I realized I have been clipping a lot of Indonesians directed contents lately You gotta clip what you gotta clip I guess Edit: Just noticed. 2:40 should be "I only said cincin"

So Iofi is where Ollie learned the tactics.

Man.. im so glad HoloID exist..

Tamaki: "dick" Iofi: *dies of laughter* honestly the buildup and Iofi dying makes it a whole lot funnier

A bruh moment, but it's so funny cuz of how Erofi's humour is like an elementary schooler, lol

certified "ring in the bowl" moment.

1:19 that laugh was so genuine from iofi lmao, reminds me of the one kaguya-sama scene

Norio-sensei's Husband truly Lucky can have wife like her

I see why "Ring Fit Adventure" streams are so popular in Indonesia.

Indonesian. The language where you can bring up chinchin and manko in daily conversations, and the language which sometimes ends in 'nya'

Japanese: *WHAT KIND OF PERVY CONFESSION IS THAT?* Malaysian and Indonesian: it's just a ring...

"That's not how idols laugh" good thing they are comedians.

I feel bad for people who can speak only one language. They're missing out. The best part are the puns and dad jokes.

Ring... rings have a hole... EVERY HOLE IS A GOAL

The drawbacks of learning many languages, the amount dirty word increased exponentially

Funny story time! When I was in Uni, we have a lot of Japanese homestay programs and a bowl in Bruneian (my native tongue) is callled mangkuk so just imagine their faces when we told them to "ambil mangkuk (take the bowl)" The girls especially was super shocked and yes, we kinda forgot about it...I mean where in the conversations would we even use "mangkuk"?! Oh, as for cincin, we also have a traditional snack called "kuih cincin" which the guys found funny 😂

Norio-sensei will probably have a good amount of sudden giggles in front of her husband when she thinks about today's stream with Iofi 😅

Considering the love war Tamaki is currently involved in the word "Ring" is probably more dangerous that most might think.

Omg you had to put dramatic editing at the end 😂 Thanks for translating ❤️

I'm actually surprised that no one asks Iofi to tell other JP vTubers what the word "Bowl" means in Indonesian. Maybe someone has done it, idk.

"When you achieve high knowledge, but at some point you regret everything"

Malaysians, indonesians, bruneians and malay singaporeans are just laughing their ass off with this.

Just for the sake of expanding culture: In Mexican Spanish, ring is "anillo" and since sounds like a variation of the word "ano" (don't ask, Mexican stuff) and means "anus", the phrase " give me the ring" can mean "give me the anus"... But what a interesting country I live 🙃

I remember when Taka from Niji-ID used to teach the same thing to Niji-JP members Sasuga Erofi! xD

EVEN OGA LAUGHED LMAO

It was when I was in college. My Indonesian teacher told one student girl to say "I like rings" in Indonesian. She absolutely could not do that.

Iofi: "Pamomi, we need to talk!"

0:17 masterpiece of *wheeze*

"Please give me the ring" Me: "WHEEZE VERY LOUD"

After seeing trillion clips of Ollie Domination Via Language Barrier™️, this clip really feels fresh. She’s holding back…!

Indonesian and tagalog really have similar sounding words. Ring in indonesian is "cincin", in tagalog/filipino it's "singsing". But yeah, cincin is quite funny to say if you are japanese. Lord Chinchin would be pleased.

LMFAO, that's what a TRUE RING ROLL XDDDD

So technicaly this is a RING IN THE BOWL moment

Dagu dagu

Iofi opened my eyes. And I hate it, my response to that was "astaga bodoh", a very omg moment. Like this changes everything on how I see a damn ring, fuck. I am now cursed with this knowledge.

iofi after this stream: ＯＧＡＡＡＡＡ

1:33 "Iofi thats not how idols laugh!" hoka no horomem wa: *but i refuse*

I've never been so grateful that we had more than 1 languages on Earth

最後の翻訳でたどり着くの面白すぎww

Seen this coming from a mile away!

