★日本語訳★Sorry Not Sorry - Demi Lovato
Рет қаралды 1,013,670
7 жыл бұрынリクエスト大歓迎です☆
ブログ→chocolate-w-mint.blogspot.jp/
Twitter→ / chocolatewmint
*I don't own the song all rights to Demi Lovato/ her label all I did was make the lyrics video
*I don't own the pictures or gifs all rights to its owners all i did was make the lyrics video using them
@user-cw6xk4kf7n 4 жыл бұрын
美しさが1番の復讐わかる。。
@RI-ko8jd 4 жыл бұрын
あの女に一番効く復讐は綺麗になること ありがとうDemi
@ai_k_923 3 жыл бұрын
ある人に見返すために努力するのは、時間の無駄、執着してるだけだよって言われた。 本当にそうなのかな。 私は、たとえ負の動機でもプラスのエネルギーが湧くなら別にいいと思う。 結果的に得られるものがあるなら、むしろモチベーションにしたい。 最高に綺麗になって、見返すとかそういうのどうでもよくなれればそれでいい。
@rain.over. 2 жыл бұрын
私が言いたこと言ってくれてスッキリしました。。
@user-ks6wl1mb9k 4 жыл бұрын
和訳ありがとうございます！ 好きな人に振られて、やっと立ち直った。 別の新しい人を好きになったら それを知ったわたしを振った人が 「好きだと気づいた」って。 今さら何言ってるんだ😂 立場が逆転したみたいで感動したってところが好きです！ 美しさが一番の復讐ですね、美しくなってもっと後悔させます😂
@somasyun_luv 4 жыл бұрын
これ聞いてるとめっちゃ カッコよくなった気分になる(？)
@user-ow5xt5qe1y 4 жыл бұрын
影山ミナ それなw
@user-sf2tw6pz9q 5 жыл бұрын
自分磨いて復讐する
@20CROWN3.5G 4 жыл бұрын
遠洋実習でハワイ行った時、ハワイのアラモアナセンターで流れてて好きになった。まじでいい思い出。
@rain.over. 4 жыл бұрын
運命の人とは絶対に会えるそうですよ。 自分が前を見てれば
@user-ms7kl5mi6q 6 жыл бұрын
Talk that talkのところの訳すごいですね僕はこのフレーズ全く意味わかりませんでした
@yukancarpenter9995 5 жыл бұрын
わはらやさか 2:21
@user-rz2fz8vj1w 4 жыл бұрын
付き合ってる私がいながら女にやろうとか言うようなクズ男絶対見返してやるからね^_^今に見てろよクズやろう とかいうコメントをして1年くらい経ちました。なんとなんとなんと、元彼からずっとあの時のこと後悔してるほんとに申し訳なかったと思ってる。と連絡が来ました！！！やっと今までの気持ちが吹っ切れた気がしてほんとにスッキリしました😌
@user-om6os7wv1o 4 жыл бұрын
そういう男ゆるせませんね😢 彼のために狡猾で悪くて美しい女になりましょ
@user-rz2fz8vj1w 4 жыл бұрын
ぽぽ はい！ありがとうございます(泣)
@user-oy8qo9vt5n 3 жыл бұрын
私も元彼とそんな感じで別れました😫 当時の元彼中1なのに、笑笑 ほかの女にヤろうって誘ったり可愛いとか付き合ってとか言ってたり....ww ほんっとにくそ野郎🤮🤮見返してやる！笑
@user-wn9cd1px4t 3 жыл бұрын
@@user-oy8qo9vt5n ませすぎやろwww
@user-oy8qo9vt5n 3 жыл бұрын
@@user-wn9cd1px4t ですよね🤣 お恥ずかしながら私もそんなやつとは知らず...w🙄
@user-cp8ym5ow1b 2 жыл бұрын
先輩がこの曲踊ってて、先輩にもこの曲にも惚れた。
@arisa2905 4 жыл бұрын
年齢＝彼氏いない歴だけどこれ歌えるようになっとこ…
@user-up4qm4ed5b 5 жыл бұрын
この曲本当に好き。
@user-bn5ij6hz1q 5 жыл бұрын
デミの声が好き
@NO-zj7kj 2 жыл бұрын
美しさが一番の復讐ってめっちゃカッコいい😭🧡 すごいすっきりする😆
@kazzmama 4 жыл бұрын
プデュ最高やったな…チェヨン
@user-un3zd5wi4e 6 жыл бұрын
もっとDemiの和訳だしてください！！もっと日本で有名になってほしいです！！和訳ありがとうございます❤！！！！！！
@user-jh3yv3bf1m 4 жыл бұрын
名前の読み方ってデミさんですか？(>人
@hino_chan2012 4 жыл бұрын
天使の声
@mihaji05 4 жыл бұрын
なんかカッコイイ歌詞だし声がすき😍
@user-wc3ie1np5m 5 жыл бұрын
めっちゃ好きな歌詞だ！
@user-rj1qf2de9m 4 жыл бұрын
良い曲だ！！
@user-fb1rn8gh9s 5 жыл бұрын
I’m sorry. I’m not sorry. はごめんなさい。思っないけど みたいな意味だった気がします！ 間違ってたらごめんなさい
