謝謝台灣，明明台灣本土就有這樣多元的紀錄片題材和優秀的紀錄片工作者卻偏偏選了一套關於香港和香港人的作品，這是評審們的一份高尚的善意。願台灣永遠自由美麗。

一部在香港無法上映的香港電影。感謝周冠威導演及其團隊記錄了香港重要而慘痛的一篇歷史。Never Forget, Never Forgive!

導演得獎感言： 謝謝台灣，謝謝金馬獎。時代革命最後片尾，我寫上香港人出品，我很希望這部作品，是屬於每一個有良知、有公義、為香港流過眼淚的香港人。 我特別要感謝每位在電影裡接受訪問及拍攝的人，其中一位是16歲的中學生，他是個勇武手足。他在理工大學時，我跟他一起被困好幾天，之後他回到學校，他的身分已經被很多人知道。他戰戰兢兢走進教室，他很害怕。 但他進到教室後，每一個同學，包括老師，都擁抱他。 整個教室都是眼淚。整個教室都是哭泣聲 我很想將這個畫面放在時代革命裡，但我不能夠做到 我很希望可以像這份擁抱。 我製作這部電影的過程當中，我哭過很多次，好幾次我都靠這部電影去自我安慰、去宣洩我的憤怒、仇恨，去面對我的恐懼與創傷。 仍然留在香港的，包括我，很多流亡海外的，或者現在在監獄裡面的朋友，縱使你們沒有機會看得到，但我很希望...我祈求天父，單單是這部電影的存在，都可以給予一份安慰、一份擁抱。謝謝

看得很感動... 連陳湘琪都頒到哽咽了

金马奖永远无法被超越的原因有三个 一 自由奔放 就像那金马的那匹马一样 无拘无束 二 包容多元 因为少了对自由的局限 包容各种题材和议题的作品 三 完整性 因为有了多元的作品 完整了金马奖 今年金马最感动的就是 时代革命的最佳纪录片的片段 台下的掌声也是响的最久的 这样的现象是在对岸的金鸡和金像 永远没办法看到的 谢谢金马奖 至少在金马的舞台上 香港人的声音和诉求是自由的 还有大家有发现金马奖非常贴心的一点吗 金马奖在颁奖人念出得奖结果时 就算没有领奖人 他始终也没有切换到观众席的画面 画面一直停留在颁奖人哪里 我觉得金马是为了保护台下的台湾和香港演员和电影人 就算他们鼓掌得多大声 也没人会说是港独 如果被拍到谁在台下鼓掌 可能明天就被冠上港独的标签 被玻璃心封杀也说不定 所以金马奖真的很贴心

香港人提醒了台灣人自由的重要 謝謝金馬獎更希望天祐香港手足 拜託保祐他們

多謝台灣金馬獎，多謝周導演不惜代價紀錄這段歷史，還要多謝成就這部電影的每位「香港人」，希望終有一天我們可以在香港戲院看到

台灣人應該要好好的去看這部紀錄片，這是香港淪陷的樣子 香港是怎麼淪陷的？是中共長期針對香港各行各業的滲透、摻沙子、培養一個又一個的親共利益集合體、商人、警察、意見領袖、學者、法官、律師等各方面滲透 台灣一定要警惕，中共對台灣也在做一樣的事情。溫水煮青蛙，等到水滾了，那就再也逃不了準備要熟了。 請台灣人務必全面邊緣化與抵制親中政客、親中政黨，並且要全面拒止與警惕各方面的滲透。然後最重要的是台灣人一定要建立起一支強大的軍事武力，最終只有武力才能守衛自由！！！

香港一班優秀的年輕人真是超乎常人，弱小的身軀卻擁有強大的靈魂！剛毅的意志！無與倫比的勇氣和智慧。在這無法想像的舉國打壓之下，為了這塊土地的民主自由，那怕頭破血流！你們仍然前赴後繼。當時代選擇了你們，你們絕不後退，奮勇向前！你們以生命去書寫香港的歴史，以血液去灌溉這塊土地的自由。人生於世上就是要嘗盡苦楚歴盡艱辛！然而，當我們渡過這苦海之後便會領會到這一切是這個時代給予我們精彩壯麗動人的人生！讓我們的生命沒有平凡無奇像髏蟻般的白過！HongKonger!You are greater than your life !

