Indian anthem misheard lyrics By Monolinguistic Interpreter Music and lyrics by Rabindranath Tagore This video is a parody of Jana Gana Mana (जन गण मन). This video is for comedic purpose and is meant to be funny
Пікірлер: 348
@polskilis3308 Жыл бұрын
As an Indian i can confirm the "give me data" part is actually relatable
@ma1ro_ Жыл бұрын
Personal information
@_.ana._. Жыл бұрын
Saar your computar has viraas
@mh3558 Жыл бұрын
Also a google gift card if you want your data back
@Arnikaaa9 ай бұрын
Yeah we hacked them 💀
@PokeCastle2 жыл бұрын
As an Indian, I can confirm that we hate having giant flat tires.
@ABCD-pc2fe2 жыл бұрын
Which tires
@AdiPearStudios2 жыл бұрын
Lol
@abcdef276692 жыл бұрын
Well, the indian flag itself possesses a wheel on the center...
@prerakgames46682 жыл бұрын
Lol
@aashutosh5932 жыл бұрын
@@abcdef27669 that wheel represent two things 1 Time, that time is very important. It's more valuable than money. 2 it's the symbol of Indian King Ashoka the Great.
@Zenko_King2 жыл бұрын
As a Indian, it's quite hard to understand the English words when you have the song memorized in the language the song is in Edit- thanks for 128 likes!
@nebulaischilling2 жыл бұрын
@Australiaball bro how do you expect a random dude from India to single handedly remove a company? and no ones calling other people racist since like 2018 or when ever the pewdiepie t-series war, and that was only a minority. get your facts straight.
@rkrewfamilyentertainment2 жыл бұрын
@UsaBall let t series be and it's probably your fault.
@yannicklokur Жыл бұрын
I know same fore me
@yannicklokur Жыл бұрын
@UsaBall Gaming BRRUH WERE NOT CALLING YOU RACIST, BUT NOW THAT YOU SAID SO, YOU ARE RACIST
@gunkar1612 Жыл бұрын
same
@PokeCastle2 жыл бұрын
0:24 India in a nutshell
@threespotgaming2 жыл бұрын
0:11 Indian government in a nutshell
@badpiggies9882 жыл бұрын
More like mustaches
@Elvi.in92 жыл бұрын
Racist
@iknowwatdadogdoin5454 Жыл бұрын
@nice guys shut up
@thesmithersy Жыл бұрын
1:18 making up the majority of their economy.
@thomaswilliamatkinson372 жыл бұрын
Being an indian, I didn't really understand how the anthem matched with the text, maybe because I speak hindi, but it was cool.
@monolinguistic2 жыл бұрын
It is hard to understand if you speak the language. The text is just what I heard in English when listening to the song
@VIII-SINCHANCHATTERJEE2 жыл бұрын
Eh ? The song doesn't even make sense in Hindi..... *IT'S A SANSKRIT SONG*
@rragamestar46082 жыл бұрын
Same
@neelanjanabandyopadhyay62502 жыл бұрын
@@VIII-SINCHANCHATTERJEE it is bengali
@rragamestar46082 жыл бұрын
@@neelanjanabandyopadhyay6250 No it is Sanskrit
@weasleybyzantium89552 жыл бұрын
0:10 Every indian "it support"
@Rizcoche72 жыл бұрын
1:19 After "Give me data".
