Қалың қалай, қазақ дубляжы? | Қожаны қазақша сөйлеткен кім?

Қалың қалай, қазақ дубляжы? | Қожаны қазақша сөйлеткен кім? | Ел бағдарламасы

Рет қаралды 16,967

Жыл бұрын

Қазақстан әлемдік фильмдер мен мультфильмдерді тиісті деңгейде сапалы дыбыстауға дайын.
Отандық студиялар мен дубляж актерлерінің тәжірибесі мол. Кемшіліктер де жоқ емес, дейді сала мамандары.
Jibek Joly TV: бізді спутниктік арна арқылы және KZfaq, әлеуметтік желілерден көріңіздер. Видео астында пікір қалдыруды ұмытпаңыздар!
Біздің өзге де бағдарламаларымыз:
Жаңа түнгі студия: • «Жаңа түнгі студияда» ...
«Ел» бағдарламасы: • Ана жүрегіндегі дақ | ...
Ләйлә Сұлтанқызымен сұхбат: • Ләйлә Сұлтанқызымен «С...
#jibekjolytv #дубляж #Елбағдарламасы

Пікірлер: 68

@ulanbaikakex7256 Жыл бұрын

бұл кісілерге мемлекет жоғары атақ беріуі керек

@sikoshfx 11 ай бұрын

Азамат Қанапия ағамыздың дауысы талай жанның құлағында...✊️✊️

@user-dq5sg2nq3d 11 ай бұрын

Азамат Қанафия ағамыз өзекті мәселе көтерді! Жетер жеріне жетсе екен!!!!

@zhibek6637 4 ай бұрын

❤❤

@user-mk2ss8wd8o 10 ай бұрын

Күшті тақырып қозғалған екен. Ұят-ай, қазақ болу үшін осы кісілердің еңбегін дұрыс бағалаған жөн.Әдемі дубляж жасайтын мамандар марапатқа нағыз лайықты жандар.

@user-lj9qx8il4g 8 ай бұрын

Керемет

@makpal.toleshova 11 ай бұрын

*Ғажап! Азамат Қанапияның дикциясы мықты.* 👏

@user-xu6lh3wg9x 11 ай бұрын

Керемет! Ешқашан көтерілмеген тақырып. Бұл кісілердің барлығы құрметке лайық. Азамат аға Қанафия сөйлегенде, қазақ болып туғаныма ұялдым

@user-rq9rt7tw1u 11 ай бұрын

Аудармашы қыз -жігіттердің еңбегі өте зооооор бағалауымыз керек.Мен сериалдарды осы дауыстар үшін көремін.Сөздің шыны.

@user-ok2id4zf6m Жыл бұрын

Керемет! АЗАМАТ, СТУДЕНТ КЕЗДЕ ДЕ ЕРЕКШЕ, АҚЫЛДЫ, САНАЛЫ АЗАМАТ ЕДІҢ. СЕНІМЕН СТУДЕНТ КЕЗДЕ ДОС БОЛҒАНЫМА ҚУАНЫШТЫМЫН! ЕҢБЕГІҢ ЖАНСЫН !!!

@user-zb3xr1ho3d Жыл бұрын

Азамат шарғынов неге өз салысынан неге кетті

@user-ho9ot6ku6p Ай бұрын

@@user-zb3xr1ho3d23:21

@user-cr8vk3uu6x 11 ай бұрын

Дұрыс айтасыз Азамат аға мәжбірлеу керек тіліміз қор болды

@user-hk3zx5wk6h 7 ай бұрын

Қазақ дауысы жасай берсін!!!

@user-ke3gv4uh1k 11 ай бұрын

Азамат Қанапия даусы керемет👍👍

@user-rq9rt7tw1u 11 ай бұрын

Өнер деп осыны айту керек.Кеееееееремет.Біз сіздерді жақсы көреміз.Көріп қуанып отырмын.Осы қыз-жігіттерді студияға көөөп қонаққа шақыру керек.Үкімет қолдасын.Көкелеріміз еститін шығар.