感謝周導演！希望時代革命可以在香港 可以在全世界都看得到😭😭 多謝手足 多謝你地每一個 喺獄中既香港人 多謝你地😭😭 香港人加油 勿忘初心！！！

我是日本人。香港人、台湾人、加油！！！

看著導演預錄的得獎感言，眼角也不禁淚流下來，沒想到追求公義的代價竟要這樣大還不可得。

可以說香港告別了自由的時代，用他的血與淚喚醒了台灣、和全世界....致香港人

淚崩😭😭😭😭😭😭香港加油 謝謝台灣🙏🏼

謝謝金馬獎，謝謝台前幕後的工作人員，謝謝台灣🙏🏼 -Hongkongers

這套影片香港被禁上映，我們沒法看到。但也希望香港以外的自由世界，能夠留存這一段紀錄，直至黎明來到。 謝謝台灣，謝謝世界。

香港人 加油！多謝周導演為香港作出時代紀錄，不容歷史被刪改

謝謝金馬 台灣加油 感謝手足 一生平安 光復香港 時代革命

恭喜，謝謝你 我的眼淚不自覺地流個不停

這真的是今年金馬58最有意義的一段頒獎了!!香港加油!!!

謝謝導演的用心與堅持， 讓這部作品能夠在世界各地為香港人民發聲。 香港人民不能說出口的，希望台灣人能為你們說~ 光復香港！時代革命！ 期待《時代革命》能在全台院線上映 願香港人平安 #願榮光歸香港

謝謝金馬獎的肯定 謝謝還自由的台灣

来自大陆，香港人加油！

看完導演感言淚流滿面，香港人加油！

English translation of the director’s speech: “Thank you Taiwan. Thank you Golden Horse Awards. In the final credits of 'Revolution of Our Times,' I wrote that it is produced by the Hong Kong people. I expect this work to belong to everyone who has a conscience and believes in justice, people who shed tears for Hong Kong. I really want to thank everyone interviewed and filmed in the movie. One of them is a 16-year-old high school student. He is a brave kid. When he was at the Polytechnic University, I was trapped with him for several days. Then he went back to school. His identity was known by many people. He walked into the classroom trembling. He was scared. But after he entered the classroom, every classmate, including the teacher, hugged him. The whole classroom was full of tears. The whole classroom was weeping. I really wanted to put this image in the film, but I simply couldn’t do it. I hope I can hug people with this film like they did in that classroom. In the process of making this movie, I cried many times. I relied on this movie to live, to comfort myself, to vent my anger -- my hatred, to face my fears and trauma. To those who are still in Hong Kong, including me, the many who are exiled overseas, or the many friends who are in jail now, even if you don’t have a chance to see this movie, I hope and I pray to our heavenly Father, just the existence of this movie can give comfort, hugs, to our people.”

香港人，加油！ 光看這段已經想哭，都不敢想像看電影會怎樣😭

感謝周先生，感謝有良知的香港人，感謝台灣的關注，支持。天佑台灣，天佑香港

謝謝時代革命，願香港人民平安 猶記被香港手足耳提面命的那年 台灣人要繼續努力 繼續守護民主和自由 祈禱香港自由的那一天儘快來到

謝謝金馬獎！🙏🏻 香港人要繼續努力加油！💪🏻💪🏻💪🏻 民主自由萬歲！ 真理永遠長存！ (我係土生土長嘅香港人)

謝謝台灣,謝謝金馬獎,在網上聽到《時代革命》得獎,聽到好多人拍手,還有聽到香港人加油,我就忍不住流淚,希望這套記錄片不只能在台灣看到,希望讓更多向往民主自由國家的人看到,我無法忘記我所歷歷在目,在現場或者在網絡所看到一切,這是香港人歷史傷痛

謝謝周導演拍下2019年香港真相，香港人加油💪、台灣人加油💪

謝謝勇敢的香港人，謝謝導演，這一場血淚的抗爭，至今無法為香港帶來希望，但它打醒了台灣人，讓台灣人知道自己沒有退路了，它也叫醒了世界各地的人。今年這部影片的上映與流傳，可以喚醒更多人。願榮光歸香港。