maybe because Japan once dominated the island of Java in Indonesia so the language is affected 🗿🗿 btw, I'm Javanese too

Iofi tried to be seiso in this collab but *Erofi can no longer be contained* 😂

Iofi had a mental breakdown trying to say it xD

Love the edit at the end

As a southern asian, at first i was confused why iofi was reluctant then i remember the word "cincin" pronounced like "chinchin". Sasuga Iofi. Updated: No need to argue guys. I don't care which word belong to which languages. Sometimes, politics and patriotism just seperate our brotherhood. Just enjoy Vtuber. "Kita sama serumpun."

"Iofi that is not how idol's laugh" wait, Iofi is an idol?

"bowl" in Indonesia is also quite vulgar to Japanese Mangkok

Puts a whole new meaning to Lord of the Ring...

Mantap kak

Love the ending

Priceless

*Iofi that is not how idols laugh* love that one

I'll be honored to give my indonesian "ring" to tamaki

i love iofi's laugh hahaha

A difference... And yabe

tamakiiiiii suki daaa

I already watch the stream but that last part lmao, why this joke always got me.

Blessed

Tamaki's just the best, but I'm scared that this would just aggro that one necromancer even more

Wellcome to Indonesia

ring into the bowl is gonna be something else.

There is a similar thing in French : when people celebrate something or gather with friend and we have drinks in our hands, we say : “kanpai” in japanese and “cheers” in english. Well, in French, we say : “chin” or “chin chin”, so… yeah, every French channel when they do a video in a bar in Japan, they always warn their viewers and are like : “Don’t say : ‘chin’ when you’re with friends, say : ‘kanpai’, or all japanese will look at you !” XD

Tamaki kun pronounced the whole sentences like a pro .. really smooth ... Like a native speaker..

Hopefully this means Tamaki and the rest of Nori-pro to Holotalk and The Japanese speaking international members of Hololove to Tamaki's talk show in the future 💪

This is perfect XD

U know, i learned japanese through anime by listening the vocals and reading the english subs Now i have learned the best of each world 😂😂😂

"Cincin saya hilang, jadi saya beli cincin yang baharu"

"Bowl" is worse... said it in a sushi bar in Tokyo and the looks I got was terrifying

So this is why HoloID exists............facinating

"Useful" word... Bruruh

Yabai desu ~!! 😱 Bahaya ni video!!😵

Appropriate coming from Tamaki. He knew what he was getting into and went full steam ahead without hesitation.

Would have been better if maro tell them about "hope"

As someone who understand and speaks Malay, this is funny in way too many ways 😂😂😂

While bowl in Indonesian...

The beauty of language

Im wheezing whole time ngl

In that time i laughed so hard until my stomach hurts 🤣🤣🤣

I laughed at the reveal much harder than I expected

Tamaki is a man of culture

Best clip ever lol

Yep, we all saw that. GGs to Tamaki for trying to stay seiso. 🤣🤣🤣

There is no accident -master oogway

I love that "Iofi, that's not how an idol laugs"

Oooo Cincin. 🙌😆

wait until you what bowl is in malay/indo

This is one of my biggest concern when learning Japanese back in the day, I was like "wait, this could lead to a misunderstanding...." but I remembered that I will be using English or Japanese for it anyway. It's not like I will have a conversation with another Indonesian in Indonesian..... And it actually happened.....

Tamaki just made himself say “please give me cincin....”

Oh no

Awkowkaowkwokwok

Somebody help! I CAN'T STOP LAUGHING!!!🤣🤣

2:34 Look, I'm on TV!! Good thing I slept late for this stream.

lmao I love the positioning of "*That*". Absolute genius

In Bisaya ( a dialect in the philippines,) ring is singsing. Almost the same.

0:16 that instant explosion

The good ol classic meanings lost to translation. Like one of words for "speed" in swedish.

It is what it is

best

Blessed laugh

Mantap