Narration : Christophe TABARD
Jean de l'Ours | Contes populaires lorrains
Vous pouvez m'apporter votre soutien en m'offrant un grand café crème en terrasse que je dégusterai avec délice durant ma pause entre deux conceptions de vidéos.
Merci de votre fidélité.
☕ buymeacoffee.c...
CONTES POPULAIRES LORRAINS RECUEILLIS DANS UN VILLAGE DU BARROIS A MONTIERS-SUR-SAULX (MEUSE).
Cette collection de contes populaires présente ce caractère particulier que, pour la former, nous avons puisé dans la tradition orale d'un seul village : les quatre-vingts contes environ dont elle se compose viennent tous de cette même source. On voit quelle richesse a conservée, en France comme ailleurs, malgré les envahissements du livre, cette littérature populaire non écrite sur laquelle les frères Grimm ont les premiers attiré l'attention des esprits curieux.
C'est en 1866 et en 1867 que ces contes ont été recueillis par mes sœurs et moi à Montiers-sur-Saulx, village de Lorraine ou, si l'on veut plus de précision, du Barrois, actuellement chef-lieu de canton du département de la Meuse, et situé à quelques centaines de pas de l'ancienne frontière de Champagne. Nous devons la plus grande partie de notre collection au zèle intelligent et à la mémoire prodigieuse d'une jeune fille du pays, morte aujourd'hui, qui s'est chargée de rechercher par tout le village les contes des veillées et nous les a ensuite transmis avec une rigoureuse fidélité.
De bons juges ont parfois exprimé le regret de trouver dans certaines collections de contes populaires un style apprêté, des développements et des enjolivements qui trahissent le littérateur. Nous espérons qu'on ne nous adressera pas cette critique ; nous avons du moins tout fait pour ne pas nous y exposer, et, si notre collection a un mérite, c'est, ce nous semble, de reproduire avec simplicité et aussi exactement que possible les récits que nous avons entendus.
Emmanuel Cosquin
Retrouvez ces contes au format papier.
Contes populaires de Lorraine T1 (Éd.1886) :
Broché :
amzn.to/3zxeqC2
Contes populaires de Lorraine T2 (Éd.1886)
Broché :
amzn.to/4bkVqnK
#christophetabard #lorraine #audiolivre #podcastfr #audible #audiblefree #EmmanuelCosquin #contespopulaireslorrains #jeandelours