感谢香港人对于民主自由的捍卫与坚守，暴政必亡，即使在大陆的我，也会默默支持

谢谢HKer让人看到勇气的珍贵和力量，在wall内默默支持你们。

頒獎人得知香港＂時代革命＂得獎後的梗咽，看著周導演預錄的得獎感言，我也一陣鼻酸！ 是香港人提醒了台灣人自由民主的重要 香港人🇭🇰 加油～要撐住

眼淚是不斷的流，謝謝你，周導演。

冇任何字可以形容我心情，眼淚只有不停流，光復香港、時代革命，所有真香港人加油💪🏻

有的選擇恐懼度日，有的選擇明哲保身，香港人活在恐懼中彼此加油，戰勝恐懼反抗革命，偉哉香港人，這是一部有血有淚的英雄片；一部香港人高於中國人的紀錄片。

我親眼、親身經歷過佢哋所有人嘅勇敢、信念。果幾場戰役，最深刻係理大圍城！企係世界中嘅各位，你哋嘅良知仲可唔可以再次喚醒“自由”係多麼珍貴不容“褫奪”

謝謝台灣 謝謝金馬獎 香港加油

感謝台灣，感謝導演，作為香港人每次想起2019年的畫面都會哭過不停

當我聽到主持人宣讀得獎作品是時代革命時，眼淚不禁掉下來了，謝謝周導演，香港人加油

感謝導演,感謝金馬獎,感謝臺灣的朋友🙏🙏🙏

這段最感人!陳湘琪內心好激動，令人看了好感動!香港不孤獨，台灣撐香港!

謝謝金馬獎，謝謝台灣，謝謝周導。作為仍留在香港人，呢個獎項，呢段說話，已經係一個擁抱，香港人會加油

呢部記錄片 系呢場運動香港人嘅血同淚嘅寫實 再次感謝周生用心血記錄落來嘅每一個情節 香港人唔會忘記亦不敢忘記🙏🙏🙏

身為理大人，反覆淚乾千百遍後，內心嘅傷痛永世不能磨減！感謝周導演，將此傷痛史實記錄在案，得以永存後世，而未置於在本土消失！

謝謝台灣，守往華人唯一一片自由的樂土🙏

香港人加油💪台灣人與你們同在。

對於香港人來説，這段紀錄片能獲獎，不是因爲可以獲得榮譽或者掌聲什麽的 而是因爲這段【歷史】，真實的歷史終於可以被其他人看見。 香港人用血與汗水寫下的歷史。 我以爲經歷兩年之後，就已經放下了 但其實兩年前的記憶一直都沒有被遺忘。

