Interlingua: ¿una lengua para entendernos todos? | Carlos Valcárcel Riveiro

No video

Interlingua: ¿una lengua para entendernos todos? | Carlos Valcárcel Riveiro | TEDxVitoriaGasteiz

Рет қаралды 10,670

Жыл бұрын

¿Te imaginas a un adolescente de Ginebra (Suiza) y una anciana en Valparaíso (Chile) compartiendo un vídeo o un podcast, sin filtros ni traducciones, y sin siquiera hablar el mismo idioma? ¿Imposible?
Bienvenidos a Interlingua. Explora cómo se crea una lengua inventada y las posibilidades que ofrece.
Carlos Valcárcel es profesor en la Universidad de Vigo (España) y especialista en lingüística aplicada. Desde hace unos años difunde vídeos en TikTok y otras redes sociales sobre Interlingua, una lengua inventada en 1951. Un idioma que podrás entender sin haberlo estudiado. Pero que, sin embargo, no ha tenido éxito. Profesor en la Universidad de Vigo y especialista en lingüística aplicada, enseña didáctica de lenguas segundas y extranjeras. Divulga en interlingua desde su canal de TikTok donde tiene casi 500.000 seguidores. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at www.ted.com/tedx

Пікірлер: 93

@ATINO. Жыл бұрын

Super Fácil es INTERLINGUA ia 👍 la entiende los hablantes de 🇪🇸Español 🇵🇹Portugués 🇨🇵Francés 🇮🇹Italiano 🇬🇧Inglés 🇩🇪Alemán y otros, ya que fue elaborado tomando Palabras Naturales de estos idiomas, INTERLINGUA ia es muy FÁCIL, PRÁCTICO y SIN SIGNOS de ACENTUACIÓN. INTERLINGUA ia, es una LENGUA NEUTRA, 🌎🌍🌏 Gracias. 🙂

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

pienso que la interlingua sería mejor idioma internacional que el inglés.

@DelberMsPancadao Жыл бұрын

Português do Brazil 🇧🇷

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Exactemente mi amico

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

@@juandiegovalverde1982io pensa le mesme cosa, Interlingua in mi opinion functiona como un "secunde anglese"

@juandiegovalverde1982 6 ай бұрын

@@_xXNeyXx_ interlingua sería muy fácil de aprender y comprender para aquellos cuya lengua materna sea el español, el francés, el portugués, el italiano, el catalán y el rumano, incluso en menor medida el inglés.

@Veneto-88 Жыл бұрын

Completamente comprensibile 🇮🇹 molto facile da capire buona idea 🎉🎉🎉

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

pienso que la interlingua sería mejor idioma internacional que el inglés.

@davidjacobs2533 10 ай бұрын

si y suena precioso muy elegante y fino el idioma. y se pued entender desde el primer dia de estudio. encambio el ingles en una meta que el 90 porciento de personas que lo intente despues de los 12 año de edad. jamas lo coseguiran.

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

Clozemaster app Interlengua

@EricNahuelJurio 12 күн бұрын

Odié toda mi vida estudiar lenguajes, en particular inglés... Ahora siento verdadero interés y pasión por aprender interlingua. GRACIAS!

@elaveidemcyclope1250 Жыл бұрын

Excellent. La partie en interlingua est compréhensible dès la 1ère seconde... Je suis renversé

@JYHRO0 Жыл бұрын

Je suis francophone et je comprends une grande partie de cette langue sans l’avoir entendue auparavant. Peut-être 60 ou 70 % Je me demande si c’est autant le cas pour les autres langues romanes. Je suis certain que les anglophones comprennent beaucoup moins par contre. Ça vaut la peine de l’apprendre

@LisandroLorea Жыл бұрын

Yo hablo español y diria que comprendo casi el 100% pero no depende de la lengua solamente sino de cada persona. Algunos tienen más facilidad para comprender lenguas similares que otros. Para los angloparlantes debe ser bastante más difícil porque su _core vocabulary_ no proviene del latín

@matyXDgo Жыл бұрын

I speak Spanish and I can understand 80% and the remaining 20% I can get because of the context

@beenice1555 6 ай бұрын

Je parle français, espagnol et anglais, et je comprends absolument tout, c’est presque effrayant ! Je dirais que l’Interlingua est plus proche de l’espagnol et du portugais

@learninglanguageswithfun488 Ай бұрын

I speak German Englisch French and Spanish all more or less fluent and I understand everything. I dont really realise that its not Spanish if I listen while being busy.