@AigerimAsylbekovna-pi8hu 11 ай бұрын

Менің нағашы ағам Азамат Шарғын.. Дубляж саласындағы аға әпкелердің еңбектері жана берсін

@user-vf4pe5ok9o Жыл бұрын

Керемет жүргізуші, керемет тақырып!. Рахмет!

@auyl_village Жыл бұрын

қазақ дубляжы жасай берсін, керемет!

@user-zh6sl7ni8f 8 ай бұрын

Азамат Қанапия ағаны қатты қолдаймын❤️

@phoneuser8208 11 ай бұрын

Осы дубляж жасайтын актерлар дауыстары Ким деп журушi. едiм, корiп куанып калдым. Ия, жумыстарын табысты болсын , Алла разы болсын ! Рахмет!Марапаттауга лайыкты актерлар!

@serikotepov8091 11 ай бұрын

Азамат Қанапияның ойы керемет 👏🏽

@user-cr8vk3uu6x 11 ай бұрын

Дубляжды дамыту керек өте қызықты мамандық

@iskaraevtylkinbek553 11 ай бұрын

Қандай керемет,жарайсыздар

@gulzira.khalibek 11 ай бұрын

керемет Азамат аға

@user-gw9fv7cd9s 9 ай бұрын

Азамат Қанапия ағамыздың жәй сөйлегенінің өзі дубляж ғой 😂😂😂👍👍👍

@user-zs1zw5kk4h 11 ай бұрын

Көлігімнің әрдайым жолаушысы Жандарбек Мәди баламды көріп қуанып отырмын. Қандай жігіт деген сұраққа жауап алдым. Рахмет бағдарламаға.

@balnurryskali 11 ай бұрын

жүргізушінің сингармонизм заңын сақтап, сауатты сөйлеуіне риза болып отырғаным-ай😍

@user-hj7kb2hf6p Ай бұрын

Алла разы болсын актерлар мен актрисаларга дубляж редимсерлер мен редакторларга мын алгыс мен ен алгашкы коргем сериалым асау журек турик сериалы 2005жылы карашада басталды ау кателеспесем ягни ел арнадан тунги уакыта болатын ол кезде Бекболат Курманкожа Шолпан Сиргебаева Азамат Канапия дубляж жасаган таза ари сапалы ари жалыктырмайды дубляж актерлар мен актрисалармеен мын ракмет жане екинши сериалм кыналы кар 2006ж сеентябрь басталды Казакстан улттык арнасында ол кезде Азамат Шаргын Гулжамал Казакбайкызы Кайрат Адилгерей Айгерим Жанылбаева Абай Досжан окыган бул сериалды жаксы коремин оларды сыйлаймынн Алланын нуры жаусынн коп актер пен актрисалар бар дубляж саласында барин курметейминн жане тек жаксылык тилеймин

@user-ft6wv2de9n 10 ай бұрын

Жұмыстарыңызға табыс тілеймін. Денсаулық тілеймін..

@user-qn2mz6ir2x 11 ай бұрын

Мен мысалы кей каналдағы сериалдарды көре алмаймын. Дубляждағы дауыстар үшін. Мына кісілердің дауыстары қандай керемет.

@esenaman3861 11 ай бұрын

22жылда 3500тг ге 500тг қосқаны ұят екен(халық әртістері💐👏🏼❤️

@akhmaralaldamuratova4423 11 ай бұрын

Керемет бағдарлама❤

@user-fz3nx3bi5x 10 ай бұрын

Азамат Шаргын аулет фильмы керемет шыккан, аман болыныздар онерли жигиттер

@temrjantileuke4553 11 ай бұрын

Асабалардың бағасы ешкім тексеріп жатқан жоқ. Неге өз бағаларын ставка қоймайсыңдар сосын Телеарналар өздерің үшін жоғары жаққа шығады?!

