Soy panameño, pero tengo que admitirlo. Rubén se equivocó en la letra de la canción. La canción empieza bien: "Sombra son la gente, a lalalalalalalala, sombra son la gente, alalalalalalalala". Hasta allí iba bien. Luego seguía: "plantación adentro cámara. Es, donde se sabe la verdad, es donde se aprende la verdad", pero se saltó esa parte y se fue directo a: "dentro del follaje y de la amargura...". A mí juicio, fue falta de concentración del cantante. Pero el maestro Willie inmediatamente se da cuenta y trata de pausar el ritmo de la orquesta, enmudece al piano y a las trompetas para dar oportunidad a emparejar a Rubén. Luego Rubén se da cuenta que se equivocó y hace sus artimañas para emparejarse y entonces es cuando Willie hace señales al resto de los músicos para que continúen. Bravo por Willie! ¡Qué capacidad para palear la situación! En el mundo del espectáculo reza un dicho muy real: "pase lo que pase, el Show debe continuar".

Es increíble el talento, como la orquesta recupera el tiempo y Blades también, sin tener que parar ningún instrumento. Son cantantes y músicos de verdad, no como los de hoy

Me acuerdo claramente como si fuera ayer yo estaba en ese concierto jajaja el Gran Willie salvo al Gran Rubén un conciertazo

Ruben es un hombre excepcional y fuera de serie. En la facultad de derecho de la Universidad de Panama cargaba una libreta con sus primeras composiciones como Pablo Pueblo, Ligia Elena, madame Kalalu, y el Cazanguero (inspirada en la isla penal de Coiba). Ruben le dio un toque e imagen muy original a la salsa. Algo que el denomino como "la cronica urbana". Muchos lo criticaron y como todo visionario paso grandes trabajos y batallas porque rompio el molde tradicional de la salsa!

Like si añoras la Venezuela que teniamos viendo semejantes conciertos de estos dos grandes de la Salsa!...

Como me gustaría tener la oportunidad de presenciar un concierto con grandes como lo son Ruben Blades y Willie Colon

Se me.erizan los vellos, lo que siente un latino, puro sabor que corre en nuestras venas , incomparable , con error , y todo , Grandes !!!

Que lindo leer en los comentarios que la gente se da cuenta que Ruben tuvo un error, pero no lo critican :') gente como ustedes si vale la pena!! Gente consciente de que todos somos humanos y tenemos errores, igual más allá del error, supieron superarlo, no hay duda que estos señores son unos maestros de la salsa!! ❤️❤️ saludos desde Perú, la salsa de esa época fue la mejor! Soy de la generación actual pero nada que ver con las orquestas de ahora, como Rubén, Willy, Héctor, Ismael, etc no habrán más, son únicos!

Soy seguidor de Ruben desde que era niño, hoy, me sorprendio, ver este video, donde el gran Ruben Blades, se pierde de pronto en la cancion, saltando una parte de la misma !!!. Debe ser porque siempre habia escuchado solo lo perfecto de su gran trabajo, pero al fin y al cabo , tambien es humana, vida eterna RUBEN !!!

Me recuerdo de ese concierto en Caracas.....hasta los paraliticos bailaron .....todas las calles de CARACAS estaban cerradas....pero era tanta las cervezas y la gozadera que desde abajo se veia GENIAL.....!Que rumba mi pana....para despues venir a bailar esta cancion en la ciudad de NEW YORK que ya tengo 7 A#NOS AQUI....JA

Ese es un ícono de la salsa Latinoamericana...felicidades Rubén UD si es de verdad hno...es una mente brillante tan brillante como el más fino y caro de los diamantes más caros del mundo conocidos hasta la fecha

En Caracas Venezuela en sus mejores tiempos estaba mi Venezuela linda y querida. Arriba Rubén su nobleza y sencillez lo hizo traspasar fronteras.

Yo soy músico de una orquesta y esa situación es difícil tanto para el cantante como para los músicos. pero la orquesta y Rubén demostraron profesionalismo. Como dice el refran, al mejor cazador se le escapa la liebre.

Es bueno que pasen estas cosas, porque así nos damos cuenta lo tremendo que son estos artistas, que profesionalismo :)

Que humildad la de Willie agradeciendo a los venezolanos, solo un grande lo hace...

