일본인한테 질문을 받고 일본어로 대답해봤습니다

일본인한테 질문을 받고 일본어로 대답해봤습니다 | 혼술영상🍹

Рет қаралды 114,538

4 жыл бұрын

이번 영상은 일본인 구독자분들께 질문을 받고 대답을 해보는 영상이었어요!
저의 대답이 절대적인게 아니라는건 알고 계시죠?!ㅎㅎ
촬영도 편집도 힘든 영상이었지만 다 하고 나니 뿌듯하네용!!ㅎㅎ
여러분이 이걸 보실 때 쯤 저는 고베에 있겠죠 흐흐흐...
오늘도 영상 봐주셔서 너무너무 감사합니다!
영상이 재밌으셨다면 좋아요와 구독! 댓글도 많이 많이 남겨주세용!
私が着用してるカラコンは
Hapa Kristin - Rock’n roll Kristin (Blue) です！
ダイアグラムが小さめで、発色ははっきりしたカラコンが好きでしたらおすすめです！
bitly.kr/WWwl2xM9iM👈10%割引リンク
クーポンコード: yejin10
instagram: yejin_xox

Пікірлер: 197

@user-mo5nl4dp7j 3 жыл бұрын

일본인 구독자분들을 위한 영상이라고 하셨지만 한국인인 저도 일본어로 찍는 영상 너무 좋아요 😭 😭 작년에 처음 예진님 영상 봤을 때 쯤 일본어 배우기 시작했을 때만 해도 자막만 쳐다봤는데 이젠 이렇게 댓글 쓰면서도 다 알아듣게 되었어요 ㅎㅎ 예진님 일본에 계신 영상 보면서 동기부여 많이 했습니다 항상 감사해요 🥲 곧 한국 돌아오신다고 하셨는데 조심히 돌아오시길 빌겠습니다 ㅎㅎ 한국에서도 일본어 영상 기대해도 될까요 ~~ ?

@user-hx4tq3rr1g 4 жыл бұрын

最近見始めました❤話せる・聞き取れるだけじゃなく漢字までスラスラ読めるの本当に凄いです…私も韓国語の勉強もっともっと頑張ろうと思えます🥺！これからも応援してます👊🏻❤️

@user-tj7iz3lr8k 4 жыл бұрын

언니 오늘 유독 더 이쁜듯 ㅠㅠ 렌즈덕일까요! 저는 언니가 일본어로 말하는게 너무 좋아요! 네이티브로 공부에 엄청 좋거든요! 저도 드라마나 이런 저런 일본영상을 보면서 최대한 네이티브 말하고 있다고 생각했는데 예진님 일본어 영상보면서 아 저런표현도 쓰는구나! 하면서 공부중이예요! 현지에 가서 친구를 사겨서 알 수 있는 표현들이랄까요? 워홀가지못하고 있는 현상황에 정말 감사한 일입니다ㅠ 위로받구있어요ㅠ 이번 영상도 잘 봤습니당!!💚❤

@user-sh5nb1ok3s 4 жыл бұрын

まだ見終わってませんが先にコメントします📝今韓国語を勉強していて難しくて大変なので本当にこんなに日本語が自然で上手なのがすごいと思います。これからも投稿楽しみにしてます💌

@sxbxx 4 жыл бұрын

일본어 하시는 영상 너므너무 조아여ㅠ_ㅠ 일본어 공부도 되구.. 뭔가 일본어 자연스럽게 스르르륵 말하시는 예진온니 보면 대리만족 된다 해야하나😆 공부 자극도 되구여ㅎㅎ 오늘두 예깍지는 힐링하구 갑니당（╹◡╹）♡

@name7266 4 жыл бұрын

제일 좋아하는 맥주 한캔 마시면서 보는 예진넴 영상,,,,, 늘 최고,,, 볼 때마다 항상 예진님만큼 일본어 잘 하고 싶다는 생각이 드네요! ㅎㅎㅎ 오늘 영상도 재밌게 잘 봤습니다!! 코로나 조심하시구 고베 여행 즐겁게 하셔요 :))

