This series is part of eJuggle, the IJA’s online juggling resource: www.juggle.org/ejuggle.
My name is María José Velásquez Faúndez. I am 25 years old and I live in the city of Ligua, Chile. I am approaching 6 years in the discipline of juggling which started in a park in Santiago and at the same time allowed me to travel through South America know the street, beautiful landscapes and wonderful people.
I thank all the people who made this video possible, especially Juan Pablo Vilches Moran audiovisual producer, Macarena Leiva Torres singer-songwriter, who gives us this beautiful song dedicated to street artists and finally to Jorge Martínez my partner who always accompanies me in every workout.
Very happy to be able to share these instances with you.
What happened in Chile is not forgotten, because of the mutilated, raped and murdered comrades, the people continue to fight and art is our most powerful weapon.
Juggler: María José Velásquez @nebulosa_fractal
Camera and Editing: Juan Pablo Vilches Morán @jotapaablo
Lyrics and voice: Macarena Leiva Torres @macaleivat
Beatmaker: Mex Algusto
Treble, Charango, Electric Guitar: Mex Algusto
Quena: Matu Cosmelli
Bass: Francisco Pino
Recorded in: La cacuca Records
Mix and Master: Miut Studies
Mi nombre es María José Velásquez Faúndez, tengo 25 años y vivo en la ciudad de Ligua, Chile, me estoy acercando a los 6 años en la disciplina de malabares que comencé en un parque de Santiago y al mismo tiempo me permitía viajar. por Sudamérica conocemos la calle, hermosos paisajes y gente maravillosa.
Agradezco a todas las personas que hicieron posible este video, en especial a Juan Pablo Vilches Moran productor audiovisual, Macarena Leiva Torres cantautora, que nos regala esta hermosa canción dedicada a los artistas callejeros y finalmente a Jorge Martínez mi compañero que siempre me acompaña en cada entrenamiento.
Muy feliz de poder compartir estas instancias con ustedes.
Lo que pasó en Chile no se olvida, por los compañeros mutilados, violados y asesinados, el pueblo sigue luchando y el arte es nuestra arma más poderosa.
Malabarista: Maria José Velásquez @nebulosa_fractal
Cámara y Montaje: Juan Pablo Vilches Morán @jotapaablo
Letra y voz: Macarena Leiva Torres @macaleivat
Beatmaker: Mex Algusto
Agudos, Charango, Guitarra eléctrica: Mex Algusto
Quena: Matu Cosmelli
Bajo: Francisco Pino
Grabado en: La cacuca Records
Mix y Master: Miut Studies
Do you love the content the IJA is sharing and producing? Please consider becoming a Patron on our Patreon account to help us add more educational and inspirational content to the juggling community. / ijajugglers
Thanks for watching!
Follow the IJA:
Facebook - / ijajugglers
Instagram - / ijajugglers
Twitter - / ijajugglers