@preethavijeshkumar2358 Жыл бұрын
0:14 It just described indian scam tech support edit: 25% of the anthem is describing tech support
@raagamparmar56022 жыл бұрын
After several attempts, I finally was Able to separate the Original lyrics from the misheard lyrics... And it is absolutely hilarious!!! Great job! (Indian here again :) )
@immortalkapaltuaccount96732 жыл бұрын
Sahi hai
@Thesussycrew Жыл бұрын
Angry dad from India singing the anthem be like:
@okay69042 Жыл бұрын
Same
@gologe33282 жыл бұрын
Ah yes the Bunker family Those were the days
@monolinguistic2 жыл бұрын
Boy the way Glenn Miller played
@matheusmariani31082 жыл бұрын
Nobody: Mark Zuckerberg: 0:11
@AdiPearStudios Жыл бұрын
1:20 As an Indian, this I can relate to
@AboveAverageMan62 жыл бұрын
As a half indian, i can confirm that this is 50% accurate
@akshaypathange35822 жыл бұрын
0:58 its funny u realized how we are obsessed with our grades 1:14 yes, we enjoy our heat by playing cricket
@Ros2fi0 Жыл бұрын
As an Indian,100% of this is accurate as hell.
@polskilis3308 Жыл бұрын
The "give me data" was hilarious
@TurnupCannon419 Жыл бұрын
Tech support
@polskilis3308 Жыл бұрын
Tech support scam
@okay69042 Жыл бұрын
It's like Show me bobs 🤣
@samanthasstoryproductions48948 ай бұрын
Maybe it's referring to mobile data
@anshumanplayzssb25152 жыл бұрын
Expectaions:we hate giant flat tires Reality:"dad explaining why flat tires are good"
@MemeCornersYT2 жыл бұрын
50%: Technology 40%:About Country 20%:Others
@mohammedjameswang62432 жыл бұрын
That rabbit came out of nowhere
@rragamestar46082 жыл бұрын
Being an Indian I can't relate the English words with original lyrics
@monolinguistic2 жыл бұрын
Understandable
@sameerbhol59502 жыл бұрын
0:11 I always ask my friend
@Tipu--Sultan2 Жыл бұрын
and he would say : 0:48
@okay69042 Жыл бұрын
Indian kid: mom I want BMW Indian mom: "Shut up , get a one dollar toy car" 🤣🤣
@aashutosh5932 жыл бұрын
Give me Data? 😂😂😂😂🤣 We have the most adorable internet in the world. We have no lack of Internet.
@TheTanveerGaming2 жыл бұрын
i like how he used jay hind as giant hair lol
@RegzalTG2 жыл бұрын
As an Indian, i can confirm i got a one dollar car
@TurnupCannon419 Жыл бұрын
Tata nano
@CKTVDoesALot2 жыл бұрын
god "steal your data"? this is the tech scammer anthem lol
@PokeCastle2 жыл бұрын
Actual Anthem's lyrics : Jana Gana Mana adhinaayak Jaya hey, bhaarat bhaagya vidhaataa. Panjaab Sindh Gujraat Maraathaa, Draavid utakal bang. Vindhya himaachal yamunaa gangaa, uchchhala jaladhi tarang. Tava shubha-naame jaage, tava shubha aashish maange, gaahe tava jaya gaathaa. Jana Gana-mangal daayak, jaya hey. Bhaarat bhaagya vidhaataa. Jaya hey, jaya hey, jaya hey, jaya, jaya, jaya, jaya, hey. Hindi (हिन्दी) : जन-गण-मन अधिनायक जय हे, भारत-भाग्य-विधाता| पंजाब-सिंध-गुजरात-मराठा, द्राविड़ उत्कल बंग| विंध्य-हिमाचल-यमुना-गंगा, उच्छल जलधि-तरंग| तव शुभनामे जागे, तव शुभ आशीष मांगे, गाहे तव जय गाथा| जन गण-मंगल दायक, जय हे| भारत भाग्य विधाता| जय हे, जय हे, जय हे, जय, जय, जय, जय, हे|
@aronpacino80092 жыл бұрын
not an indian, may i ask if the beginning to middle part is like, enumerating places in india? i could recall them from our history class, tho i'm not sure.
@monolinguistic2 жыл бұрын
It seems to be mentioning a few places in India for sure
@PokeCastle2 жыл бұрын
Yes this anthem mentions places in India, Pakistan, and Bangladesh since it was written before Partition and Independence. Punjab is shared with Pakistan. Gujrat and Maharashtra (Maratha) are Indian States, Bang refers to Bengal whose east side is Bangladesh and Sindh is entirely in Pakistan. It also mentions Rivers Ganga (Ganges) and Yamuna, Himalayas' middle mountain range Himachal and Vindhya Plateus.
