'계속 얘기해' VS '쟤는 계속 얘기하네?' 한국어로 '계속'이라는 단어는 정말 여러 문맥에서 사용이 되는데, 중국어로 얘기하려고 보면 헷갈리는 경우가 종종 있습니다. 그 이유는 중국어는 한국어와 달리, '계속'의 개념이 꽤나 여러가지 단어로 세분화되어 있기 때문인데요, 어떤 상황에서 어떤 단어를 써야 정확한 표현인지, 오늘 영상에서 말끔히 정리해드리도록 하겠습니다! 쓰중알 쌤들이 직접 연구개발한 [랭디]와 [모잉]! 쓰이는 중국어만 배우세요 XD ▶ [랭디] 네이티브 중국인과 1:1로 떠드세요! langdy.net/chinese?ch=y100l1j ▶ [모잉] 네이티브 표현만 쏙쏙 배우세요! onelink.to/zg56jv

어쩜 이렇게 딱 가려운 곳을 긁어주시는지....!!! 쓰중알은 나한테 효자손 같은 존재...ㅎㅎㅎㅎ

두분 라오스ㆍ 어려웠던 부문 설명 공부 잘했어요 ㆍ 감사 합니다

계속 헷갈렸던 계속.. 역시 쓰중알 ㅠㅠ 랭디 로고가 귀여워진 것 같아요 ㅎㅎㅎㅎ 잘 듣고있습니다!!

연아쌤 영어 발음도 멋지네요 ㅎㅎ

감사합니다~^^ 처음 알았네요 ~~~!!! 그리고 오늘도 쌤들은 예쁘고 멋있으시네요!! 하하!!

계속되는 좋은 클립 정말 좋습니다. 계속 연속 지속 그리고 一直， 각기 다르게 사용되는 [지속]의 표현들이 참 재밋네요. 많이 배웁니다. 지속적으로 수고하시고 앞으로도 구준히 좋은 내용들... 부탁해요! :)

오 둘다 비슷한 의미인줄 알앗는데, 영상 보고 확실해졌네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ와 진짜 이런걸 공짜로 들을 수 있다니ㅠㅠㅠ 유튜브에도 감사하고 쓰중알 쌤들은 x1000000000 만큼 감사합니다~

连续랑持续는 hsk에서만 공부했지, 실전에서 써먹기 힘들었는데 좋은 표현 알려주셔서 감사합니다. 화욜은 쓰중알~!!

진짜 유익해여,,,持续는 잘 몰랐는데 명확하게 이해됐어요!!

와 오늘 주제 너무 유익하고 재미잇었어요!!♡

와 정리 최고예여

继续 连续 持续의 구별은 계속 연속 지속 의 구별로 이해하면 될것 같아요. 继续 连续 持续와一直를 잘 구별해서 사용하는게 포인트 같네요. A. 我继续站着 잠깐 다른 일 처리하고나서 다시 서 있는다. 我一直站着 아까부터 지금까지 서 있다. B. 我连续三天站着听课/这三天我一直站着听课사흘 연속 서서 강의를 듣다 3天连续下雨 사흘 비 왔으나 중간에 멈췄을 수도 있음.1일도 오고 2일도 오고 3일도 왔다는 뜻 3天一直下雨 사흘동안 비가 계속 내림. 멈추지 않았을 의미도 포함. C. 持续站了3小时/一直站了3小时 세시간 동안 선 상태를 유지하다. 梅雨季节雨天持续一个月，一直不停地下。 梅雨季节雨一直下一个月，持续不停(地下)괄호안의 것은 있어도 되고 없어도 됨。 一直는 동사나 형용사가 술어로 된 문장을 수식하는것으로 梅雨季节雨天一直一个月로는 문장이 되지 않음 D. 陆续는 선후순서로 하나하나의 뜻이 있음. 菜陆续端上来 春天到了，各种花儿陆陆续续地开着

오늘도 역시 유익한영상!^^ 편안한밤되세요!!

와 진짜 도움이 되는 영상이에요 최곱니다 잘 보고 가요~

一直(일직)은 한국어에서 잘 쓰이지 않지만 繼續(계속), 連續(연속), 持續(지속)은 한국어에서도 자주 사용되는 단어들입니다.

쓰중알~~ 계속 계속 또 계속 보고 싶네요~~^^

꼭짚어서 말씀해주셨네요 너무 좋습니다!

上班偷懒 표현줍줍

중국에서 쓰이는 아재개그나 드립 없을까요!! 영상으로 배우고 싶어욧!!!!!

지속 연속 계속...一直빼고는 한국어로도 비슷할듯요

너무 유용한 정보감사합니다~ 공부하는데 많은 도움이 되고있어요^^ 혹시 与와 跟의 차이점도 한번 다뤄주실 수 있을까요?

