Następnym razem będą publiczne pozdrowienia! :)

Bardzo dziękuję i zachęcam do nauki arabskiego 🙂 Jest już u nas sporo filmów, z których można skorzystać 🙂

Myślę, że niestety tak... A jeśli chodzi o literaturę i naukę to akurat krajom arabskim sporo zawdzięczamy :)

@@Polegytravels Kontynuacje Arystotelesa, matematyke i pisownie cyfr, astrolabium, kartografie, kawe (!) itp., itd.

Ja również mam takie odczucia,że w szkole pomija się kulturę i dorobek Arabów.Pamiętam z historii,gdzie była wzmianka o ucieczce Mahometa do Medyny i fakt ten zapoczątkował nową religię- islam.I potem jeszcze kilka faktów oczywiście niekorzystnych o podbojach Arabów. Tego uczyłam się w szkole w latach 60-70.Ale rozmawiałam z młodym Marokańczykiem, który swoją edukację odbył w szkole we Włoszech i potwierdził,że ten trend utrzymuje się nadal. Uważam,że pomijanie faktów historycznych ma jakiś cel polityczny.Niewiedza powoduje,że się tych ludzi boimy. Ponieważ z natury jestem osobą przekorną, postanowiłam sama szukać prawdy.I........jestem zachwyca gościnnością,mozaikami, wyrobami artystycznymi,muzyką,kuchnią i samym językiem. Zresztą podobna sprawa ma się z Rosjanami.Mamy się ich bać.Tymczasem są to nasi bracia- Słowianie.I łatwo można się się z nimi dogadać.Dlaczego chcą nas Słowian dzielić?

To jesteś w mniejszości bo niestety niewiele osób jest zainteresowanych językiem arabskim! Wciąż jest to język niszowy... A jakiego dialektu się uczysz?

Helwa ya Baladi - Dalida ;) 3 daqat - abu & yousra ;)

Jeśli chodzi o kursy to polecam niezmiennie szkołę językową, w której sama uczę się od lat: Kierunek Wschód 🙂 Zajęcia stacjonarnie w Warszawie, ale teraz online i dzięki temu w podróży też kontynuuję naukę 🙂

@@Polegytravels Super dziekuje bardzo za odpowiedz ! :) Mi zalezy wlasnie na lekcjach online bo nie mieszkam w Polsce :)

A to idealnie się sprawdzi 🙂

Tak, jestem nauczycielką hiszpańskiego :) Właśnie dlatego wspomniałam, że przynajmniej w Warszawie hiszpański nagle zyskał na popularności bo jest teraz drugim językiem w wielu szkołach i podstawowych i w liceach. Ale wiadomo w mniejszych miastach jest z tym problem, nawet ze znalezieniem nauczyciela do szkół.

@@Polegytravels dziękuję za odpowiedź 😊 Chętnie posluchalabym o nauce hiszpańskiego! Pozdrawiam was serdecznie 😊

Szczerze mówiąc nigdy nie miałam styczności z tym dialektem. Nie wiem czy ma on jakąś inną nazwę niż po prostu dialekt Zatoki Perskiej.

Próbuję też sobie przypomnieć jakie pierwsze słowo udało mi się przeczytać po arabsku, ale już nie pamiętam 🙈 Pewnie było to coś z etykiet na butelkach jak Coca Cola albo coś w tym stylu bo na początku próbowałam czytać właśnie nazwy produktów 😂

@@slaveq72 oczywiście

@@slaveq72 we Wrocławiu a ty?

@@slaveq72 ile masz lat? A dlaczego chcesz uczyć się języka arabskiego?