... Tuve la dicha y el honor de estar allí esa noche en ese concierto (Base aérea la Carlota, Caracas) . Ver esos dos grande y virtuosos del generó de nuestra música latina (Salsa). Es un evento como irrepetible. Este concierto se realizó bajo el marco del aniversario de una Organización de los Derechos Humanos. En Julio, año 1998. BRUTALMENTE ! MAGISTRAL CONCIERTO 🎼🎤😎

Concurro con los comentarios de los amigos salseros Gabriela Salas y Javier Flores que me antecedieron. Este es un caso excelente que uso como ejemplo para medir la excelencia de desfaces musicales en una orquesta. Ruben pierde la brújula, y al advertirlo intenta con cambios de tonalidades en la voz ajustarse a la orquesta que sigue la partitura. Willie detiene la orquesta en tiempo por un instante, y en el 1:40 pudieron subirse al bus. Son 40 segundos de desconcierto hasta que al minuto 2:10 vuelven a la simetría musical al Blades repetir la estrofa por tercera ocasión. El movimiento del brazo de Willie Colon señala el haber salido del atolladero. La acústica es probable que haya ahogado en el publico lo que nosotros con calma analizamos aquí, pero el olvido de lineas ocurrido a grandes cantantes ha servido en su mayoría para revelar la capacidad, versatilidad y profesionalismo del que son portadores. Le ocurrio a Milly en el concierto en honor a Celia, a Gilberto Santa Rosa en el concierto a duo con Victor Manuel, y a muchos otros. Aquí la simbiosis entre director, cantante, músicos y orquesta para resolver sin detenerse es espectacular. Todo lo que ocurre luego es una explosión de sabor de un momento que atesoramos con cariño. ¡¡Dos pulgares arriba!!

Weeeeeepaaaa !!! Que peste a trombones dejaron en tarima! uno de las mejores descargas de trombones que he visto...brrrrr para pelos!

Definitivamente, a pesar del error en el comienzo, un binomios UNICOOO.

Que brutal nojodasssssssss, yo trabaje en ese concierto hace 25 años, era un chamito..... Que recuerdos

Y nunca mas se volvieron a juntar este par de leyendas vivas de la salsa..Willie estuvo en Colombia hace algo mas de un mes...y Ruben en Bogota..proximo 15 de noviembre...Alla estaremos !!! Q viva la salsa !

Ese es mi paisano Ruben Blades, quien empezo como cantante en Los Salvajes del Ritmo alla en Panama. Tambien canto para Bush y sus Magnificos y compuso la cancion El 9 de Enero. What is the big deal? Nadie esta extento de cometer errores... Que viva Panama, puente del mundo corazon del universo!

Lo escucho hoy y aun me suena como un hit recien subido a Spotify!!! Q grande cancion!!

Juntos hacian un gran duo para aquel entonces. Excelente tema

Sin dudas, Rubén suena más sabroso acompañado de Willie Colón.

Tremendo binomio. No hay duda de las capacidades y talentos de ambos. Aquí vemos como Willie Colón en sus dotes de gran director de orquesta salva a Rubén de su olvido momentáneo de tan memorable canción.

Se pierde Rubén, que se Salta una estrofa, los vientos tan bien ,pero la percusión jamás se salió de clave, unos genoios

Aqui se demuestra lo profesionales que son Ruben, Willy y toda la orquesta, a pesar de que a Ruben se le fue la letra los musicos nunca dejaron de tocar!! Buena esa...

No estuve en este concierto, pero el fantasma fue el disco que me enseñó lo que es la salsa hermanos!!! Ojalá los volvamos a ver juntos otra vez!!

estas cosas pasan en vivo gracias al timbalero y al conguero y la buena direccion de willie no se perdio el ritmo que viva la salsa es de humano equivocarse

SOY DE LA OPINION QUE ESTE ES UNO DE LOS MEJORES DUOS EN LA HISTORIA DE LA SALSA, ES VERDAD QUE RUBEN SE SALIO DEL GUION ORIGINAL, PERO NO ES MENOS CIERTO QUE CON LA AYUDA DE WILLIE Y CON LOS RECURSOS DE AMBOS COMO ARTISTAS EXPERIMENTADOS LOGRARON LLEVAR ESTA PIEZA A MUY BUEN TERMINO!!!!!!!!!

SANTAS EQUIVOCACIONES! GRANDES ARTISTAS....SIEMPRE EN NUESTRO CORAZÓN Y RECUERDO DE MOMENTOS MARAVILLOSOS, RUBEN BLADES, WILLIE COLÓN Y ORQUESTA!