@cotton9819 4 жыл бұрын

イェジンちゃん真っ直ぐな人そうでもっと好きになりました😫️🧡これからも応援してます🐻💛

@user-zt7uq5dz2p 4 жыл бұрын

6:01 박자 다 맞는거 짱신기

@gottkfdmldkc 3 жыл бұрын

마늘 매일먹을정도로 엄청 좋아하는데 썸네일보고 홀리듯이 들어와서 다 봐버렸네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 자연스럽게 칸사이벤 쓰시는거 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 저도 일본어 배우고있는 입장에서 열심히 듣고갑니다!!! 재밌는 영상 감사해요

@user-qe9xb2sy7f 4 жыл бұрын

26분짜리 영상인데 2분 6초 같은 느낌..!! 예진매직😎 오늘 영상도 너무 재밌었어요ㅎㅎㅎ 마늘 질문은 정말 신선ㅋㅋㅋㅋ 다음 영상도 기다리고 있을게요😉💙

@user-zt7uq5dz2p 4 жыл бұрын

영어도 일본식 영어로 완전 자연스럽게 읽는거 대단해여ㅠㅠㅠ 워홀이 아니라 일본 유학 간 줄 알았어요 발음이 넘 조아서

@user-bd1bz2lg7w 4 жыл бұрын

이번 영상은 새로이 예진님을 구독한 구독자들에게 좋은 영상일것같아요 ㅋㅋㅋㅋ イェジンさんのいい紹介になれる動画みたいです！20分以上の動画編集大変そう、、

@setm6861 4 жыл бұрын

質問コーナーとっても楽しかったです！編集もすごく面白くて、所々入るギャグのセンスが最高です🤣 それにどの動画を見ても綺麗で素敵です〜♡ イェジンちゃん大好きです🧡 またいつかこういったコーナーを見たいです！

@user-qw2nu9qg2d 4 жыл бұрын

편집이 오래걸릴 수 밖에 없었네요ㅠㅠㅠㅠ30분 길이라니😢😢😢❤️❤️편집하면서 손목 많이 아프셨을 것 같아요,,,긴 영상 이렇게 이쁘게 만들어주셔서 감사해요,,,✨✨덕분에 재밌게 잘봤습니당!!

@uiu2563 4 жыл бұрын

最近見始めたんですが、日本語が本当に上手くて関西弁だし本当にすごいです😊イェジンちゃんの動画みたら私も韓国語の勉強頑張ろうと思えます！

@user-ip6im8ht1p 4 жыл бұрын

베라 먹으면서 보는 언니 영상 👯 오늘도 선댓 후 봅니당

@user-rh8rv4zd1j 4 жыл бұрын

영상에서 세세하고꼼꼼한게 잘 나타나네염!! 성의있는영상 너무 좋다. !!!

@user-hh3ft1mo4u 4 жыл бұрын

質問答えてくださってありがとうございました！韓国語を日本語に直すのが本当に難しい…と諦めそうになっていた時にその悩みを共有することができて本当によかったです！直訳に縛られ過ぎずに力を抜いて考えてみようと思えました:) 明日からまた頑張ります!:)