@mewmimo84652 жыл бұрын
@@aronpacino8009 yea,you guessed correct,can i know how?
@akshaypathange35822 жыл бұрын
0:44 yeah we indians chill even in our anger xD
@PokeCastle2 жыл бұрын
I am a Hindi speaker, and I can't follow the text in half of the anthem. How did you even managed to make it?
@monolinguistic2 жыл бұрын
Since I don't speak Hindi, I listen to it trying to find English words that sound close to the words being sung. Maybe a video of mine mishearing an anthem of another country might be easier for you to understand
@PokeCastle2 жыл бұрын
@@monolinguistic I think you should have used different version of anthem in which not much instruments are there and only male/female voice is there.
@VIII-SINCHANCHATTERJEE2 жыл бұрын
Why is everyone saying that the song makes sense in Hindi ? The words clearly are Sanskrit
@Aarav1spro2 жыл бұрын
@@VIII-SINCHANCHATTERJEE it's Bengali
@rupshapan47362 жыл бұрын
@@Aarav1sproThe song was originally written in Bengali, and its Sanskrit Version was adopted as the national anthem. Hope it is clear now.
@the_olm Жыл бұрын
As an Indian, I can confirm the "yeah we hacked them" part.
@thecuriousfan47632 жыл бұрын
Ripped it high lmao
@reaper23752 жыл бұрын
as an indian i can't separate the words but after some time watching this video more than 5 times i get it!! it was so funny for me 😁
@jeromegabriell20727 ай бұрын
As an indian the "we spy on you"part is 100% accurate
@theworldexplained82532 жыл бұрын
I know the anthem by heart
@AaseesKing Жыл бұрын
As a British who never heard the original anthem, This is funny as hell 😂
@atharvaagnihotri62688 ай бұрын
As an Indian I feel this is just disrespectful
@AaseesKing8 ай бұрын
@@atharvaagnihotri6268 idk the actual anthem but this funny Sorry for disrespecting tho*
@unclejaeden2 жыл бұрын
This is real Hinglish! 🇮🇳🇬🇧
@vbw692 жыл бұрын
as a half indian, i can hear the real and misheard lyrics at the same time
@abir673 Жыл бұрын
as an indian, i can confirm the 'yeah we hacked them' part is accurate
@submarite2 жыл бұрын
I almost suffocated of laughing
@ilplolthereturn75252 жыл бұрын
*shat aap gat a wan dalar kaar*
@user-ni3md9pe2w6 ай бұрын
" Give me data a fun job a suit" 😂
@IDK_THIS_CREATOR_NAME2 жыл бұрын
A girl who is just chilling but inside She is angry but then she see's that Indian Sniper is aiming on her
@raagamparmar56022 жыл бұрын
Hi Indian here! This is such a funny video!! Especially, giant hair!
@monolinguistic2 жыл бұрын
Glad you liked it!
@saikrishnanfunworld20452 жыл бұрын
0:25 As an Indian I can confirm there are giant crowds in India
@Handlesbar2 жыл бұрын
As an indian i can't sing my beloved national anthem anymore!
@arihantchoubey73642 жыл бұрын
its really hard to understand the english words as an indian.... but its really funny
@abir673 Жыл бұрын
1:14 yes we do enjoy our heat
@IIIIIIIlIlIl Жыл бұрын
"Give me data" is the most indian thing that can be said.
@helikopter68572 жыл бұрын
I dont even know a lot of hindi but it turns out knowing sinhala was enough for me to differentiate between the misheard lyrics and the real ones.
@lani66472 жыл бұрын
Honestly I hear this version of the Indian anthem a lot online, but it’s terrible, out of tempo, and a huge Liberty. Imagine god save the Queen being played at the pace of Aerosmith’s Walk this way.