Ellos son los mejores camaradas los escucho desde que era un niño, siempre los escucho, la salsa no pasa de moda, siempre esta al Día

Excelente concierto en la Carlota Venezuela . Difícil volver a verlos cantar juntos. Un privilegio para mi estar disfrutando de ese concierto.

Aunque en 1998 yo tenía 29 años no pude ir en ese momento. Hoy lo disfruto como si fuese estado allí en vivo. Gracias. Lo veo y escucho varias veces y no me canso. Maravilloso concierto....

Felicitaciones a los Maestros, a cualquiera le puede pasar, olvidarse en la euforia y emosion la letra, pero ahi es donde entra la ejecucion y direccion del Gran Willy Colon, y luego el mejor sonero de America retoma la cancion y ambos sacan a delante este gran clasico, que orgulloso soy de ser Latino, viva la salsa y los grandes maestros

¡ Que recuerdos tan marabillosos! Gracias que existe el internet porque lamentablemente la musíca carece de interpretes como estos gloriosos. Musica de calidad

Yo estuve en este show. Fui solamente a ver a este par, pero me tuve que calar todo el festival porque había ido con un grupo de amigos. Después de no sé cuantas bandas que realmente no me interesaban (no malas; simplemente no me interesaban) llegó el tan esperado momento de ver a este duo legendario; habían estado diecisiete años sin tocar juntos. Al final, después de haber escuchado solo tres temas, todos los de mi grupo quisieron irse porque estaban cansados y yo les dije: «¿¡Qué!? ¿Después de esperar tanto me voy a quedar sin verlos? ¡Váyanse ustedes que yo me quedo!» jajajaja... Debo reconocer que me extrañó la pifia de Rubén, pero entendí que eso pasa en las mejores familias, y quedé maravillado de cómo supieron arreglar la situación. ¡Par de profesionales acompañados de un bandón de músicos de primera categoría!

La orquesta se va de tiempo No el maestro canta como quiera y la orquesta se atraviesa pero logra coger el tiempo sin parar ningún instrumento fenomenal que músicos todos espectaculares ❤

Gracias Dios mio,por haberme dado el placer y el lujo de haber estdo ahi!!.Que locura,lo veo y lo veo y es como si me transportara y los viera en vivo una vez mas!.Gracias juanitolinares por subir esto,que no tiene precio!..Saludos de un Venezolano,fuera de su patria!..MEDIO PALO!!

Me encanta como suena en vivo!!!!

me pregunto quien son este 18 personas que no le gusta eso.keep on keeping on RUBEN BLADES GBOGBO TO ACHE' MOFORIBALE IFA', ONAREO.

ERA OTRA VENEZUELA DEFINITIVAMENTE.. ERAMOS OTRO PAIS... A RESCATAR ES LA MISION....

Maestro Willy colon!!! y la voz unica de el gran Ruben...ueha!!! plantación adentro camara´!!!! asi se deben manejar las situaciones o errores no solo en la musica sino en la vida...abrazos desde Peru!!!

El error de Ruben pero la rapida intervencion del Marstro Willie Colon y salsa es lo que hay que arreglo tan magistral del Maestro Colon, todo un virtuoso,songo,manbo,rumba,guaguaco y que decir de ese sonido estruendoso,bullicioso del tombon del Maestro Colon.salsa es lo que hay y el que no sabe pa la escuela.saludos de Panama para el mundo su amigo.Rolando.

Gracias a estos poetas de la salsa por estas melodias que letra que musica siempre perdurara para siempre viva la salsa

Como quisiera que este concierto se repitaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

Tuve la dicha de asistir a ese concierto en el Poliedro de Caracas (Venezuela). QUE NIVEL!!!

ruben blases orgullo de latinoamerica un abrazo

Venezuela 🇻🇪 ama a Rubén y el también la ama. Su primer álbum metiendo mano en Caracas Venezuela. 🇻🇪😋👏👏👏

EN EL MINUTO 1:27 RUBEN DEBERIA ARRANCAR CON PLANTACION ADENTRO CAMARA ES DONDE SE SABE LA VERDAD ES DONDE SE APRENDE LA VERDAD Y LUEGO VENIA DENTRO DEL FOLLAJE QUE FUE CON LO QUE ARRANCO..TODOS PERDIERON EL ORDEN PERO WILLIE RESOLVIO MUY RAPIDO..OTRA ORQUESTA Y OTRO CANTANTE HUBIERA PARADO DE CANTAR Y TOCAR..PERO ESTO ES PROFESIONALISMO..ARRIBA RUBEN Y WILLIE. LOS MEJORES EN SU GENERO..CREO QUE ALGUNOS NI CUENTA SE DIERÓN..