@user-dv3ls4rc6p 9 ай бұрын

Керемет.Осы кисилер марапатка абден лайыкты

@ayauzhanzhunus9064 10 ай бұрын

Айдана ханым өте орынды айтты , дыбыстауда нағыз қазақы үн ,дыбыс, әріп дұрыс айтылу керек, орыс тілінің мақамымен айтылып жатады. Ләйла Сұлтанның дыбыстауы қазақ дыбысты анық айтпайды, тілін бұрмалап дыбыстайды . Сондай сияқты мәселелер дұрысталса

@user-hg8xh1bc9f Жыл бұрын

Қаншама шетелдік фильмдер, мультфильмдерді қазақша сайратқан адамдардың еңбегі түкке де тұрмағаны ма? Еңбек бағалануы керек.

@--67519 11 ай бұрын

Даусы жоқ ,сақау,маңқа әншілерді марапаттайды за то🥵

@user-rq9rt7tw1u 11 ай бұрын

Өте өкінішті екен.Біздің мемлекетке ештеңе керек емеспа.Не деген талантты қыз -жігіттер.Мәдениет министрі не істейді сонда.Қыз-жігіттерді қолдау керек.Көкелердің құлағына алтын сырға.

@user-db5gy5mr9k 9 ай бұрын

Дубляжды дамыту керек!👍

@dariyashbaiuzakova8235 Жыл бұрын

Керемет дубляж жасағандар, жанды дауыс, өзі көрінбесе де, таныс дауыстар, көп алғыс😅🙏❗Кейде екі кейіпкерді бір ғана дауыстағанда онша келіспейді, қаржы жетпеді ме екен тағы бір кәсіби актер дыбыстауына деп ойланып қаламыз, әсіресе қазіргі түрік сериалдарын көрсету кезінде.😮🤦😨

@user-pt1ki5hj3w 9 ай бұрын

Қазақ дубляжы қандай марапатқа болса да лайық. Қазақ фильмдерiнiң өзiн осы алтын дауысты актерлерге берсе, мүлде өзге сапалы фильм болып шығар едi...

@user-iu7vo9em8y 4 ай бұрын

Марапаттар жане акшалаи силыктар беру керек оте киын 4 адамды сомдау

@user-ep5ne4wm9g 10 ай бұрын

Оте дурыс адеми айтылган соз актуальны такырыптардын бири оте орынды мадениетти дискуссия адеми ангимелер

@user-ee8mz7rh1v 9 ай бұрын

мұз дәуірі мулфильмндегі жолбарысты кім дыбыстаған екен

@user-cr8vk3uu6x 11 ай бұрын

Дубляж қызықты мамандық расында менде қызығам

@user-xn5je9hq7o 11 ай бұрын

Неге осы кысылерды Халых аллындагы кызык студияларга шакыртк керек Кызых таймыска Тунгы студия га т.б халыхха тез таралатын арналарда

@Madikaspan 8 ай бұрын

Қызық таймс Қайрат Әділгерейді режиссерімен бірге шақырған

@user-gy7gl6zz2h 6 ай бұрын

НАГЫЗ МАЙТАЛМАНДАР ЖАРАЙСЫЗДАР

@akhmetovaainur3055 10 ай бұрын

Өз қазағын бір марапат беріп көтермелемесе. Әр серияға 4000 мың теңге берсе не деген масқара. Соңында түк шықпады деген енді шыныменде масқара жаңа Қазақстан

@knata-xx5zf Жыл бұрын

Помоги людям

@user-gw9fv7cd9s 9 ай бұрын

22 жыл бұрын бір серияға ауыз жаппай сөйлеп уақытын, бар нервісін құртып 45 минут бойы отырғанға 3500 теңге, 22 жылдан соң 500теңге ғана қосылды деген сұмдық қой мынау бар еңбек осы кісілердікі ғой қарап ойлап отырсаң санасы бар адамға