@Shu_bongbong 4 жыл бұрын

오늘은 예진님 영상 보면서 하루를 마무리 하고 있어요! 예진님도 늘 몸 조심하시면서 내일도 화이팅하세용😊😊😉

@user-wd7yb6eb9g 4 жыл бұрын

기다렸어요❤️❤️❤️10초 전이라고 뜨는 쾌감...고베여행 조심히 잘 해여 언니💚💙💛❤️

@user-mf8jo7wm9c 4 жыл бұрын

イェジンちゃん編集お疲れ様でした！😳🤍毎回動画たのしみに見てます😍😍ありがとうございます😊

@user-tc7tj5ed4t 4 жыл бұрын

선댓글 후감상입니다 후후 오늘도 영상 감사해요 고베여행 안전하게 행복하게 마무리 하시길 바라요

@user-xk3dt6pf6k 4 жыл бұрын

오앙... 혼술영상 넘 재밌어요ㅋㅋㅋㅋ😚 편집두 내용도 흥미진진!!😘

@to-ma-to- 4 жыл бұрын

자막 안보면 한마디도 못 알아듣지만 예진님 일본어 방송 넘 좋아요 .. 자주 해주세요👌

@yejin3592 4 жыл бұрын

작년 가을에 오사카에 교환학생 갔을 때 오사카 검색하다가 언니 브이로그보면서 저랑 이름이 같아 구독했는데 벌써 여름이네요 언니 꾸준히 응원합니다💕

@chaerrynyan 3 жыл бұрын

너무 멋져요!!! 예진님같은 유튜바가 되고싶습니당!!!🥰🥰

@user-iz7wm7fq4r 4 жыл бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ항상 언니 영상은 순삭이네요 너무 잘보고가요 !

@lfo_na 4 жыл бұрын

일본어를 한국어로 번역해서 자막다는게 어렵고 힘든데.. 오늘 영상도 열심히 한국어 자막을 달아준 당신.. 이러니 퀸예진을 안좋아할 수 있습니까..?♥️히히 일본어 할때 멋쁨 뿜뿜 예진온닝..♥︎ 오늘 영상도 감사합니당! 고베에서 잘 쉬다가 오세용!!! 촬영하지말고!!!!!!! 편집도 하지말고!!!!!! 언니만을 위한 시간 보내고 와요!!!!💙

@Queenyejin 4 жыл бұрын

예쁜 마음 고마워요 (항상!)

@user-yo8bp3hq8l 4 жыл бұрын

初めまして！本当に日本語がお上手です🥺話している声が落ち着いてて、すごく好きです☺️動画楽しみにしていますね！！

@lks74800 3 жыл бұрын

이언니 갈수록 예뻐지네...♥

@user-yo7wp9rk6m 4 жыл бұрын

언니 영상을 지금에서야 보네요 히히😚 오늘도 제일 예쁜 언니!

@EHYUZ 3 жыл бұрын

헐 뭐야 이영상 언니 ㄹㅇ 레전드예요...

@js_3150 4 жыл бұрын

퀸예진 미모 무슨일이에요ㅠㅠ 오늘도 영상 잘봣어요!!!

@dele6583 4 жыл бұрын

언니 자막이 뭔가 같이 이야기해주시면서 얘기하자는 느낌이여서 좋아요!💕 일본어하는거 안허접한뎅ㅜ 내가 한국인이라소 구런강....👀

@yoniyonichang5135 4 жыл бұрын

핳.. 예진언니한테 또 반해부려따,,😍😍

@hn4658 4 жыл бұрын

聞き取りやすい日本語♡話し方めっちゃ好きです♡

@mylilpocket202 3 жыл бұрын

예진씨! 영상 몇개 봐왔는데 마인드셋이 건강하고 멋져요 ㅎㅎ 솔직하고 나다운 예진씨 모습이 왠지모르게 감동(?)이 되네요 ㅠㅠ 일본에서의 남은 시간 즐겁고 알차게 보내시기를..! 화이팅!

@user-pw7vj7uy5s Жыл бұрын

알고리즘으로 타고들어왔는데 홀린듯이 엄청 봤네요! 여러모로 배울점이 많은 분 같아요 재밌게 보고갑니다~~!!

@harusvlog1526 4 жыл бұрын

안녕하세요!!!처음의 코멘트 에요!! 사실 일주일 전부터 보고 팬이 되었어요💕동영상 최고입니다!

