No video

I want to spend my Lifetime loving you (polish version) - Zuzanna Galia & Sebastian Machalski

  Рет қаралды 57,715

WIDZĘ GŁOSY

WIDZĘ GŁOSY

Күн бұрын

Czasami "coming soon" oznacza "1,5 roku" 😅
Z cyklu "spełniamy uodzinowe marzenia Natalii , zafascynowanej filmem Zorro"
Zuza i Sebastian zgodzili się wykonać specjalnie dla niej ową piosenke 😉
I want to spend my Lifetime loving you
wyk. Zuzanna Galia & Sebastian Machalski
wykonanie oryginalne: Marc Anthony & Tina Arena
sł. James Horner
tł. Zuzanna Galia
nagranie: Darek Stanek, Barbara Jelińska
montaż i mix utworu: Slawomir Karolak
video: Natalia Litwin
Podziękowania dla studia Iyuno Media Group oraz Juliana Osławskiego za pomoc przy realizacji
🔷 Instagram: @widzeglosy_official
/ widzeglosy_official

Пікірлер: 110
@lorraineritawarren5761
@lorraineritawarren5761 Жыл бұрын
ASMR dla duszy
@Zuziagotuje
@Zuziagotuje 8 ай бұрын
❤Cudnie
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Fajne
@marzycielka9861
@marzycielka9861 3 жыл бұрын
Nie znałam wcześniej tej piosenki, ale po wysłuchaniu tego genialnego wykonania, zdecydowanie muszę nadrobić zaległości 🥰
@martakwiecien6851
@martakwiecien6851 3 жыл бұрын
Dorównuje oryginałowi 😀
@yamero_4805
@yamero_4805 3 жыл бұрын
Ahh genialny duet. Wyszło cudownie😍
@EinfachEineKatze
@EinfachEineKatze 3 жыл бұрын
🙏🏻🙏🏻🙏🏻 proszę nie odchodź z yt! Piękny projekt. Wartościowy kanał..
@pawea1347
@pawea1347 3 жыл бұрын
Miałem zły humor. Po tej piosence go nie mam. Dziękuję serdecznie
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Na Mikołaja idealne
@MS-yi8iu
@MS-yi8iu 3 жыл бұрын
Coś magicznego 🖤 brawo dla całej ekipy zaangażowanej w tworzenie tego cuda 🤗
@f2lo2
@f2lo2 10 ай бұрын
Co za wykonanie! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@nobet93
@nobet93 3 жыл бұрын
No przecież to jest łooo. Słów mi brak. A ciary niesamowite. Mega, mega, mega 😍😍😍
@amzai1029
@amzai1029 3 жыл бұрын
Kiedy wszyscy nucą już świąteczne piosenki, od kilku dni wisiało mi w głowie właśnie "I want to spend my Lifetime loving you". Nie wchodziłam na yt od kilku dni, teraz patrzę i jest to cudowne wykonanie
@kagaminek
@kagaminek 3 жыл бұрын
Świetne tłumaczenie i genialne wykonanie! Dziękujemy!
@Man-nn6nd
@Man-nn6nd 3 жыл бұрын
Taki piękny prezent aż miło słuchać, nawet jeżeli to nie dla mnie :D Cudownie wyszła ta piosenka, aż chce sie ją słuchać długimi godzinami
@joannahalat3314
@joannahalat3314 3 жыл бұрын
Wspaniały duet.
@lucasspych.5555
@lucasspych.5555 3 жыл бұрын
Genialnie to wyszło!!!!! Coś wspaniałego. Naprawdę:) Pani Zuzanna Galia jest taka urocza i śliczna🥰🥰 Pozdrawiam wszystkich serdecznie 👍👍👍❤❤❤
@EvvaMarchevva
@EvvaMarchevva 2 жыл бұрын
Coś pięknego 😍 nie mogę przestać słuchać.
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Piękne śpiewają syren i syrena
@buzzkillroza499
@buzzkillroza499 3 жыл бұрын
Byłam przekonana, że Sebastian będzie tłumaczył ☺ ale super wykonanie 😊
@angrypotato_fz
@angrypotato_fz 3 жыл бұрын
