Josh Groban "Remember When It Rained",artist of computer graphics and animation Alain Sukonkina.
Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you
No more love and no more pride
And thoughts are all I have to do
Oooooo, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called
your name
Oooooo, remember when it rained
In the darkness I remain
Tears of hope run down my skin
Tears for you that will not dry
They magnify the one within
And let the outside slowly die
Oooooo, remember when it rained
I felt the ground and looked up high and called
your name
Oooooo, remember when it rained
In the water I remain
Running down...
Перевод: "Я выкину из головы мысли,
Которые отдаляют меня от тебя.
Нет ни любви, ни гордости -
Мысли - все, что у меня осталось.
Вспомни, как шел дождь
Я упал на землю, взглянул в небо,
И прокричал твое имя.
Вспоминай, как шел дождь
И я остался в темноте.
Слезы надежды текут по щекам,
Слезы по тебе, которые никогда не перестанут,
Они усиливаются внутри тебя,
А все, что снаружи медленно умирает.
Вспомни, как шел дождь
Я упал на землю, взглянул в небо,
И прокричал твое имя.
Вспоминай, как шел дождь
И я остался в темноте,
Умирая
(Автор перевода - Мальнева Ирина)