@Queenyejin 4 жыл бұрын

13:42 マクドナルドに聞こえてじわる.. 声出して日本語読むの下手すぎて自分もびっくりしました。😂 読むの遅くてすみません🤦‍♀️

@chh953 4 жыл бұрын

イェジンさんの字幕(日韓翻訳)めっちゃ好きです！！　「間違いない！」の翻訳もそうですけど、翻訳うまいなあ、、って思いながらいつも動画見てます👏👏

@tillapocolypse2137 4 жыл бұрын

무슨뜻일까...? 영상을 끝까지보면 알겠지...?

@user-qf8yk2sm6g 4 жыл бұрын

23:34 너무 귀여운거 아니냐며,,,ㅠㅜㅜㅜㅠ

@junnngg 3 жыл бұрын

한자공부 따로 안했는데도 읽혀요,,? 현지에서 생활하면서 보는게 있어서 그런겅가요,,? 한자공부때매 일본어 때려치고 싶어여ㅠㅠㅠㅠ다흑.,, 여기 일본인들이 단 댓글 한자 읽어보려고 해도 기억이 가물가물해서 안읽혀요,,, 공부 겁나 하는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ다후흐흐흐ㅡㅅㄱ

@rin-gc5fe 3 жыл бұрын

「知らんけど」が好きなの笑っちゃいました😂 私も何か言うたびに最後「知らんけど」って言います〜！！

@jjhee0531 Жыл бұрын

ㅋㅋㅋ앜 기여어..무드등..예진님 멍툥미 넘 카와이

@viviana3302 4 жыл бұрын

1:04 안되면 먼저 기계때려보는거 너무 찐한국인ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4:40 영화 인정이요,,,,나도 짜게식었어요,,,기분요상해져버려😭 11:30 ㅋㅋㅋㅋ마늘ㅋㅋㅋㅋ이것도 찐한국인의 이미지였나요,,, 생마늘이 아니라면 괜찮은데ㅠㅠ 15:00 번역할때 가장 어려운점ㅠㅠ그래서 가르쳐주다가 고장나고ㅋㅋㅋㅋ서로 예능보는게 최고👍🏻 한국에 관심있는 일본인친구들이 많이 있는데 오늘 영상 무조건 공유해야겠어요ㅋㅋㅋㅋㅋ좋아할것같아요💓뭔가 일본인친구가 궁금해하고 제가 가르쳐주고싶은게 잘 표현되어있는 동영상이라서 좋아요!!😉💕

@gaeul585 4 жыл бұрын

いつも動画見ています！ずっと韓国の食べ物やドラマ、ファッション、アイドルが好きで韓国語をを学びたいなと思うようになりました。イェジンさんの動画を見て、やっぱり現地に実際に行って学ぶのはいい経験になるんだろうなと思い、わたしも韓国へ語学留学をするという目標ができました！頑張ります☺️

@user-mw8dl3yc7b 4 жыл бұрын

本当に雰囲気もドタイプでいつも楽しく動画見させてもらってます！！これからも頑張って下さい！いつも楽しい動画ほんまにありがとうございます♡

@uki9019 4 жыл бұрын

いま、留学についての論文を書いていて考え方とかすごく参考になりましたし動画自体がすごく面白く見ることができました！！こうやって他の国の人の動画を見ることでとても勉強になり、将来を見据えるようになってます。ありがとうございます😄😄😄🙇‍♂️🙇‍♂️

@user-br3ml7bh7p 4 жыл бұрын

イェジンちゃんいつも楽しく見させてもらってます₍ᐢ⸝⸝› ̫ ‹⸝⸝ᐢ₎ これからもたくさん動画あげてください🥺🥺

@Jihyun_115 4 жыл бұрын

아 진짜 일본어로 말하는 영상 너무 좋아요 진짜💙

@user-mg7zd2ne1h 4 жыл бұрын

헐 진짜용?ㅋㅋㅋㅋ 입에 마늘냄새나는걸 신경쓰다니... !! 생마늘도 아니고 요리에 마늘이 들어가면 그렇군용ㅋㅋㅋㅋㅋ 충격이네용ㅋㅋㅋ!!

