ЯК ЧИТАТИ КНИГИ ІНОЗЕМНОЮ МОВОЮ📚🇬🇧 книги для різних рівнів (А1-В2), лайфхаки

Рет қаралды 920

Күн бұрын

#буктюб_українською #англійськамова #англійськазнуля
Привіт! 🩷 Дякую, що завітали на мій канал. Сьогодні розповідаю про те, як нарешті почати читати іноземною мовою. Залишайся до кінця, бо буде багато практичних порад та рекомендацій книжок для різних рівнів🤗
Розділи🩷📚
0:00 - вступ, моя історія і наймиліша кішка
1:28 - переваги читання іноземною мовою
2:16 - як обрати книгу?
3:21 - як читати?
5:20 - як не закинути читання іноземною?
7:10 - рекомендації книг для різних рівнів знання англійської мови
#буктюб_українською #букток #книгиукраїнською #книги #буктюб #прочитане #улюбленікниги #фентезі #роман #книгиіноземною #англійська #вивченняанглійської #мови #англійськамова

Пікірлер: 18

@vas.tsikavyt.literatura 9 ай бұрын

Розділи🩷📚 0:00 - вступ, моя історія і наймиліша кішка 1:28 - переваги читання іноземною мовою 2:16 - як обрати книгу? 3:21 - як читати? 5:20 - як не закинути читання іноземною? 7:10 - рекомендації книг для різних рівнів знання англійської мови

@jus887 6 ай бұрын

Я чекала цю інформацію. Це дуже корисно.

@YuliiaMagic 9 ай бұрын

Як приємно тебе слухати. І дійсно прислухаюся до порад 🤗

@vas.tsikavyt.literatura 9 ай бұрын

Так мило🥹🌸

@mariiafffff 9 ай бұрын

Дуже інформативне відео! Я починала читати іноземною з “A street cat named Bob” Джеймса Бовена, достатньо легка книжка, проте сюжет та герої дуже приємні 🤭

@vas.tsikavyt.literatura 9 ай бұрын

Дякую🥹🩷 Треба мені тоді дати цій книзі другий шанс, бо колись давно брала її, і не дочитала)

@user-pp8vk1et4m 8 ай бұрын

Пам'ятаю, як на самому початку я намагалася вивчити італійську через книги...Я вже знала ази, але мій словниковий запас (слів 200) залишав бажати кращого😅Починала читати одне фентезі, але воно виявилось занадто тяжке. Також люблю дивитися аніме та читати манги, то вирішила купити Наруто на італ. І як ви думаєте? Я її декілька разів перечитувала, і зараз продовжую читати інші глави тільки в інтернеті. Звісно, я дивилась це аніме, тому мені було більш-менш легко. Отже читайте ту літературу, з якою ви вже були ознайомлені, я вважаю, що так вивчити іноземні слова набагато легше! Наразі я читаю трьома мовами, включаючи й англійську. I wish you la buona fortuna в вивченні іноземних мов😊

@vas.tsikavyt.literatura 8 ай бұрын

Grazie, навзаєм!! Так, справді хороша порада☀️ І звісно, найголовніше, щоб обране читання цікавило! Мені також допомогти влитись в ритм читання французькою комікси, все ж таки, це набагато легше, ніж книги)

@lesya_BV 9 ай бұрын

Я пару років тому займалася активним вивченням англійської, то мені дуже зашла Агата Крісті . Стівн Кінг - був важчий для мене і я не вишла з його оповідань.

@vas.tsikavyt.literatura 9 ай бұрын

Оо, супер, треба і мені спробувати Крісті англійською :) Бо в неї все тільки в перекладі читала.

@user-yk6fo3dh8x 9 ай бұрын

Ох, пам'ятаю, як намагалась прочитати Алісу в країні див в оригіналі... То страшне, і проблема навіть не в тому, що половина слів невідомі, так вони ще й не існують! Як на мене, то Керола таки краще читати маючи високий рівень англійської, щоб мати можливість вникнути в його каламбури, лінгвістичні ігри та словотворення. А ще непогано при цьому бути знайомим з англійською класичною літературою і поезією, бо на це він там теж постійно ссилається та пародіює.

@vas.tsikavyt.literatura 9 ай бұрын

Слушно! 😆 Дякую, що поділились🩷