Il fondatore dell'Aikido Yuishinkai International, Koretoshi Maruyama Sensei, ha gentilmente concesso di essere intervistato durante il seminario europeo da lui tenuto nel Giugno 2016 a Bologna e Modena.
Il maestro ha risposto alle nostre domande con grande cortesia e profusione di dettagli, permettendoci di capire meglio il mondo dell'aikido e dei suoi praticanti, secondo l'esclusivo punto di vista di uno degli ultimi istruttori formatisi direttamente sotto il fondatore dell'aikido, Morihei Ueshiba Sensei.
- Tenetevi aggiornati su interviste, eventi e corsi, visitate www.asia.it
[03:16] - A proposito dei principianti: su quali aspetti della pratica dovrebbe concentrarsi un giovane allievo dell'aikido?
[05:17] - Esistono altre pratiche e discipline (ad es. meditazione, scuole di spada, etc..) che possano integrare la pratica dell'aikido al fine di migliorarla?
[06:57] - Sono passati molti anni da quando O Sensei fondò l'aikido, molte cose sono cambiate da allora. Lei pensa che il messaggio originale del fondatore sia ancora comprensibile e applicabile nel mondo attuale?
[10:35] - In riferimento al grande numero di scuole di aikido esistenti e al fatto che ognuna di essi insegni a partire da un punto di vista personale, è possibile che un domani si riesca a raggiungere una via comune di pratica (o resteranno piuttosto separate una dall'altra?)
[14:29] - Secondo la Sua opinione, quale profonda convinzione muoveva Ueshiba Sensei al fine di fondare l'aikido?
[17:08] - A proposito di coloro che praticano l'aikido da lungo tempo: qual è il significato di essere un maestro?
[19:49] - Maestro, può raccontarci qualche aneddoto riguardante Lei e i suoi compagni di pratica di tanti anni fa?
[32:07] - Infine, può rivelarci quali sono le memorie da aikidoka a cui è più affezionato?
--
The Aikido Yuishinkai Internetional founder, Koretoshi Maruyama Sensei, kindly accepted to be interviewed during the european seminar held by himself in Bologna and Modena, June 2016.
We are grateful to Sensei for his answers and details, permitting us a better comprehension of the aikido reality and of its apprentices, by the exclusive perspective of one of the last instructors directly formed under the founder of aikido, Morihei Ueshiba.
[03:16] - Talking about beginners in aikido: what are the steps that a beginner should follow in his practise of aikido?
[05:17] - Are there other practices and disciplines (such as meditation, sword schools, etc) that may be complementary to aikido practise, and can improve it?
[06:57] - Many years have passed since O Sensei founded aikido, many things have changed since then. Do you think that his original message is still comprehensible and applicable to the modern world?
[10:35] - Looking at the huge number of aikido schools teaching each from a different point of view, in your opinion is it possible to reach a common way of practise (or instead they will remain separated?)
[14:29] - What do you think Ueshiba Sensei had mastered in order to decide to establish aikido?
[17:08] - Concerning those who have practised aikido for a long time, what is the meaning of being a sensei?
[19:49] - Can you tell us some memories about you and your old mates of practice?
[32:07] - And lastly, what is the best memory of your aikido life?