Как бы я ни обожала "Теорию", но понимаю, без Куража был бы не тот компот. Спасибо за самую лучшую озвучку!!!!!!

В другой озвучке их невозможно смотреть.Денис просто шикарно все сделал.

Кейли Куоко на последнем вопросе включила Пенни)))

мне кажется я бы смотрел любое шоу с актерами тбв в озвучке Куража)

Блин, я даже представить не могу, что они закончатся... Это прям боль.

Это напомнило мне эпизод из первых сезонов где в универе был какой то чемпионат среди физиков. Там еще Шелдона выгнали из команды и он собрал свою. Чёрт, хочу пересмотреть весь сериал😢

Без Кураж Бамбей, мы бы никогда не имели ту ТБВ, которую все знаем. Пересмотрел сериал минимум 5 раз. Сегодня как раз снова закончил последнюю серию. Песня в конце, опять быдавила слезы

Денис, тебе тоже спасибо за эти 12 лет!

Мои любимые,12 лет мы были вместе. Конечно же,без Дениса все было бы не так прикольно. Поэтому,аааааАаааСобая благодарность Денису Колесникову)

"Эмми" и "Говард" в жизни, такие лапочки :))

Святая корова... всё, закончилось))

Я бы посмотрела Шоу Эллен в озвучке Кураж-Бамбей :)

Пенни, такая Пенни😆

Случайно наткнулся на это видео и улыбка не сходила с лица на протяжении всего просмотра, так тепло на душе стало, когда увидел их всех вновь вместе... потрясающий сериал, потрясающий каст и потрясающая озвучка, спасибо вам Кураж-Бамбей

Даже за бугром знают, кто лучше всех переводит ТБВ ))))

Пенни в своём репертуаре

Как будто ещё одну серию посмотрела😭

Кураж, спасибо!

Джон Галэки всю игру: 🗿

Концовочка - огонь! Спасибо!

плачу, потому что посмотрел сериал =(

поразительно как они ведут себя, как их же персонажи, особенно когда Парсонс ответил про Мари Кондо☺️, и броманс между Кутрапали и Говардом♥️

спасибо им и конешно же вам господин КуражБамбей

Теория большого взрыва только кураж бомбей!!!!! Остольные нервно курят всторонке. Ребят вы лучшие)))

Спасибо!!!! Сериал вечно буду смотреть, вдоль и поперёк...)

Боже это лучшая озвучка), как то попалась мне теория большого взрыва с переводом как в кинотеатре😂, не когда не думала что будет так резать слух😂, эти персонажи да и сами актеры у меня в голове говорят только этим голосом 😂

спасибо за перевод)

Щаз какой нибудь сезон включу.Обожаю!ТБВ и Друзья,остальное не так😂😂😂

Кураж спасибо за перевод, побольше шоу с ребятами ТБВ переводи если будут.

Кураж) спасибо вам) несколько лет не понимал зачем и для кого этот сериал. 2 раза начинал смотреться разницей в два года и всегда бросал ещё на первой серии. Но с вашим переводом я осилил его) и не пожалел)

Вот за это большая благодарочка 😘 люблю Эллен, люблю теорию ❤️

Последний сезон уже давно просмотрен и финальная речь Шелдона давно прослушана. Было бы классно, если ребята замутили какой-нибудь спецвыпуск)

Спасибо!!!!

Лайк и еще раз лайк! Кураж-Бамбей топчик! :)

Топовая озвучка аж мурашки по коже!

Денис Колесников,как всегда не подражаем. Спасибо

Пенни и жизни Пенни 😄

Ку-ку-кураж бамбей

это была эпоха...спасибо вам)))

Мой любимый сериал❤️. Пересматривать его я конечно буду

Спасибо Денис

Спасибо ЗА ВИДЕО ))))))

Ушла эпоха

Ностальгию и теплоту в душе , вызывает ТБВ

Очень жаль, с огромным удовольствием пересматриваю все сезоны и не раз.

о, мои любимые...жалко, что сериал заканчивается...

Если что то хорошее заканчивается, что то хорошее и начнется ведь жизнь продолжается и она прекрасна...

Ого, вот это подарочек! ❤️

Парсонс милашка

Оу. Надо досмотреть)

Обожаю теорию

Я почти до последнего сезона думал, что Теорию озвучивают несколько людей .... Кто думал так же?

Супер)

Я человек простой. Включил видео Куража - поставил лайк до его начала.

А вся программа в переводе планируеться ?

спс

Вот он мой пододеяльник, из него костюм оказывается сшили

❤️❤️❤️

Блин боль боль! Что же закончились.((((

круть круть круть круть круть!

Эллен шикарна

нифига, эллен тоже смотрит тбв в озвучке куража, раз прорекламировала ее :-D

👍

Все еще убеждена что Ддим выглядит как кузнечик

Juego "Big Bang" en Ellen Show (elenco de "The Big Bang Theory")

Нечестные правила. По всей логики мужской команде должны были задать ещё один вопрос, так как девушки начинали первыми. И если бы мужская команда ответила, то тогда действительно - женская команда проиграла. А если бы мужская команда тоже получили взорванный шарик, то тогда - ничья.

Признавайся сколько заплатил Эллен, за то, что она сказала в конце? =)

А когда уже снимут сериал про их детей?

Хочу дальше озвучку ТБВ, слииишком долго её нет😭😭😭

Парни буд-то после бухича))

Без них будет ху..во.

А вот мне интересно, как американцы смотрят тбв без озвучки кураж-бамбей?

Глупо построили соревнование...Если на вопросе n-по счёту ,мальчики то же взорвутся,то это ничья.

это чё поцы из теории не большого взрыва?

Еще бы выпускали свою озвучку чуть побыстрее. Ато такими темпами все друзья и знакомые уже посмотрят сезон а я буду где-то в середине ждать озвучку новой серии :)

Почему индианку не пригласили? Или другую подругу индуса?

Что за мода пижамы носить?))

Does anyone speak English?

Самый лучший сериал, после Все ненавидят Криса

2:24 - правильный ответ "комбинация Фила Айви"

спасибо,не любитель этого сериала,я больше по "Как я встретил вашу маму",но все равно очень весело)

Я перестала следить за сериалом года 2 назад. А что, Радж по-прежнему без девушки?

Куоко, походу, прям с постели на шоу пришла

Денис,если ты ещё не миллионер доллара,то я всё уже понимаю в путиномике.Но до сих пор не понимаю,почему ты до сих пор не официальный голос промоутеров сериалов.

Почему КардАшьян? Ударение в армянских фамилиях, вроде бы, на -ян.

Посиб деня

А я бы смотрел бы и другую озвучку а то как то надоело что всех озучивает один и тоже человек хоть и озвучка не плоха приходились его слушать так как кроме кураж бамбей нету руской озвучки на теория большого взрыва

Кайли выдернули с постели? Почему она в ночной пижаме?

ведущая как будто была образом для рисовки мышей рокеров

Что за балахон на Кэйли? Я конечно понимаю, что женщины на западе наплевали на свою внешность (феминизм все дела), но чтоб так убого одеться на передачу, это пиздц. Не смог смолчать.