@monolinguistic2 жыл бұрын
I see what you mean, I used this one because it seemed to be the most common online and is easiest to mishear
@lani66472 жыл бұрын
@@monolinguistic oh for sure, I loved the misheard lyrics!
@mr.angrybaconman92732 жыл бұрын
Nah indian anthem is so nice to hear
@thomaspanditfan24352 жыл бұрын
@@mr.angrybaconman9273 he says this version of the anthem is not good. not the anthem itself
@emiliojoaquinpuno1486 Жыл бұрын
As an Indian thats how cringe as she marches
@shibalikchakraborty5344 Жыл бұрын
As an Indian I find this absolutely hilarious
@akshaypathange35822 жыл бұрын
1:24 in slow mo it sounded it dry ya hair , dry ya hair 😂😂
@ssanusha Жыл бұрын
As an Indian my brain hurts listening to the lyrics
@coreykuefler-terweeme7268 Жыл бұрын
“Enjoy your heat” is funny. I had to live in India for a few years and it was so hot. Didn’t enjoy the heat though.
@binodtharu49102 жыл бұрын
I like how you showed a muscle when maratha was mentioned. I’m not a Indian but I so understand this language as I speak a language belonging to similar group of languages so I had problems in relating.
@deepanshugyan74852 жыл бұрын
As an Indian this hurt my brain
@aashutosh5932 жыл бұрын
00:17 it's the description of our country. They all are the sames of major states, rivers and mountain area like - Punjab in North, Shind, Gujarat, Maratha in West, including Rajasthan Drawind, the south india. Urkal and Banga means Bengal and Orissa including Assam and seven sister states in East and East-North. Vindya himachal means Himalayan mountains Yamuna and Ganga are two major rivers which flow through central north india. Do visit india for the most beautiful and unique experience in the world.
@Kapitan_JaZwing.5 ай бұрын
This anthem even makes sense when I’m listening this…
@mewmimo84652 жыл бұрын
As a bengali,i can confirm that i live in a bunker
@russiathegreatestcountryin882 жыл бұрын
1:08 lol
@thefanman2912 Жыл бұрын
as an indian, accurate.
@Its_Nauly21Ай бұрын
1:23 'gIaNt hAiR' f-ck 💀😭
@quarkclayc.carlos68612 жыл бұрын
can u create laos anthem or phillipine anthem misheard please also u got new subscriber :)))))
@RandomVidsforthought2 жыл бұрын
It was already suggested by me and one other commenter
@RandomVidsforthought2 жыл бұрын
I'm referring to the philippine anthem btw
@quarkclayc.carlos68612 жыл бұрын
@@RandomVidsforthought ok
@monolinguistic2 жыл бұрын
Here is Philippines kzfaq.info/get/bejne/ormWacWJt7qlm4E.html
@quarkclayc.carlos68612 жыл бұрын
@@monolinguistic ty!!
@Garfield_Minecraft2 жыл бұрын
India anthem is so similar to English than other anthems
@darceysmyth4169 Жыл бұрын
Where it says “call her bunker” I was thinking it sounded more like “cowabunga”
@shouvikghosh8946 Жыл бұрын
It must be hard to comprehend this one for an Indian like me coz we obviously know our anthem very well as it is..
2 жыл бұрын
Next: Hong Kong Nation Anthem Misheard
@thusday6969 Жыл бұрын
As Indian it's just funny to see
@thenewmeteorunbelivable8 ай бұрын
Indians play it in school flag ceremony and sporting events
@shreekanthisaria7842 жыл бұрын
As an Indian I was able to listen both lyrics but sometimes the lyrics wouldn’t make sense lol
@voltboi5 Жыл бұрын
"cringe as she marches"
@chetankandpal15502 жыл бұрын
Indian map shown in thumbnail is wrong , please correct
@monolinguistic2 жыл бұрын
What is missing?