@ARIN-jj1eu 4 жыл бұрын
訳しかたの違いかと
@user-it3bp6lw7o 4 жыл бұрын
そうだと思います！
@user-bm6td6oy3r 4 жыл бұрын
途中で入る「wait a minute」がなんか好き( ´･･)
@sabrinacarpenter6140 5 жыл бұрын
ありがとうございます😳😳
@user-gg8nu6hx8g Жыл бұрын
めっちゃいいじゃんこれ
@user-pt6fz7es9l 3 жыл бұрын
綺麗になって見返した後、楽しく過ごす事でより一層スッキリしますよね☺️
@user-fv1yg7ng2t 3 жыл бұрын
すき
@user-zy3rb8jd8y 4 жыл бұрын
すごいリアルタイムに。。体引きしめて今まで着れなかった服きて、お化粧も勉強して。そしたら昨日私にいろんなことしてきた元彼2人からインスタのDMで、 元気？可愛くなったなwww って。 ごめんね。もう私の事誰よりも大切にしてくれる彼氏ができたの。友達にも恵まれて。あなたたちと別れてから全部順調☺️ 言いたいこと全部言えてスッキリした。ごめんって。今更？ちょっと遅かったね(>
@lemonhoney3912 3 жыл бұрын
かっこいいです！
@yuzuha1296 3 жыл бұрын
すごいかっこいいです✨
@user-zy3rb8jd8y 3 жыл бұрын
Lemon Honey ありがたいお言葉をありがとうございます😭もっともっと強くて美しい女性になれるように日々努力中です🥰💖
@user-zy3rb8jd8y 3 жыл бұрын
YUZU HA なんだか自分を認めてもらえるような気持ちになれてとても嬉しいコメントをありがとうございます😭💖もっともっとがんばります！💖
@rain.over. 3 жыл бұрын
やばいすっきりすぎる。 かっこいい。
@meee1731 6 жыл бұрын
最高!❤
@user-rb7my8ez5t 4 жыл бұрын
綺麗になってもっと後悔させて、もうすべてにおいてあなたが必要ないこと証明させる。あなたの居場所を無くすからね。
@user-sb9yh2cu7s 4 жыл бұрын
プデュみてからいっそう好きになった
@user-oq1ur1pg2c 3 жыл бұрын
プデュってなんですか😭
@hyewon2097 3 жыл бұрын
@@user-oq1ur1pg2c PRODUCE48にsorry not sorryで検索してみてください！バチバチにかっこいいですよ
@user-oq1ur1pg2c 3 жыл бұрын
@@hyewon2097 ありがとうございます😳調べてみます！！
@kntana5669 2 жыл бұрын
おまんこかっこいいですよ
@daimu8858 5 жыл бұрын
やり返すのは気持ちいいですよね😆👍 復習までいかないとしても… やられた方は…😝ですかね？ 悪い女になってやりたい事全て出来たら楽ですよね。 もし復習できるなら… 相手に直接会って話してから悪い女になりたいですね😊
@user-sk6us2xe7j 4 жыл бұрын
復習じゃなくて復讐ですねw
@user-me3zc6vc3q 6 жыл бұрын
神動画
@user-uq8jb4gf3p 3 жыл бұрын
自分用です Now I'm out here looking like revenge Feelin' like a ten, the best I've ever been And yeah I know, how bad it must hurt To see me like this, but it gets worse (wait a minute) Now you're out here looking like regret Ain't too proud to beg, second chance you'll never get And yeah I know, how bad it must hurt to see me like this But it gets worse (wait a minute) [Pre-Chorus] Now payback is a bad bitch And baby, I'm the baddest You fuckin' with a savage Can't have this, can't have this (ahhh) And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nahhh [Chorus] Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Being so bad got me feelin' so good Showing you up like I knew that I would Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Feeling inspired 'cause the tables have turned Yeah, I'm on fire and I know that it burns [Verse 2] Baby, fineness is the way to kill Tell me how it feel, bet it's