En la villa pirenaica de Bielsa, el reportero Jorge Pueyo de Charrín Charrán se encontrará con uno de los vecinos que la conocen más profundamente, Jesús Garcés, Baitico. Garcés es una auténtica enciclopedia viva de Bielsa, testigo directo de muchas de los acontecimientos más importantes de la localidad en el último siglo. Asimismo, Baiticio es uno de los mejores conocedores de la variedad del aragonés hablada en la zona: el belsetán.