N/ Zo’n 147 Belgische militairen zijn sinds eind januari 2024 ontplooid in de buurt van Rukla, Litouwen, voor de 15de rotatie van de NAVO-regeling Forward Land Forces (FLF). Gedurende 6 maanden traint en opereert het Belgische detachement, hoofdzakelijk bestaande uit het multi-sensor eskadron van het Bataljon Jagers te Paard als ISTAR-capaciteit (Intelligence, Surveillance, Reconnaissance & Target Acquisition), in een internationale Battlegroup. De missie? De oostflank van het NAVO-grondgebied beschermen en daarbij tactische activiteiten uitvoeren voor afschrikkingsdoeleinden.
FR/ Depuis fin janvier 2024, quelque 147 militaires belges sont déployés près de Rukla, en Lituanie, pour la 15ème rotation du dispositif Forward Land Forces (FLF) de l'OTAN. Pendant six mois, le détachement belge, composé principalement de l'escadron multi-senseurs du Bataillon de Chasseurs à Cheval en tant que capacité ISTAR (Intelligence, Surveillance, Reconnaissance & Target Acquisition), s'entraîne et opère au sein d'un groupement tactique (battlegroup) international. Sa mission ? Dans le but de protéger le flanc Est du territoire de l'OTAN, mener des activités tactiques à des fins de dissuasion.