(P) y © 1996
JUAN FALÚ & MARCELO MOGUILEVSKY (guitarra y aerófonos), “Folklore Argentino - Improvisaciones”
Juan Falú, guitarra (guitarrón en tema 7) (Tucumán, Argentina, 1948) &
Marcelo Moguilevsky, aerófonos (*) (Rosario, Provincia de Santa Fe, Argentina, 1961)
Músico invitado:
Marcelo García (caxixi y cajón peruano, en tema 4; y bombo, en 10)
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 5
Disponible en iTunes:
itunes.apple.com/ar/album/fol...
00:00 (1) DE LA RAÍZ A LA COPA gato (Juan Falú / Pepe Núñez)
02:04 (2) LA TRISTECITA zamba (Ariel Ramírez)
06:17 (3) PAMPA DE LOS GUANACOS -chacarera doble- (Agustín Carabajal / Cristóforo Juárez)
09:01 (4) SELECCIÓN DE VALSES: PALOMITA BLANCA (Anselmo Aieta / Francisco García Jiménez), NUBE GRIS (Eduardo Márquez Talledo) y AMARRADITOS (Margarita Durán / Pedro Belisario Pérez) Con Marcelo García (caxixi y cajón peruano)
12:04 (5) SUBO -vidala- (Rolando Valladares)
18:02 (6) EL BIEN PERDIDO -chacarera- (Antonietta Paula Pepin) (Solo de guitarra de Juan Falú)
20:30 (7) JACINTO CHICLANA -milonga- (Astor Piazzolla / Jorge Luis Borges)
25:13 (8) BUSCAPIÉ -gato- (Juan Falú)
27:24 (9) EL CHOCLO -tango- (Ángel Villoldo)
29:24 (10) LA AÑERA -zamba- (Atahualpa Yupanqui / Nabor Mario Córdoba) Con Marcelo García (bombo)
33:34 (11) DEL 55 -chacarera- (Pepe Núñez / Gerardo Núñez)
36:19 (12) RESISTENCIA -canción del litoral- (Juan Falú / Horacio Pilar)
39:52 (13) NIEBLA DEL RIACHUELO -tango- (Juan Carlos Cobián / Enrique Cadícamo)
Tracks grabados el 31 de julio de 1996 en un recital en Buenos Aires:
42:55 (14) SELECCIÓN DE VALSES: PALOMITA BLANCA / NUBE GRIS / AMARRADITOS (EN VIVO)
45:46 (15) LA TRISTECITA zamba (Ariel Ramírez) (EN VIVO)
49:37 (16) LA VIEJA -chacarera trunca- (Hermanos Díaz) (EN VIVO)
52:07 (17) ZAMBA PARA NO MORIR (Héctor A. Rosales / Hamlet Lima Quintana / Norberto J. Ambros) (EN VIVO)
Improvisaciones de Juan Falú y Marcelo Moguilevsky.
Juan Falú, guitarra (salvo en 7, guitarrón)
(*) Marcelo Moguilevsky, saxo soprano en 1, 5, 6 y 10), clarinete (en 2, 7, 11, 13 y 15), flauta dulce tenor (en 3), flauta dulce sopranino (en 4 y 14), flauta dulce soprano (en 9) y armónica (en 12 y 17)
---------------------------
Decían JUAN FALÚ y MARCELO MOGUILEVSKY en la lámina de este CD:
“…Proyectamos este disco en base a algunas premisas fundamentales: tocar un repertorio de música popular argentina, respetar las estructuras musicales de los géneros abordados y realizar versiones libres…
”En la Argentina son muy pocas las músicas que no se bailan, es decir, de carácter exclusivamente lírico. Una de ellas es la ‘vidala’ del norte argentino, género dramático, místico, al servicio de su poética. Justamente en la vidala ‘Subo’ la versión es totalmente libre, adquiriendo una estructura espontánea.
”Ya en el resto, aparece el verdadero desafío, tocar libremente pero con apego a una morfología. Nos ayuda un hecho: las formas de estas danzas o especies musicales son tan conocidas que el pueblo las tiene incorporadas a sus códigos de comunicación. Así, una ‘chacarera’ en versión improvisada suena como tal, porque responde a aquellos códigos, aunque incluya variaciones armónicas, melódicas o rítmicas.
”Esta tendencia, que puede resumirse en partir de lo conocido colectivamente para desarrollar nuevos lenguajes, nos resulta cómoda, auténtica y acorde con nuestra propia historia de músicos con raíces firmes y permanente afán de búsqueda de nuevos frutos.”
(JUAN FALÚ & MARCELO MOGUILEVSKY, Buenos Aires, septiembre de 1996)
---------------------------
Ficha técnica:
Grabado y mezclado en los Estudios Digitales de Buenos Aires, en agosto de 1996. Técnicos de sonido: Marcelo Siutti y Miguel Labraga. Salvo tracks 14 a 17, grabados en vivo por Miguel Labraga en un concierto realizado el 31 de julio de 1996 en la Sala ETC del Centro Cultural San Martín, Buenos Aires. Masterización: Marcelo Siutti. Fotos: Carlos Furman. Diseño gráfico: Estudio Juan Lo Bianco.
Este fue el primer CD de este dúo, que cada diez años fue grabando un nuevo material (1996, 2006, 2016).
Epsa Music, Colección "Guitarras del Mundo", Nº 5
Dirección artística: Gustavo Margulies