Nie znam piosenki, ale stwierdzam, że piękny prezent Ci, Natalio, sprawili :)
@WIDZEGOSY
@WIDZEGOSY 3 жыл бұрын
prawda? 😅 najlepsi
@kajetansugocki951
@kajetansugocki951 3 жыл бұрын
Super piosenka i genialni wykonawcy takie niespodzianki to ja lubię😊
@ania7zet
@ania7zet 3 жыл бұрын
Brak słów, jakie to piękne...!
@nataliatrzupek622
@nataliatrzupek622 3 жыл бұрын
WOWWOWOWOWOW NIESAMOWITE!!!
@mikoajtarasiuk3998
@mikoajtarasiuk3998 3 жыл бұрын
Przepiękne wykonanie ❤️
@michalina865
@michalina865 3 жыл бұрын
Mowgli i Shanti prawie 20 lat później
@gemghosty2441
@gemghosty2441 3 жыл бұрын
o chej to ty
@michalina865
@michalina865 3 жыл бұрын
@@gemghosty2441 Tak, to ja. Omawiacie moje dzieła na języku polskim.
@ktosktos2515
@ktosktos2515 3 жыл бұрын
Cudo cudo
@mariolaurbanska9762
@mariolaurbanska9762 Жыл бұрын
Pieknie w duecie, genialnie 👏🏻
@aniaw.1986
@aniaw.1986 3 жыл бұрын
Pięknie. Idealne do pierwszego tańca.
@natala6382
@natala6382 3 жыл бұрын
Nadal nie mogę uwierzyć, że wcześniej nie znałam tej piosenki...
@oliviam3488
@oliviam3488 3 жыл бұрын
kocham ten duet ❤ Natalia ty zasługujesz na miliony piosenek 🤗
@piotrbrodzik4832
@piotrbrodzik4832 3 жыл бұрын
Piękne aż słów mi zabrakło
@wiktoriaz8397
@wiktoriaz8397 3 жыл бұрын
Jakie to jest piękne 😍. Tylko słuchać i słuchać 💓.
@pierwszawnocy
@pierwszawnocy 3 жыл бұрын
Piękne wykonanie, wspaniała dykcja.
@BlazingLeo5502
@BlazingLeo5502 2 жыл бұрын
W końcu! Polska wersja! Dziękuję wam za to!
@katarzynakoclega3838
@katarzynakoclega3838 3 жыл бұрын
Uwielbiam film "Zorro", a nigdy do tej pory nie zwróciłam większej uwagi na ten utwór... jest cudny, a to wykonanie ohh wyszło pięknie!
@_Paula___
@_Paula___ 3 жыл бұрын
Wspaniale wyszło! Świetne tłumaczenie i cudownie się słucha ❤️
@InkaClover
@InkaClover 3 жыл бұрын
Cudnie! Jedna z moich ulubionych filmowych piosenek, zdecydowanie zasługuje na więcej uwagi!❤️❤️❤️
@daltonislaw
@daltonislaw 3 жыл бұрын
Na Zuzanne Galię mogę patrzeć godzinami
@m85020
@m85020 3 жыл бұрын
Cudownie wyszlo 👏 🙂
@wzg.Mr.Pianka
@wzg.Mr.Pianka 3 жыл бұрын
Wasze wykonanie jest po prostu cudne pomimo młodego wieku znam ten film o Zorro gratuluję aż się popłakałem no po prostu świetna robota 👌🏻 a pani życzę dalszych sukcesów i aby miła pani siłę trzymać ten kanał bo naprawdę ma pani ogromny talent sam planuje kiedyś śpiewać i dzięki takim utworom mam motywację cudnie wyszło 🥰miłego dnia wieczoru dnia lub nocy 😁
@A-licja
@A-licja 3 жыл бұрын
Przepiękne tłumaczenie i wykonianie!
@Renata_TC
@Renata_TC 3 ай бұрын
Ładni ładnie o ładnym ❤❤❤
@marekkulesza6807
@marekkulesza6807 3 жыл бұрын
Fantastyczne wykonanie . Jestem pełen podziwu
@DonMartin17
@DonMartin17 Жыл бұрын
Zaj*biste!
@dmv.2productions868
@dmv.2productions868 3 жыл бұрын
O kurde świetne Jeśli by zrobili remaster maski Zorro z 1998r To proszę w polskim dubbingu zagracie główne role oraz ta piosenkę dziękuję
@klaudiapaw4766
@klaudiapaw4766 3 жыл бұрын