@chetankandpal15502 жыл бұрын
@@monolinguistic Parts of Jammu Kashmir : To be specific * POK (illegally Pakistan occupied kashmir) * Gilgit and Baltistan * Aksai Chin
@monolinguistic2 жыл бұрын
In an attempt to stay neutral, I used what is generally accepted to be the border outside of the area. I think more people would be more angry if a particular side is picked. It could also be difficult for me to keep track of all disputes that I included before in choosing maps in the future. I respect your point of view, and I hope you understand why it is not included in the video.
@RandomVidsforthought2 жыл бұрын
@@chetankandpal1550 Indians like you should stop commenting this
@uttkarshacharya6040 Жыл бұрын
The map is wrong...
@supernovasun42492 жыл бұрын
Goddammit man why cant I seperate original lyrics from misheard lyrics.... edit- Help me its stuck in my head now
@xavierscarreviews60442 жыл бұрын
As an Indian and Sri Lankan, shut up, I have an one dollar car
@ThreeAmFamily Жыл бұрын
The Indian anthem is kinds chill
@AnonymousFohYOU Жыл бұрын
As I am part Indian, it cracked me up hearing this
@gianbrentelloren74982 жыл бұрын
Honestly no one likes giant flat tires
@WhoAmIdotIn2 жыл бұрын
I could sing this anthem normally,but now I cant
@JustxxStella Жыл бұрын
I can still sing it normally
@BeavisandKuromifan20028 ай бұрын
'Giant hair' is my favorite part
@yogeshgarg93804 ай бұрын
Just hilarious how they heard 'punjab'(state in india) 'fun job'
@patannahi2229 ай бұрын
Gaint hair part 😂😂😂
@patannahi2229 ай бұрын
Giant*
@abhijeetkashyap91632 жыл бұрын
Soviet anthem is best always
@Caseohs_FedExDriver5 ай бұрын
1:08 SHUT UP GOT A ONE DOLLAR CAR!
@khanhnguyentrieu17522 жыл бұрын
0:15 I mean that kinda correct for Indian scammers.
@Crazy___editor__007 Жыл бұрын
As a south Indian I didn't understand anything from this
@Dukelyduck Жыл бұрын
Lyrics - Jan gan man adhinayak jaya hai bharat bhagya vidhata Punjab sindrh gujrat Maratha dravith utchal banga vindal himanchal yamuna ganga utchal tara bhi taranga tabushubhu naa mei jage tabu shubana shish maange dravith utchal banga Jan gan mangal adhinayak jaya hai bharat vidhata jaya hai jaya hai jaya jaya jaya jaya jaya hai.🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
@epikballer2 жыл бұрын
next nepal national anthem misheard?
@creativecurious7422 Жыл бұрын
Me being Indian trying to forget Hindi so i could understand lyrics..
@shankarseal2 жыл бұрын
Maybe only 10% was even phonetically close. Rest was gibberish.
@KartikPlays11 ай бұрын
As an Indian, this was a bit hard to process but when I did, oh my god don’t even ask
@rayadav44762 жыл бұрын
Please do Swedish anthem misheard
@mr.angrybaconman92732 жыл бұрын
Wow nice but not a bit mean anyways happy children's day
@MrDenisoyd. Жыл бұрын
Being an indian, I didn't really understand how the anthem matched with the text, maybe because I speak hindi and bengali but it was cool.
@user-lp6xn6jl8w4 ай бұрын
I am trying to get my head around how someone came up with this words. Only one i likes was "give me data" cause i need data
@raagamparmar56022 жыл бұрын
You should do Star Spangled Banner for non-English speakers... 😁
@okay69042 Жыл бұрын
This is relatable anthem
@canadianpikachuagencycpa49902 жыл бұрын
The tone of the song categorizes it in my anthem categories as a landscape-oriented anthem
@rkrewfamilyentertainment2 жыл бұрын
As an Indian, I disapprove the lyrics
@thesmithersy Жыл бұрын
Sounds like a perfect representation of India in real life!.