En verdad Willie colon es un pro.aqui comprobó su cría, y porque es considerado un genio.lo fácil que estabiliza la banda, mi respeto a usted boricua.

!! 1998 La Carlota Caracas Venezuela, esas palabras de agradecimiento a Venezuela por el apoyo que se le brindo al lanzamiento de su LP Fantasmas , lo pinta de cuerpo entero, la humildad de una estrella . Enrique Yong

Si nos fijamos bien y nos referimos a la grabacion original, nos daremos cuenta de que a Ruben no se le olvida la letra...el esta perfectamente bien...la orquesta es la que se pierde...buen trabajo de Willie y Ruben para volver a encajar...y con todo y eso, una obra de arte...Ache pa' Ruben...Ache pa' Willie...Ache pa' toda America Latina...

El mejor maestro de lá salsa duelale a quien lê duela willie colon no tiene padrote, Dios lo siga bendiciendo sonde quiera que este, exelente maestro arregista director y compositor como el no hay dos

Tremendos artista, tremenda orquesta, honor a los grandes. saludos desde #Venezuela. VIVA LA SALSA!!!

Criticar la equivocación de un maestro de estos es el mayor infantilismo que se puede tener!!!

Qué hermosura de error! Me obligó a escuchar la canción original varias veces porque no la conocía.

Los musicos que leen no fallan! El que fallo fue Ruben. Se le puede perdonar, porque nadie es perfecto y como dijo otro companero "detallitos de la musica en vivo"! Willie Colon como director arreglo lo que se pudo arreglar!

Un profesional en acción.. Esto puede pasar cuando estás en vivo, lo importante es que los músico se mantuvieron dentro de la partitura y esperaron a que Ruben agarrara el hilo.. Excelente el manejo de Willie con los músicos actuó de inmediato apenas se dio cuenta del error.

Willie Colón el DURO el maestro de todos los TIEMPOS y Ruben Blades k hay k darle credito y no se keda atras ambos forman una conbinacion magnifica y fenomenal

Muy buena canción una mis favoritas y el maestro willie colón supo contener ese camión de orquesta para solucionar el pequeño en enredo....son unos maestros de verdad.

... Del genero musica tropical especial aments la salsa, gracias por tanto.

Con errores y todo son grandes. Y nunca dejarán de serlo

Tremenda orquesta. Tremendas voces. Tremendo Bajista llena fulll. El errór ni pendiente. Si hubiesen parado si es complicado. La clave es la salvación. El tiempo. WILLI Colón un verdugo.

Excelente ver interpretar a Ruben Blades sus canciones que inquietaron en nosotros sueños utopicos. Me devolvio el.anhelo de disparar palabras que reventaran los cerebros blindados por la ignorancia, el temor y la baja autoestima.

Este video en especifico es uni de mis favoritos (quizas por el error) Una de las razones q me encanta saborear la musica en vivo es q nos mantiene con los pies en la tierra recordandonos q somos seres humanos y cometemos errores, para mi es imprecionante la habilidad de arreglar algo asi (on the fly) se miran se rien y siguen como si nada . Grabar un disco cualquiera, con la tecnologia pero cantar como lo hizo esta gente en estos años Mis respetos a toda la salsa vieja!

Tramendo Dúo. Dios permita verlos juntos otra vez en Vivo. De momento aquí en Costa Rica te esperamos Willie el próximo Setiembre 19, 2008. Y Rubén ya casi con Son de Tikizia...

Es normal que se le olvide ciertas letras de tantas que tiene, lo bueno es que la orquesta esta acoplada para cualquier detalle

este concierto lo vi y escuche desde la terraza del SAMBIL cuando estudiaba en el Gustavo Herrera. Que momentos del 1998, inolvidables

Los dos viva Panama viva Puerto Rico los mejores ❤

gracias a Dios tuve el privilegio de verlo personalmente en un concierto en barranquilla grande ruben y willie

Rubencito, paisa, como siempre excelente y ni hablar del maestro Willie, genial. Juntos son dinamita. Viva la buena salsa hoy y siempre! ;)

Algunas veces la vida nos sorprende con dificultades inesperadas y son eso momentos de vulnerabilidad en el que podemos mostrar de que estamos hechos. Al final del dia somos humanos y nos equivocamos y no pasa nada.