@amandapsnt Жыл бұрын

Estava pesquisando sobre o tema hoje e encontrei o vídeo, muito bom!

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

pienso que la interlingua sería mejor idioma internacional que el inglés.

@amandapsnt Жыл бұрын

@@juandiegovalverde1982 o inglês só é o idioma internacional porque os EUA é a maior potência mundial, da mesma forma que impõem o uso do dólar em todas as transações internacionais. Espero que isso mude futuramente, pois já temos a interlíngua, o esperanto....

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

@@amandapsnt tu es correcte completamente.

@alexandresena1974 Жыл бұрын

que belle linguage

@joseantoniovergara4300 Жыл бұрын

¡brillante! querido Carlos

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

pienso que la interlingua sería mejor idioma internacional que el inglés.

@orlophe Жыл бұрын

Mille gratias!

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Multo bon video, io amarea plus e plus videos super iste lingua interessante, face 3 menses que io apprende Interlingua, e de facto vale apprender lo

@raposi.733 Ай бұрын

Deu para entender muito bem, queria saber mais sobre ela

@falkentxo Жыл бұрын

Enhorabuena!

@juandiegovalverde1982 Жыл бұрын

pienso que la interlingua sería mejor idioma internacional que el inglés.

@sergioad5604 10 ай бұрын

I saw you on "Ecolinguist", it was very interesting - this is what I posted there - Hi! Very interesting, I was used to lingua franca mediterranea and a broken romance language composed of Spanish, Italian, French, Portuguese... Greek and Arabic at every Levantine house but English was predominant as technology was giving sense to our lives. In the web I did not find, lets say, interlingua computer science terms like "software". I had this same experience in Malta where almost everything sounds Arabic except terms after Arabs left Malta, like "airplane" which is not the Arabic "taiara" but "aeroplan" - languages are the natural communication method people (mostly merchants) try to sell their goods. I say merchants because I still don't know why at home "sandara" was our attic or "barbuiata" was eggs in purgatory (or shakshuka in Arabic).

@mithradates Жыл бұрын

Mersí pro li inclusion de Occidental in li liste de lingues precedent Interlingua! Yo deve adjunter que it es, just quam Interlingua, un lingue quel on posse comprender sin studiar. Ma yo save que li discussiones TedX deve esser curt e on ne sempre posse parlar con grand precision. Mersí a te yo pensa que plu e plu persones va saver que 1) existe lingues international e 2) Esperanto ne es li sol alternative. Yo es in null maniere anti-esperantist ma yo pensa que on deve informar persones interessat que hay un grand selection de auxlingues.

@MagicLasa 9 ай бұрын

Es muy fácil de comprender pero no me es tan fácil de estudiar. xD. Me gustaría videos donde te enseñen el idioma.

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

Clozemaster app Interlengua

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Si tu desira apprender le, trova lo per le cursos de communitate in Memrise

@KertPerteson Жыл бұрын

super

@eduardoortegagonzalez1161 Жыл бұрын

Ben que io non es de accordo con alcun de su punctos, io es de accordo con le passion que nos ha per iste lingua. Il es quasi dece annos ja ab que io apprendeva interlingua e io anque senti cata vice iste "cosquillitas en el cerebro" quando io parla le lingua. 🙈

@OzkAltBldgCo-bv8tt 6 ай бұрын

Clozemaster application por Interlengua

@matf5593 11 ай бұрын

Moi je parle français et un peu d’espagnol…. J’ai compris au moins 90%

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Incredibile, io spera que tu pote junger se al nostre communitate

@KevinViruez-xc4nb 13 күн бұрын

Entendi todo

@renaudcharbonneau3317 8 ай бұрын

On a besoin de l’interlingua sur duolingo !

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

il ha in le app/sito app de Memrise

@_xXNeyXx_ 5 ай бұрын

Il ha varie cursos de Interlingua in le application Memrise, io te recommenda apprender iste lingua, es multo bon :)

@cxapelo Жыл бұрын

Esperanto Interlingua

@idiomasymas621 5 ай бұрын

no te entendí, uno o el otro?

@xylogram4168 4 ай бұрын

@@idiomasymas621O una mezcla entre ambos 🤔 (alias Ido xd)

@ATINO. Жыл бұрын

👏👏👏👏👏👏👏👏🌎🌍🌏🙂👍

@lorenzinv9635 6 ай бұрын

banana en interlingua se dice banana?

@Walter_Carnielli 6 ай бұрын

Você se esqueceu de mencionar o lógico matemático italiano Giuseppe Pesno, que foi o primeiro a pensar em Interlingua no final do século XIX!