Chciałam napisać moją pierwszą reakcję po przeczytaniu tytułu, ale podaruję sobie, bo mogą to czytać dzieci. Spodziewałam się, że może być coś z 'Zorro', ale to przerosło moje najśmielsze oczekiwania 😍 Bogowie mi świadkami, że nie potrafię wyrazić tego, jak bardzo jestem wdzięczna za ten duet. KOCHAM ten film i KOCHAM tę piosenkę!!! 😍❤️😍❤️😍❤️ Wiążę z nim tyle wspomnień ^^ Powiedzieć zwykłe proste 'dziękuję' to jak nie powiedzieć nic, ale z racji tego, że nie jestem w stanie w tym momencie wykrzesać z siebie więcej, napiszę po prostu: dziękuję ❤️
@gosiahawrysz2522
@gosiahawrysz2522 3 жыл бұрын
przepiękna piosenka
@kasiaboro2727
@kasiaboro2727 3 жыл бұрын
Ojejku jakie to kochane 🥺 nie słyszałem nigdy tej piosenki, ale coś czuję że będzie przeze mnie torpedowana teraz 😅❤ piękny duet 😊
@jagnap7630
@jagnap7630 3 жыл бұрын
Super
@dmv.2productions868
@dmv.2productions868 3 жыл бұрын
2:20 👍💓
@emiliat1469
@emiliat1469 3 жыл бұрын
Cudownie 😍😍
@andrzejmaranda3699
@andrzejmaranda3699 3 жыл бұрын
Przepiękny utwór!
@blackboyPL
@blackboyPL 3 жыл бұрын
I te węgliki w oczach Pani Zuzanny. ❤️
@szymongawowski7320
@szymongawowski7320 3 жыл бұрын
Pięknie❤👏👏
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Ładne za słabe słowo piękne też to jest cudowne- pozdrawiam Ania z Zielonego wzgórza
@DomhanIgnis
@DomhanIgnis Ай бұрын
Zamawiam na ślub
@Lupasiupa
@Lupasiupa 3 жыл бұрын
Nie jestem pewien, czy słyszałem Polską wersję, ale bardzo fajna ;) Pani Zuzanna wspaniale, a Pan Sebastian momentami brzmi jak Piasek :D
@WIDZEGOSY
@WIDZEGOSY 3 жыл бұрын
to jest jedyne takie tlumaczenie! Zuzka pisala tekst ;)
@Lupasiupa
@Lupasiupa 3 жыл бұрын
@@WIDZEGOSY To by TŁUMACZYŁO, czemu wydawało mi się, że tego nie słyszałem. 😋
@MmRrrr...
@MmRrrr... 3 жыл бұрын
Czyste złoto!
@Lucy-Lullaby
@Lucy-Lullaby 3 жыл бұрын
Kurcze aż odlaciałam
@piotrtokaj2659
@piotrtokaj2659 3 жыл бұрын
Ach. Pani Zuzanno jak Pani piękne śpiewa ;)
@tomaszsulich1420
@tomaszsulich1420 3 жыл бұрын
Super🥰🥰🥰
@emiliajakaa746
@emiliajakaa746 3 жыл бұрын
Uwielbiam ten film i ta piosenkę ❤️
@AniaN8286
@AniaN8286 6 ай бұрын
Bardzo często wracam
@oliwiakowol5870
@oliwiakowol5870 3 жыл бұрын
Ale wspaniale wykonanie 🥺💗
@selene999
@selene999 3 жыл бұрын
Piękne wykonanie ❤
@Vero_la_fea
@Vero_la_fea 3 жыл бұрын
Cudowna piosenka 💙
@martapowaka5804
@martapowaka5804 3 жыл бұрын
Ale piękna piosenka
@MamusiaMuminka24
@MamusiaMuminka24 3 жыл бұрын
Zuza brawo za tłumaczenie 😍
@martazagozdon1322
@martazagozdon1322 3 жыл бұрын
Pięknie! :) Dreszcze miałam. :)
@wbupapaka
@wbupapaka 3 жыл бұрын
Zuza
@keypipikey8210
@keypipikey8210 3 жыл бұрын
To było bardzo piękne.😉😏
@enidd451
@enidd451 3 жыл бұрын
Magicznie ❤
@Daiktar
@Daiktar 3 жыл бұрын
Rewelacja! :D
@monikajasinska5118
@monikajasinska5118 3 жыл бұрын
Życzę dobrego dnia albo nocy wszystkim użytkownikom! ☀️🌙
@annaadamiak2327
@annaadamiak2327 3 жыл бұрын
Beautiful 💞
@somebody_nobody1994
@somebody_nobody1994 3 жыл бұрын
Możecie dać te piosenkę na Spotify?
@krychawola6656
@krychawola6656 2 жыл бұрын
Rok minął, ale miłość jest nawet dziś
@chappy4097
@chappy4097 3 жыл бұрын
ja sie zastanawiam dlaczego ten kanał będzie zamknięty, będę tęsknić mocno🥺