@@ae1827 hej, moge nauczyć cię języka polskiego. W zamian Ty nauczysz mnie arabskiego. Co Ty na to? :)

I to pokazuje, że w każdym wieku można nauczyć się języka! Brawo 👏

Do MSA używam Mastering Arabic i jest całkiem fajna 🙂

Jestem arabską, i chcę uczyć się języka polskiego

Fusha niestety jest uciążliwa. Musi się po prostu podobać żeby mieć motywację do nauki! Ja akurat lubię uczyć się standardu bo pomaga mi to zrozumieć później różne dziwne zabiegi w dialekcie egipskim 😂

@@Polegytravels racja, ale na przykład mam tak, że jak się zaczynam uczyć standardu, to przychodzi rezygnacja znudzenie brak chęci do progresji. Jednak kiedy Uczę się dialektu, czerpie z tego radość. To dobrze że to pomaga Ci. Ja z dialektu egipskiego umiem tylko przywitać się i zapytać o samopoczucie, oraz powiedzieć kilka zdań w czasie teraźniejszym przeszłym i przyszłym. Natomiast nie znam dziwnych zabiegów w tym dialekcie ha ha

No nie zgodzę się bo każda osoba, która skończyła chociaż szkołę średnią w kraju arabskim zna MSA. Nie będą się nim posługiwać na co dzień, ale będą go rozumieć. Znając MSA możemy być zrozumiani wszędzie 🙂 Co do wielkich oczu, to owszem Egipcjanie zazwyczaj są w szoku, że ktoś zna arabski, ale nie jest to szok „dlaczego ty tak dziwnie mówisz”. Raczej to szok pozytywny: „wow! Ktoś zna MSA, to znaczy, że naprawdę ma dobre wykształcenie”. To z moich kilkuletnich obserwacji.

@@Polegytravels No te wielkie oczy to raczej wygląda tak: wow! On zna lepiej arabski niż ja.😂 No arabowie generalnie są w stanie rozumieć co się do nich mówi, problem stanowi to, by odpowiedzieli w tym samym języku. Akurat Egipt tu jest świetnym przykładem, mam znajomą poznaną w internecie, która zaproponowała przejście na angielski bo nie zna fushy, (a obecnie jest na studiach)... Co do krajów bliskiego wschodu to jest już znacznie lepiej, zwłaszcza w zatoce perskiej, bo tam faktycznie w większości są w stanie mówić w klasycznym. No i problemem Arabów (często w Iraku, Syrii) jest to, że nie potrafią wymawiać poprawnie niektórych liter jak: ع،غ،ث i bywa, że nie wiadomo o co im chodzi. Już nawet nie będę rozwijał tematu ucinaniu końcowek słów: nunacji, tamarbuty, hamzy itp.

No wymawianie inaczej niektórych liter to niestety zmora dialektów. W Egipcie nie ymwaia się ani ق a ث brzmi jak zwykłe ت. Z kolei ع często jak po prostu a. Ale np. mi dużo łatwiej było zrozumieć te różnice jak zaczęłam uczyć się MSA. Jak po raz pierwszy uczyłam się dialektu w Egipcie to w ogóle nie rozumiałam jaka jest różnica między niektórymi słowami bo pisze się inaczej, a brzmi dla mnie tak samo. Dopiero przy nauce MSA było mi łatwiej to ogarnąć, bo po prostu w dialekcie egipskim często nie wymawia się pewnych liter albo skraca niektóre słowa.

@@Polegytravels Więc podsumowując w tych wszystkich aspektach tkwi prawdziwa trudność w nauce samego języka.😌 Bo to jednak dość dziwne, że w podręcznik jest napisane jedno, a z ust Arabów słyszymy drugie😆 No cóż, trochę sobie pomarudziłem. W sumie mam jedno pytanie, czy ty też zauważasz, że pisząc Arabowie nie używają przecinków? I czy tylko mi to przeszkadza?🤣

Nawet w arabskich książkach prawie nie ma interpunkcji a zdanie ciągnie się przez pół strony 😂 Oczywiście, że tak! Bardzo mnie to irytuje gdy próbuję coś czytać nawet w prasie i nie ma żadnej przerwy! 🙈