Un artistazo el maestro Ruben Blades, se equivoco con la letra de la canción siguio pa lante sin perder el hilo, bravo maestro

Aiiiitaaa, sentimiento pura salsa, que calidad unida Ruben y willie

zorros viejos lograron coger el ritmo sin muchos problemas,,,cuando lo mejor se junta ni los errorres los hacen ver mal, este duo y su musica vivira para siempre, ya que son parte de nuestra cultura,,,,,GRANDES,,,, VIVA LA SALSA

Jejej chicos no hagamos tanta bulla por esto... me imagino Willie y Rubén se bajarían del escenario, se darían un abrazo y diría, oye pero casi la embarras en Plantación adentro y ya, se irían a dormir.. y nosotros acá contando compases de error jejeje Que concierto tan espectacular, no lo había visto hasta el momento, vamos a ver si lo consigo en DVD... Saludos a todos los músicos aquí en KZfaq,, sígan ayudando con tan espectaculares aportes!!.

Asta la cagada suena vacana, jejeje, maestros de maestros gran fuente de inspiracion.......un millon de gracias maestros, gracias por hacernos felices, invaluable valuarte musical....................GRACIAS asta que me muera.................................:)

como se recuperaron de una mala entrada!!!!!!!!!!!!!!!! que profesionales!

Rubén blande beldadera legenda viva Panamá

A estos capos se les perdona lo q sea ufff saludos humildemente desde Medellín Colombia.

Dios quiera que esta página se ilumine por siempre. gracias por tan gratos recuerdos

es un genio pero también es humano ...el mejor y de lejos Rubén Blades ❤

Despues de tantos años de hacer muy buena musica, este tipo de MUSICOS estan mas alla de todo... aun de olvidarse una parte de la cancion. Esta es, en mi humilde opinion, el mejor dueto y orquesta de la historia de la salsa...

Definitivamente unos fenomenos. tuve la suerte de star en ese concierto y nunca lo e podido olvidar, qe grandes son .

Esos trombones a todo pulmón en ese mambo.... ✌️🎷🎺5.30

Rubén blades. Gran historiador. Atraves, delas canciones.

cuando a mi pais estos moustro de la salsa venian que espectaculo

Eso es tener partitura q a pesar del ertor no perdieron el ritmo solo los mejores lo pueden hacer gracias poeta

Estos dos juntos eran dinamita pura. Buena salsa, sabrosa, para disfrutarla en familia.

ESCUCHANDO A WILLY ,RUBEN ,GRAN COMBO ,NICHE ,HECTOR LAVOE,MIRANDA,MAELO, MI HIJO MARIO ALEJANDRO DE 11 YEARS ME SORPRENDIO TARADIANDOLOS.PIENSO QUE NUESTRA CULTURA SALSERA NUNCA VA A MORIR .Y QUE PERDURARA POR SIEMPRE.AMEN

Muy pocas veces se ve al maestro Blades incurrir en equivocación así que eso no es falta grave sabemos de su responsabilidad ante el público y en Colombia también hubo un fallo con editus pero casi no se notó por qué los maestros tienen esa cualidad un saludo desde Venezuela

El Maestro Willie y los Exelentes Músicos de la Orquesta siguieron la partitura mientras Ruben disfrazó alguna melodias hasta que llegara la parte de Camilo Manrique falleció por golpes etc. etc. Todos mostraron Profesionalismo.Si la orquesta trataba de seguir a Ruben hubieran tenido que parar, Alguien debe seguir el plan original...y asi lo hicieron. BRAVOS DE VERDAD...Saludos dese Ciudad de Panamá

Con el mejor trompetista nacido en Los E E U U de padres puertorriqueño y un panameño cómo Rubén Blades no puedes pedir mas

Excelente tema!! como todos los temas compuestos por tite!!

Eso sí era salsa de la buena...tremendo tema. Empecé el día bien...

Esto se llama GRANDEZA!

la mejor musica que existe, nunca pasara de moda, debemos disfrutarla excelente

TREMENDO SONIDO, ESTO NO MORIRA NUNCA