謝謝台灣金馬獎，導演和一眾參與拍攝和放映的人們！ 儘管在香港沒辦法看到這部電影，但電影存在本身已經給了我很大的力量😢

謝謝台灣 謝謝導演把真相紀錄 拍下來 我們 香港人已經得到了那份擁抱

🥲🥲謝謝台灣 謝謝金馬獎

辛苦你們了各位香港朋友，你們不孤單！真的不孤單！沒有人可以掩沒你們的聲音跟過往努力！

恭喜！謝謝香港的人們帶給我們支持的力量……

感謝香港導演。 放心！這部紀錄片不會在臺灣消失。香港加油！

呢啲致謝詞真係實在、感人，言之有物，厲害。

多謝周冠威先生將香港革命記錄，成為歷史見證，讓世界各地更多人知道香港人希望改變命運，讓更多人支持香港！

時代革命，真香港人的電影! 多謝周冠威導演👍👏 香港人加油💪

感謝台灣，感謝金馬獎，感謝周先生，相信良知與公義依然存在。 感謝依然發聲的人，累了仰望星空，遠方依然有很多同路人！

淚流滿面，久久不停。多謝你！多謝台灣！

香港人 为自由 继续奮斗落去💪💪💪💪💪 身为海外华人个我支持你

感謝台灣金馬獎 感謝周導演 #何以這土地 #香港人加油

勇敢的香港人是我最敬佩的人，你们创造了历史，掀起了一个时代的开始，就是世界灭共大时代，世界将冲破最后一次最严重的黑暗。

勇哉金馬獎，聽到頒給時代革命的時候我忍不住尖叫，看到得獎感言我忍不住哭泣。民主加油，香港加油。

听到主持人宣布《时代革命》时，我眼眶湿了

感謝每一位有良知的香港人 台灣人 💛💛

谢谢金马奖，香港加油！自由人权必须被尊重！

謝謝周導演 謝謝為香港出過力嘅每一個人！謝謝台灣金馬獎！愛台灣 愛香港！大家一齊加油！

謝謝周導演。謝謝台灣。謝謝金馬獎。

願有天民主開花　盼自由歸於所有有愛的人

我為金馬獎感到驕傲

香港人 加油 🇭🇰 人無事先可以成為世界冠軍 要撐住💪🏻 多謝台灣 多謝金馬獎👏🏻👏🏻👏🏻

謝謝台灣還有自由的空氣讓"時代革命"能夠在台灣得到金馬獎

多謝導演，真香港人，為香港付出&流過眼淚嘅香港人，多謝台灣，在世界各地的流亡人士加油💪🏻thank you .

宣佈得獎者後的那段歡呼聲和掌聲讓我一直在掉眼淚

多謝周導演同有份參與嘅香港人，搭住巴士聽到呢段都忍唔住眼濕濕

多謝勇敢的香港人，香港人加油！多謝台灣人的支持🙏

感動！香港人 加油！

恭喜得獎，感謝台灣，香港人唔會放棄

感謝導演，感謝制作團隊，感謝台灣，感謝金馬

金馬獎真的是華人電影的最高殿堂 既有高度又關懷社會 啟發人心的獎項 恭喜 時代革命 香港加油

感謝周導演👍👍👍👏👏👏God bless 🙏🙏🙏💐🥂

時代革命，在金馬58獲獎，是眾望所歸。 台灣也許沒辦法撐住香港，但台灣至少能做到的是，記住那個曾用盡全力努力抵抗威權的香港故事。致自由 💗

當香港為自由吶喊, 流血流淚甚至失去生命時, 如此無助與辛酸, 台灣知道!! 台灣感恩, 因為香港人的遭遇, 讓台灣人覺醒, 香港才是真正的自由鬥士. 為自由民主而戰!! 台灣將不屈服也不缺席!! 光復香港, 時代革命!!!!!

台灣朋友！ 我愛台灣！

我是香港人。多謝金馬獎！多謝台灣！

謝謝金馬獎,謝謝湘琪姐和周導！

周先生，多謝你

最佳紀錄片【時代革命】，恭喜周冠威導演得獎。👍👍👍✌✌✌💯💯💯

香港人所遭遇的一切是我們這一代人心中的痛，香港人加油 !!!

堅喊咗😢真係好希望可以喺香港睇到呢個作品 多謝周導演紀錄咗香港2019年嘅實況

香港人真的只能示範這一次，希望台灣的朋友可以作好隨時以生命捍衛你們民主自由的準備🙏🏻

多謝台灣金馬獎💛 多謝周導演，要好好保重🥺

這是用血淚拍出來的紀錄片，香港加油

多谢周导演，一同流泪的还有我这个墙内人。

眼淚不期然地流…… 多謝所有台灣人，給予香港人的一份肯定。 台灣加油！

作为一个墙内人很感慨。看不到出路的未来，被政治禁锢的艺术，越来越窄的发声空间。但愿这个世界的确会变好。

看到眼淚不停的流下來，一慕一慕的畫面，永遠留在我心裏

我彷彿聽到歴史深處有一股咆哮，如此沉寃若不能被公義所紓解，天良豈能安寧？一個文明進步的香港，難道呑得下這口連牙帶淚的血？接下來的管治，依舊血腥無情！我不敢妄言上帝會否芨蒞臨香港，但我看到天良的掙扎，他拒絕放棄，拒絕隱沒！香港人所受的創傷，如地火般滾燙，在民間暗自流淌，永不熄滅！這火燙的局面，永難平服！這慘重的記憶，永不磨滅！