아~ 중국어 공부도 너무 재밌는데~ 쌤도 너무 이쁘셔서 집중되네요~ ㅋㅋㅋ

한편의 단편 드라마를 보는 것같아요. 아주 재미있어요. 감솨^^샘들~

继续：某个动作中间可以停止，再继续 例）我先吃饭后继续写作业吧 一直：某个动作持续不变 例）我从10点开始到现在一直写作业

많이 많이 배우고 갑니다!! 완수쌤 짱

영상 재밌게 잘 봤습니다^^

그냥 영상이 재밌어서 항상 보는데, 중국어의 표현 어휘가 이렇게 디테일하게 구분되어 쓰이는지 몰랐다가 놀람..!!

감사합니다🙏😃❤️

목소리 너무 좋으세요!

연아쌤 사랑합니다

사실 제가 체대생이어서 첫번째 퀴즈에서 역시 운동은 하루라도 빠지면 안되지해서 连续를 선택했는데, 완수쌤이 持续를 선택해서 순간 왜지? 혼자 혼란스러웠네요 ㅋㅋㅋ

5:04 그럼 电视剧와 连续剧의 차이는 뭐에요?

중국 뉴스에 连续下了一周，持续下了一个月 다 나와서 그냥 다 똑같은 뜻이라고 생각했는데 이런 차이가 있었군요

감사합니다!!!!

연아쌤이랑 마윈쌤한테 受欺负 당하는듯한 완수쌤 재밌네요~ (차태현이 전지현한테 괴롭힘 당하는것 같은 잼. 😊)

연아쌤 보고 싶어요

*继续* : 과정 중간에 끊김이 있을 수 있음, 멈췄다가 다시 시작할 때 + 吧/了 ex. 那我继续吃吧。/ 继续走吧。 *一直* : 동작, 상태가 변하지 않고 계속될 때 + 在 ex. 我一直在等给你。/ 我一直在报告书。 *连续* : 중간에 '끊임없이' 계속 이어졌음을 강조 ex. 他连续3天上班迟到。걔 3일 연속으로 회사 지각했어. 我连续看了4个小时的电视。나 4시간 동안 tv만 봤어. 雨连续下了一个月。비가 한달 동안 하루도 빠지지 않고 내렸다. *持续* : 긴 시간 동안 '지속됐음'을 강조 ex. 锻炼身体要持续。운동은 꾸준히 해야 한다. 雨持续下了一个月。비가 한달 내내 내렸다. (그 중 며칠은 안 내렸을 수도 있음)

我连续看了四个小时电视。시간의 계속됨에서는 连续를 쓴다고 하셨는데요. 티비를 4시간동안 햔 동작을 끊이없이 계속 했다고 생각해서 一直를 쓸수도 있는건가요? 一直를 사용한다면 중국인들은 이 문장을 어떻게 받아들이시나요?

接着같은 경우는 어떻게 사용하나요? 썸네일 보고 接着向前面走吧 가 생각났는데 이렇게 얘기하면 틀린건가요??

连续 연속 持续지속

这次的视频也很有益！！！

호옥시 유튜버 항문천님 중국어 평가 가능할까요?

直接走 는용?! 계속 이렇게 쓰고있었는데 계속 가라는 문장과 느낌이 다른가요?

一直在~~쓸때 계속 하고있다는거니까 一直在写着呢/ 看着 ~着도 자주같이 쓰이는거 맞나요?

ㅋㅋㅋㅋ 저는 중국사람이에요, 한국어를 배우는데 ㅋㅋㅋ 왜 중국을 배운 동영상을 저한테 추천해요. 도 재미있게 봐서 고맙습니다 ~

不(间)断的 이랑 不停的 차이점은 무엇인가요? 不断은 连续같이 断过한적 없이 안멈추고 계속하는 "끊임없이"? 느낌인가요? 不停은 持续같이 일정기간동안 하기는 하는데 매일매일 느낌은 말고 중간에 했다 안했다 요런느낌인가요? 예문이 필요해요ㅠㅠㅠ 문장 어디에다가 끼워야 할지 모르겠어요 ㅠㅠㅠ

알차다. .

완수쨈 잘생겼어요

그러면 “雨一直下了三天”는 틀린 말인가요?

제가 노래를 듣다 궁금해서 그러는데요 ㅠㅠ 以后做以后的梦 이거 어떻게 해석하고 왜 그런지 알려주실수있나요 ㅜㅜㅜ

김치는 한국 음식 맞죠???

자막에서 '맞춰'->'맞혀'로 수정해주세요. 한국어를 틀리면 신뢰도가 떨어지잖아요-.-;;;