
@SoieRoyale 3 жыл бұрын
Musique voix sont magnifiques. Music and vocals are wonderful Thank you#soieroyale
@Maii098 Жыл бұрын
J’ai falli pleurer pour l’image de fond…pourquoi? Car….bon tt le monde sait
@christelle7284 Жыл бұрын
Et ce sera jamais moi !
@nesrinetvl13love Жыл бұрын
😢non
@axelcolas8708 8 ай бұрын
Moi j ai pas compris le sens de la chanson .. la femme dit que l homme qu elle aime en aime une autre .. mais l homme la il parle a qui ? D une autre femme ou de celle qui l aimé et le déteste ? Merci
@nathanaelmini2595 Жыл бұрын
I hate you I love you is an American song of the American Charles Gnash.