Davy ou Graeme?

les deux me touchent.....mais j'aime surtout la chanson en elle-même......

J'ai bien fait de la mettre alors . Je crois que c'était le premier passage de Graeme à la télé . Maintenant Graeme est atteint de la "fameuse" maladie d'Altzeimer , ou similaire .

​​@@jouvensage C'est la première fois que je lis ça. Si vous n'avez pas d'informations de première main n'écrivez pas n'importe quoi. "Ou similaire....", c'est quoi, ça ? (mon père était doyen de faculté de médecine d'une capitale. Entre autres....) Et il aurait vécu peinard jusqu'à presque 94 ans avec ça ? Ma grand-mère, qui a vécu aussi longtemps, avec toute sa tête, a enterré des gens qui avaient vingt ans de moins qu’elle, dont une personne qui avait Alzheimer.

@@hartholz7015 . Vous avez totalement raison, Monsieur? il ne faut pas écrire n'importe quoi ! Cependant je n'ai pas expliqué la raison de l'emploi de "Ou similaire...." à la place de l'expression de "d’autres maladies, dites « apparentées »" . C'est que je ne comprends pas la relation de "parentalité" dans ce cas. Veuillez m'en excuser. Par contre, mon père était ouvrier spécialisé, mais j'ai eu la chance d'animer musicalement et pendant 25 ans des centaines d' EHPAD , ou j'ai croisé des gens atteints de maladies neurodégénératives provoquant des troubles et une détérioration des nerfs et des tissus du cerveau au fil du temps. Oui c'est impressionnant. Je me souviens du cinéaste Pierre Granier Defferre à St Cloud, qui voulait repartir avec moi dans l'ascenseur, d'Annie Girardot chez Orpea dans le 19 è, pas belle à voir. De la pilote automobile Régine Gordine .... et bien d'autres qui dansaient sur la bonne du curé . Et ça ce n'est pas n'importe quoi . Bon dimanche Monsieur

J'ai failli supprimer ce commentaire... mais je suis allé avant voir Natacha . Oui, c'est une jeune femme qui est une très belle personne . Merci

@@jouvensage merci à vous pour avoir eu la gentillesse d allez voir le site merci merci

Mais vous parlez de quoi? Ca n'a rien, mais absolument rien à voir . Il faut arrêter quoi ? Ce n'est pas clair

C'est youtube ! Pas la video !

Le vrai problème est de traduire un texte rédigé dans une langue pauvre comme l'anglais, dans une langue latine ou la richesse de la rime est majeure.