such a bitter pill And yeah I know, you thought you had bigger, better things Bet right now this stings (wait a minute) 'Cause the grass is greener under me Bright as Technicolor, I can tell that you can see And yeah I know, how bad it must hurt to see me like this But it gets worse (wait a minute) [Pre-Chorus] Now payback is a bad bitch And baby, I'm the baddest You fuckin' with a savage Can't have this, can't have this (ahhh) And it'd be nice of me to take it easy on ya, but nahhh [Chorus] Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Being so bad got me feelin' so good Showing you up like I knew that I would Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Feeling inspired 'cause the tables have turned Yeah, I'm on fire and I know that it burns [Bridge] Talk that talk, baby Better walk, better walk that walk, baby If you talk, if you talk that talk, baby Better walk, better walk that walk, baby Oh yeah, talk that talk, baby Better walk, better walk, that walk, baby If you talk, if you talk that talk, baby Better walk, better walk that walk, baby [Chorus] Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Being so bad got me feelin' so good Showing you up like I knew that I would Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Baby, I'm sorry (I'm not sorry) Feeling inspired 'cause the tables have turned Yeah, I'm on fire and I know that it burns
@user-zr4el2qp5w 6 жыл бұрын
アリアナ・グランデのside to side お願いしたいです！！！
@user-zd5bo2dx4i 4 жыл бұрын
違ったら申し訳ないですけどproduce48からですか？
@user-im2qs6ti6y 6 жыл бұрын
イカしてますねー⤴︎ ⤴︎
@cbo5793 2 жыл бұрын
1.25倍速も良き、、、
@chihiro5800 6 жыл бұрын
こんばんは！突然すみません。 Demi Lovato の Smoke and mirrors の和訳お願いできないでしょうか？ お時間がある時で構いません。 ご検討の方、宜しくお願いします！
@hanaka290 4 жыл бұрын
ＨＲＶＹさんも辛い事が合ったとしてもかわれたのだから永遠にI LOVE YOUチュー😽🥰😘😍💏💋❤️
@user-zh7ic7tw6x 5 жыл бұрын
リクエストOKでしょうか。 somo の hide&freak という曲をお願いしたいです🙏
@user-xg6vk9vv5t 4 жыл бұрын
彼氏と別れた。長い片想いだった。彼女いたのにあんたのことずっと好きだった。なのにこんなに呆気なく振られちゃった。あんたは顔もいいし、運動もできるし、高身長だし、顔もちっちゃいし、もちろん人気者だしそりゃあモテるでしょう。ほんとに私のこと好きだったの？あんたは私のことを色んな所に連れて行ってくれて笑わせてくれて色んな人と仲良くなれるきっかけをつくってくれてすごい楽しかった。奢ってくれたりね。今でもあんたのことを時々思い出してしまう。今は恋もする気もない。私は美人になってあんたのこと後悔させるのに今必死だからさ。見てろよ。
@rain.over. 4 жыл бұрын
今は苦しくても、いつか楽になる時がきます。でも、時間が経っても忘れられなかったら 運命の人じゃなかった、運命の人ならいつか必ず結ばれる。過去はすごく楽しかったとしても未来はもっと楽しいはず と考えましょう。 私も同じです。三年経っても忘れられない、、嫉妬、プライド、色々ありす。 めめめめっちゃ、かわいくなって見返そ！！
@user-xg6vk9vv5t 4 жыл бұрын
@@rain.over. ありがとうございます！！！がんばりましょう！