@xylogram4168 4 ай бұрын

E tamben que ille disveloppava le Latino Sine Flexione, que practicamente era la prime version del interlingua que nos ha nunc.

@pituchahayabusa200 4 күн бұрын

❤❤❤❤😂😂😂😂😂

@fabisands 2 ай бұрын

¿Y no es mejor el neolatin? ¿O, en cuestión más internacional, el esperanto?

@VitorSilva0001 7 күн бұрын

Esperanto todos os aprendizes precisam aprender desde o zero. O neolatim tem uma gramática tao complicada quanto das línguas românicas, a gramática do interlingua e tao facil quanto do inglês, porém a fonética do inglês é das mais difíceis, principalmente frente a essas. Portanto o interlingua é mais facil para espalhar-se como lingua franca devido a quantidade de romanofonos, mais de 1,2 bilhão. Espero ter ajudado.

@mesteryui 10 ай бұрын

Interlingvo aŭ Interlingua(oficiala nomo) estas tre interesa kune je Esperanto estas tre respektinda lingvo

@mesteryui 9 ай бұрын

Io ama Esperanto e Interlingua

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

Clozemaster app Interlengua

@iseultae1004 Жыл бұрын

Las personas que hablan inglés lo entienden?

@fernando1981br 10 ай бұрын

No. Es facile para latinos apenas.

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Pote comprender poco, ma io crede que es pro parlatores de lingua romanic

@LucasRodrigues-jl1mq 7 ай бұрын

Hay que hablar solo Interlingua en los materiales sobre interlingua!

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

io pensa equal ma io crede que ille lo faceva in Espaniol a respecto al audientia

@LucasRodrigues-jl1mq 6 ай бұрын

Pero la audiencia vá compreender interlingua.. de eso se trata el concepto! @@_xXNeyXx_

@michaelbeggs2013 8 ай бұрын

Google autotranslate comprende todo quando traducando entre "espanol" y ingles. google autotranslate piensa que el interlingua es espanol. Hablo frances, y latin, y espanol y comprendo interlingua sin dificultad.

@OlgaNeklesa 6 ай бұрын

Destacar el nombre por separado ayudará a la difusión.

@kursay 11 ай бұрын

No tiene Interligua in Duolingo :(

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

Clozemaster app Interlengua

@_xXNeyXx_ 8 ай бұрын

En Memrise hay unos cursos con Interlingua

@kursay 8 ай бұрын

Obrigado, gracias@@_xXNeyXx_

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

@@_xXNeyXx_ Clozemaster Bro

@twinkltoes3166 Жыл бұрын

Porque no una inter-lingua basada en idiomas basados en idiomas que sean afuera de europa?

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

interSlavic

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

Clozemaster app Interlengua

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

Perque le idiomas europee es plus proxime unes con le alteres in question de vocabulario e lexico

@VitorSilva0001 7 күн бұрын

Porque os falantes de linguas românicas no mundo somados sao 1,4 bilhões, praticamente a mesma quantidade de falantes de inglês.

@KilgoreTroutAsf 13 күн бұрын

Se lo dire a algun españolista la proxima vez: porqué no hablas interlingua, y asi nos entendemos todos?

@pensadormatritense9208 Жыл бұрын

Portugal, España, Francia e Italia deberían salir de la Unión Europea y establecer una nueva alianza internacional que impulse el estudio y uso de esta lengua.

@Cinematico5 11 ай бұрын

Francia no estaría de acuerdo. Fue una iniciativa en la Liga de los Naciones, que la lengua laboral en esta organización fuese el esperanto, pero Francia bloqueó a este plan

@seanoriain8294 2 ай бұрын

No todos, solamente los que hablan una lengua romance. Para todos, mejor el esperanto.

@sirgalahamtroskipero4872 Жыл бұрын

Seguro que los chinos lo entienden fácil

Жыл бұрын

Bueno, los millones de chinos que han aprendido inglés, francés y/o español, sí. 😉

@OzkAltBldgCo-bv8tt 8 ай бұрын

@lol Too funny

@_xXNeyXx_ 6 ай бұрын

@de facto XD

@TheMassacreOfTheBanuQurayzahQu 5 ай бұрын

I don't understand the point of your comment. Interlingua isn't for Chinese speakers, it's for all the romance speakers across the world, such as in North America, South America, Europe and Africa.

@sirgalahamtroskipero4872 5 ай бұрын

@@TheMassacreOfTheBanuQurayzahQu then we should stick to Esperanto and forget about languages that just created division within the community