@Yoniiring 4 жыл бұрын

예진님 재밌게잘봤습니당👍👍👍

@user-fe4fe5nn7e 4 жыл бұрын

아닛 언니 오늘 왜 이렇게 이쁜고에여ㅕ 今日はとてもかわいい！

@jungo806 4 жыл бұрын

예진님도 스다마사키 좋아하셨군요 ㅠㅜㅠ 전 지금도 좋아합니다 저도 일본 연기스타일?? 오바하는 그런거 별로 안좋아해서 스다 노래 많이 듣고 라디오 들어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 쀵 ㅠㅜㅠㅜ

@user-gu1ne4cs7v 3 жыл бұрын

엌ㅋㅋ 저도 좋아하는데 연기는 잘 안보는..

@user-pi6yi2md4b 4 жыл бұрын

영상뜨자마저 봐쓤다 ㅎㅎㅎ호오오오

@user-sm9df8je9m 4 жыл бұрын

좋아하는 옷 얘기할때 한두번 정도 입었다고 했을 때 뭔가 딱 그 옷일거라고 생각했어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 큐앤에이 찍을 때였나? 입었던 거 맞죠!! 엄청 잘 어울렸다고 생각했었는데 담에 기회되면 또 입어쥬세효~~~~

@Queenyejin 4 жыл бұрын

역시 깍지군..

@user-sm9df8je9m 4 жыл бұрын

퀸예진Queenyejin 후훗,,

@user-vj4pu3tj1c Жыл бұрын

15:18 맞아요... 각 나라의 언어를 번역하려면 할 순 있는데 원어의 느낌은 워낙 고유한거라 100%로 옮길 수가 없다고 생각해요. 저도 그래서 맨날 외국어 여러개 들쑤시고 다닙니다... 번역된걸로 보면 뭔가 답답하더라고요. 원어를 좀 익히고 나서 원어 그대로 이해했을 때의 그 쾌감! 너무 좋아요 ㅠㅠ

@onne072 Жыл бұрын

확실히 자막 가리고 보니까 좋네요. 듣기 공부가 됩니닷

@user-ri2vz8wz5v 4 жыл бұрын

今日もとても楽しい動画でした‼️私の質問にも応えて下さって‼️嬉しかったし、これから参考にしますね！ありがとうございました😊漢字もスラスラ読めてて‼️おかしい所１つもなかったですよ👌🏻素敵です💕

@kuma5036 3 жыл бұрын

今年いっぱいで帰ってしまうんですね😭😭😭 会ったこともないくせになんだか寂しいです😭笑あと字幕も話すのもほとんど間違えてるなと思ったことないです！よく『〜なんですけど』とかの"ん"を入れる所を間違えてる韓国の方はとても多いけど通じるからわざわざ指摘しないですが、イェジンちゃんはそういう細かいところも完璧です₍ᐢ- ̫-ᐢ₎笑イェジンちゃんの動画は普通に面白くて見始めましたが、字幕付けてくれているので韓国語の勉強も同時にしています💖 長くてごめんなさい😭大好きです〜🥰

@user-et7xm3nd2l 4 жыл бұрын

質問答えて貰えて嬉しい😭✨ そして、いつも韓国語と日本語の字幕をつけてくれてありがとうございます🥺編集お疲れ様です😿💙

@user-bk3xw2jy2k 4 жыл бұрын

今日も最高です🤩🤍 インスタで質問したものを、読んでくださりありがとうございます☺️！ 언니 내최애🤩🤍 道頓堀におるメイドとか、セーラー服きた眼鏡のおっさんわかりますwwwwwwwわろたwwww

@user-nd9fh3qe8h 4 жыл бұрын

일본어 영상 너무 좋아요-!!