@yu-mi2749 6 жыл бұрын
突然すみません。リクエストなんですが… pitobulのBetty On meの和訳をお願いできないでしょうか？ 時間のある時で構いません。 ご検討の方宜しくお願いします。
@gon4973 4 жыл бұрын
なんかつづりちがくないですか？
@user-tr2sw5ru6p 5 жыл бұрын
ジェファンからㅠㅠ
@user-yf9ng6mi8v 3 жыл бұрын
別れて後悔すればいいとおもう 私はほんきのほんきで好きだったよ 今はもう遅いかな何もかも せめてもっと気付くのがはやかったなら何か変わってたかもね笑
@user-zf7dg9cs5e 6 ай бұрын
心の中で歌ってよ
@nwliyu 6 жыл бұрын
今なたとなっていましたよ👍
@Bluesky-qd4bc 5 жыл бұрын
今更だけど和訳して下さってありがとうございます この曲は日本でも結構ヒットしたのでもっともっとDemiを知ってもらいたいです！(日本のメディアがクソすぎて無理かもしれないけど)
@miomio8539 4 жыл бұрын
デミロバート❤ キャンプロック観てこよう👩🏽🎤
@user-po6zx6kg5o 5 жыл бұрын
アメリカン・ミュージック・アワードのやつ ( ￣▽￣)ｽｹﾞｪｪｪよなぁ💓💓
@yuram352 4 жыл бұрын
今着てるトレーナーにSorry not sorryって書いてあるんだが
@miya3102 5 жыл бұрын
自分用 1:13～2:21
@user-gy3wh8mj1u 5 жыл бұрын
チェヨンたちが踊ってた！
@ayumilira386 3 жыл бұрын
Hallo i can speak Japanese but I'm not that good but this is really good 🙂
@thisismyname2255 3 жыл бұрын
This is the first english comment I've seen lol I can speak japanese but I'm also not very good
@ayumilira386 3 жыл бұрын
Oh hello and its kinda nice knowing I'm not the only one thats not too good with Japanese but lol わたしは ばかです
@thisismyname2255 3 жыл бұрын
Lmao わたしは漢字あんまりできない。わたしもばかです。
@thisismyname2255 3 жыл бұрын
@@ayumilira386 same here :)
@ayumilira386 3 жыл бұрын
Lol nah I think your more better than my Japanese and I'm sure you're good at かんじ sorry I did it in ひらがな my Japanese typing thing 😅 well it can't Really do かんじ heh I hope im making sense well this just got really long sorry..🙂
@user-sf9pr2zj3i 3 жыл бұрын
夜中にこの曲聴くと泣きたくなる笑笑笑笑笑笑
@user-wi9gx7pc6y 3 жыл бұрын
被害者側？w
@user-sf9pr2zj3i 3 жыл бұрын
なんとなくだけどなんか
@user-ir3ln7yw8s 2 жыл бұрын
わかる
@1_MimiX 5 жыл бұрын
おすすめからの人ー🙋
@pear3136 3 жыл бұрын
サビのニュアンスとしては、 ベビー(あなた)ごめんね、 でもちっとも悪い気はしないわ(ざまぁ) ってのが近いかと
@user-jh3qz6fc7d 3 жыл бұрын
この曲聴きながら可愛くなって、私のこと見下した人たちみんな鼻で笑えるぐらい可愛くなってやる。私が1番になってやる、絶対に
@rain.over. 2 жыл бұрын
こういう人と友達になりたい
@hanaka290 4 жыл бұрын
すみません。ＨＲＶＹさんの気持ち分かるよ男の振りに気づかなかった。同性と仲がいいのかと それは私の反省ＨＲＶＹさんとこれからも共に歩めたら幸せ悲しい😢思いにさせてしまいすみませんソウリーソウリー🙏🙏🙏🙏🙏
@user-ub6io3si5w 5 жыл бұрын
アプリで直訳して素人が気になった所だけ意訳しました！くらい酷い和訳やな
@tiffanymegumi 5 жыл бұрын
嫉妬乙
@user-bt7fl2yj6u 5 жыл бұрын
なるほど君 それならあなたが訳したのを見てみたいです！
@hyunafilm5936 5 жыл бұрын
なるほど君 こうやって訳して字幕を作り、音楽に合わせて投稿してくださるだけでも有難いですよ。
@user-mk4lk6qg3g 5 жыл бұрын
なるほど君それは酷すぎる。 これが満足じゃないなら自分で訳したらどうですか
@rain.over. 4 жыл бұрын
どこがダメなのか言ってコメントすればいいのに
Immersed
Рет қаралды 119 МЛН
Super Italiano
Рет қаралды 5 МЛН
Trendy Treats
Рет қаралды 10 МЛН