@krychawola6656
@krychawola6656 2 жыл бұрын
Trwa miłość,mam taką nadzieję
@user-kb9ed4et3t
@user-kb9ed4et3t 5 ай бұрын
Kenna płacze bo to piękne
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Zakochałam się
@karolinawielicka6021
@karolinawielicka6021 3 жыл бұрын
😱🙊🤩
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Ucisk w sercu ale to dobry ucisk
@DomhanIgnis
@DomhanIgnis Ай бұрын
Niezdrowe
@wilkogniawilkwody3434
@wilkogniawilkwody3434 3 жыл бұрын
Machal gdzie krokodyla zgubiłeś
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Płaczę dobrymi łzami
@Mufrap
@Mufrap 3 жыл бұрын
Chciałabym zaproponować wywiad z Krzysztofem Szczerbińskim :)
@piotrgwojcik581
@piotrgwojcik581 3 жыл бұрын
To ten film miał dubbing na prawdę? :o
@kingatotylkoja
@kingatotylkoja 3 жыл бұрын
A mi coś tu nie grało :/ Nie dosięgnął oryginału niestety.
@monikajasinska5118
@monikajasinska5118 3 жыл бұрын
Dlaczego nie dabingujecie anime?
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Tak widzę rodziców Lupina
@monikajasinska5118
@monikajasinska5118 3 жыл бұрын
Proszę... Dabingujecie anime połowa polski o tym marzy pls 🇵🇱
@Deadpool.x_x
@Deadpool.x_x Жыл бұрын
dva
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Niebiańskie głosy
@monikajasinska5118
@monikajasinska5118 3 жыл бұрын
More za dużo piszę ale naprawdę mi na tym zależy 😣
@monikajasinska5118
@monikajasinska5118 3 жыл бұрын
Ha także bym chciała usłyszeć na przykład my hero academia po polsku pls🇵🇱😣
@Zveroox
@Zveroox 3 жыл бұрын
Im bardziej Pani odracza zamknięcie kanału tym lepiej - każde kolejne filmy/materiały są coraz lepsze 😊
@WIDZEGOSY
@WIDZEGOSY 3 жыл бұрын
termin na razie zostaje cały czas taki sam - 22/12 ;)
@m85020
@m85020 3 жыл бұрын
Niebardzo właśnie rozumiem tą date ..?
@WIDZEGOSY
@WIDZEGOSY 3 жыл бұрын
@@m85020 22 grudnia 2020 😉
@pajtas1231
@pajtas1231 3 жыл бұрын
A moim marzeniem jest by kanał był kontynuowany bez przerwy. Kto mi je spełni?
@WIDZEGOSY
@WIDZEGOSY 3 жыл бұрын
Nie wiem, ja znalazłam do spełniania marzeń Zuze i Sebastiana ze studiem Iyuno, może do tego marzenia też się ktoś znajdzie 🙂
@Manczkin1407
@Manczkin1407 3 жыл бұрын
Tego się nie da przestać słuchać, strasznie uzależnia...
@wiktorshowtime8242
@wiktorshowtime8242 3 жыл бұрын
Wspaniały duet.
Incredible Dog Rescues Kittens from Bus - Inspiring Story #shorts
00:18
Fabiosa Best Lifehacks
Рет қаралды 23 МЛН
女孩妒忌小丑女? #小丑#shorts
00:34
好人小丑
Рет қаралды 81 МЛН
Marc Anthony, Tina Arena - I Want to Spend My Lifetime Loving You
4:43
I want to spend my life loving you
4:44
Devin Dees
Рет қаралды 66
ODCINEK 97:  SEBASTIAN MACHALSKI
11:48
WIDZĘ GŁOSY
Рет қаралды 166 М.
Loyal Brave True (Mulan - Polish version) Patrycja Mizerska
6:01
Studio Accantus
Рет қаралды 724 М.
Sebastian Machalski - wywiad [CZWÓRKA]
21:24
Czwórka
Рет қаралды 809
Circle of life/ "Krąg życia' w wykonaniu aktorów dubbingowych
5:05
Grudniowe shorty - Sebastian Machalski
10:53
Sebastian Machalski Darcieryja - shorts
Рет қаралды 4,6 М.