@jade3064 4 жыл бұрын

10:43 아저씨가 말씀하셔도 저 발음 되더라구요??ㅋㅋㅋ 진짜 너무 귀여웟 o

@snowwhite5509 4 жыл бұрын

質問答えてくれてありがとうございましたー💕嬉しかった…😭💜

@user-ok2pv1um3n 4 жыл бұрын

오 일찍 왔드아ㅏ

@nanan2592 4 жыл бұрын

ゆづきさんの間違いないを그러네って訳された時、あーそこ그러네なのか〜！！って思ってました！笑あと間違いないには내말이のニュアンスも入ってると思います🤔

@abcityo 4 жыл бұрын

와.. 일본인들의 생각은 더 세심하네요 놀랬습니다. 뭔가 세분화된 느낌이라고 해야되나. 예상치도 못한 질문들이 있어 재밌네요. 마늘 이라던가? 저도 근데... 만두는.. 확실히 일본교자 먹었을땐 모르겠는데 한국에서 파는 만두는 마늘 냄새가 특히 강한거같아요😔 만두 먹고 나면 뭔가 기분나쁜냄새가 나한테 날거같은? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이럼 안되는데... 이번 영상 편집 하시느라 고생하셨구 여행 영상도 기대할게요 😍 감자 영상까지🥔 ㅋㅋㅋ너무 웃겼어요

@user-ts7it1sq6f 2 жыл бұрын

마늘 냄새가 그렇게 심하게 나는걸까요...?;; 아무리 그래도 한국인 유전자상 냄새가 잘 안 나는 체질이라는 영상을 봤어서 더더욱 마늘에 신경쓰지 않는걸지도 모르겠네용... 그럼 고기는 어케 머겅 ㅜㅜ 고기도 화로구이 야키니크로 먹음 옷에 냄새 배는뎅...ㅜㅜ

@PG04_ 4 жыл бұрын

와 언니 오늘 무슨일이에요 왜이래이뻐요!! ㅜㅠㅠㅜㅠ

@PG04_ 4 жыл бұрын

영상보다 라이브에 주접떨러가야지! 했ㄴ느데 끝나버렸네요 ㅜ 조심하시고 재밌게 놀고 좋은추억 많이 만드시길바래요!!

@user-cp3dz6tp8j 4 жыл бұрын

저 예진님 브이로그를 처음부터 정주행 하면서 일본어 공부에 빠져버렸습니다~ 이제 막 히라가나 가타카나를 다 외우고 기초에 들어왔습니다!! 조심스럽게 하나 여쭤볼께있습니다... 기초 책으로만 공부를 하고 있는데 생각보다 너무 지루해서 예진님이 추천해주실 만한 애니나 드라마가 있는지 궁금합니다..ㅠㅠ 예진님 덕분에 태어나서 처음으로 일본어에 관심도 가고 N5도 준비하려고 합니다 너무 감사해요🙋🏻‍♀️

@woojang1070 4 жыл бұрын

영상 시작 전 술을 바시는 유튜바가 있다~~~!!!??

@jade3064 4 жыл бұрын

4:40 이 영화는 무엇일까요.......?! 요즘 스다마사키 좋아하는 중인데 너무나 궁금해져버렸습니다ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

@user-gf9ov7rc1y 4 жыл бұрын

내 언젠가는 퀸예진의 일본어 asmr을 듣고야 말겠어

@user-hc8xv7lv5r 4 жыл бұрын

最近よく見てます！😁イェジンちゃんの芯の通った感じがめちゃ好きです♡♡♡これからも動画楽しみにしてます！自分もこれくらいのレベルで韓国語はせるようになりたい！

@user-ip9qe3nt9h 4 жыл бұрын

달에 얼굴합성되는거 너무 귀여운거아닙니깤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃곀ㅋㅋㅋ

@user-uh9qh3iu7i 4 жыл бұрын

간식먹으면서보기 딱조쿤..

