V tomto díle se snaží Jindra zachránit Johanku od odsouzení v inkvizičním soudním procesu. Musí sehnat všechny svědky a přemluvit je , aby Johanku obhajovali, dále musí Johanku přemluvit, aby před biskupem mluvila pokorně a kajícně. Na závěr se pak koná inkviziční soud, dokáže Jindra v něm Johanku zachránit? Uvidíte sami :)
Jen je škoda, že se dabing krejčové Guty a majitelky lázní v Ledečku nepovedl a není správně načasovaný, takže nikdy neřeknou vše co mají....