@masakiarashi7283 4 жыл бұрын

25:23 ,,,, 여기 였구만요,, 일사키가 힘들었던 30분,,,울언니 중간중간 귀여워 주께쏘오>< 울언니도 일본어 할때랑 한국어 할때랑 입벌려지는? 크기가 다루넹,,, 일본어는 입이 잘 안떨어지고 한국어는 잘 떨어진다! 그만큼 일본어에 능숙하고 많이 말했다는 증거겠져? 저두 열심히 더 일본어 공부하께여>< (요즘 너무 틀려서 현타왔어여,,,,ぴえん ㅠㅠ)

@Queenyejin 4 жыл бұрын

내가 일 벌려놔가지구 미안해 죽겠네🤦‍♀️🤦‍♀️🤦‍♀️

@tv-zg9by 3 жыл бұрын

맞아요 일본어로 한국어 번역할때 번역기로도 잘 모르는게 많은 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋ

@user-nj9cl4hj7h 4 жыл бұрын

빨랑 온다고 알람 뜨자마자 눌렀나궁요

@hokamisuper2694 4 жыл бұрын

初コメントです！今年中に帰られるんですか（涙）　大坂のどこかで見かけられたらな〜って思っていました！会ったこともないのに何故か寂しいです笑笑　動画楽しませてもらってます！！(*^◯^*)

@user-sw6mp7ef6i 3 жыл бұрын

저도 쿠사이라는 단어 별로 안좋아해요 쿠사이 발음이 강해서 그런지 "더러운 냄새가 난다" 느낌의 단어로 들려요 ㅠ ㅠ^^

@ayuki9676 4 жыл бұрын

編集が凄く上手で面白いです😂😂

@user-il2qo9me7d 4 жыл бұрын

23:12 저 갔을땐 남색교복 ... 옷상 친구들한테 말로만 듣다가 2월에 한번 봤는데 정말 컬쳐쇼크였다는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@Queenyejin 4 жыл бұрын

대단한 옷쌍..

@user-il2qo9me7d 4 жыл бұрын

퀸예진Queenyejin ㅠㅠㅠㅠㅠ 댓글이라니 ...... 성덕된 기분 ... 오사카 떠난지 벌써 5개월... 옷상마저 그리워지는 기분인데 예진님 유튭 보면서 추억여행합니다 ^^7777 항상 잘 보고있어요 곧 엄청 더워질텐데 더위조심하시구 항상 응원합니다 😤❤️

@xxagixx 4 жыл бұрын

一人で話す時韓国語多かったから日本語すごく嬉しかったです！私もコーヒープリンセスの時から、コンユめっちゃ好きです！ソ・ガンジュンも好きだけど。出来るなら、韓国語でお話される時、日本語の字幕も韓国語と同じくらいの大きさにしていただけると嬉しいです！スマホで見る時、一時停止したり巻き戻したり、読むのにめっちゃ必死なのでwでも無理なら今のままでも頑張って読みます！そして、翻訳の話めっちゃ分かりやすかったです。英語を日本語に訳す時も微妙に直訳すると変になったりすることがあるし、ネイティブは崩した言い方するから、フランクな付き合いになればなるほど、せやな！が、それな！とか、間違いない！とかいろんな崩した言い方になりますもんねぇ。

@Queenyejin 4 жыл бұрын

字幕のフィードバックありがとうございます！参考にさせていただきます🥰

@user-rw9tq9fd3v 4 жыл бұрын

私も大好きは可愛すぎる😭😭💗

@maryemaryemarye 3 жыл бұрын

우와 생각보다 한국어를 공부하고자 하시는 일본 분들이 꽤 있나보네요 영상 잘 보고 갑니다

@user-kr1xt7ld6t 4 жыл бұрын

귀여오랏

@duopoly947 3 жыл бұрын

ㅋㅋㅋㅋ 확실히 술 드셔서 일본어가 더 빨라지는 느낌이 있네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@khaaa4466 4 жыл бұрын

26분 순삭.. 중간에 왕감자노래나와섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ엄청웃엇어욬ㅋㅋㅋ

@dongurigorogoro 2 жыл бұрын

だから를 やから로 似合いそうだったら를 似合いそうやったら로 だ를 や로 바꿔서 말씀하시는 거 같은데 이건 사투리인가요?! 오사카쪽 사투리인가..?

@kgodkgot 3 жыл бұрын

저.. 뭐좀 물어보고 싶은데요.. 제가 한국어하는 일본인에게 일본어로 이게 맞는지 물어봤었는데.. 답변 : 다 맞아요 " ぜんぶあっています" 이렇게 왔어요. ぜんぶ 는 "전부" 라는 뜻으로 알고있어요. 그리고 "맞아요" 이것은 "あう合う 만나다, 합쳐지다" "あう会う 만나다" "ある有る있다" 이것중에 하나를 사용 한것같은데.. 뭘까요?? "맞다"라는 동사중에 혹시 " 合う" 이 동사도 "맞다"라고 사용하나요?

@jwwhmhldk 4 жыл бұрын

イェジンさん🌝コンユ私もめっちゃ好きです！菅田将暉冷めちゃったの面白い笑笑もう見てたら申し訳ないんですが「帝一の國」ってやつ菅田将暉関係なく面白いので良かったら観てみてください😉 いつも応援してます🙆‍♀️💕

@user-gl8sv8dl3d 4 жыл бұрын

안녕하세요 예초병입니다. 비가 추적추적 내리는 우중충한 백령도를 보고 있자니 먹지 못하는 설렁탕 한그릇이 생각나는군요. 하늘은 제 맘을 아는지 모르는지 초속 5cm로 자라나는 풀들이 사막에서 오아시스를 발견한 방랑자마냥 빗물을 우걱우걱 받아먹을 수 있게 땅을 흠뻑 적셔주었습니다. 덕분에 오늘도 기분 좋ㅋ게 물기를 가득 머금은 풀들을 워커에서 떼어네며 하루를 마무리합니다. 영상 잘 봤습니다ㅎㅎ 저도 예초기 안되면 발로 찹니다

@GUT114 4 жыл бұрын

녜디닝니다~

@user-pf3vz7uf6o 4 жыл бұрын

今日も可愛いです☝🏽 撮影時アイシャドウ何使ってますか？？🥺🤍

@Queenyejin 4 жыл бұрын

1番最近のget ready with meのパレットの中で使いました！

@ami-bf1ty 4 жыл бұрын

おもろかった〜〜！イェジンオンニの考え方めっちゃ好きです＾＾質問も答えてくれてありがとうございます❤️大阪で一緒にお酒呑みたいです（笑）

@user-kg2mj4dk7e 3 жыл бұрын

저도 오사카에 살고 있어서 자주 봅니다!! 저하고 성격도 비슷한 거 같아서.. 더 자주 보고 있어요 저는 간사이벤을 자주 쓸 경우가 없어서 대리만족으로도 보고 있습니다ㅎㅎ 그런데.... 한가지 오지랖을 떨자면... 8:40 働きたい라고 쓰고 싶으셨던거 같은데.... 자막은 働き期待라고 자막이 써있어서요ㅠㅠ

@Queenyejin 3 жыл бұрын

급하게쓰다보면 자동완성기능 때문에 가끔 오타가 나기도 해요😂😂 영상길이가 길고 말이 많을 수록 더 그렇게 되는 것 같아요! 좀 더 신경쓸 수 있도록 하겠습니다^^

@user-kg2mj4dk7e 3 жыл бұрын

퀸예진Queenyejin 아니에요ㅠ 제가 괜한 오지랖을 떤거죠ㅠㅠ 늘 보면 일본어하고 한국어자막 넣으시던데... 진짜 대단하세요ㅠ