Вот это - лучший смешной перевод Дмитрия Пучкова (Гоблина) Есть менее смешной, но более вульгарный (вообще не понятно зачем Дмитрий Юрьевич его сделал) Последний, к сожалению, более распространён.
@user-gw5yc3gv2w2 жыл бұрын
А ворованное придётся вернуть
@zivert555 Жыл бұрын
Баню с Девками !!! 🤨💪👍.
@user-on2pq9wh2n2 ай бұрын
у Гоблина талант в детстве обожал его переводы, жаль последние годы не переводит в смешном стиле
@russiantechnofairytales6288 Жыл бұрын
1:30 - кот Бегемот, это ты?
@user-du1re6uy2j Жыл бұрын
У меня на кассете кабак назывался копытом в рыло
@AJ2channel21 күн бұрын
Дада было такое )
@captainobvious11372 жыл бұрын
Где скачать именно этот вариант перевода? К слову, здесь представлен самый первый, интеллигентный и остроумный вариант С него и пошёл Дмитрий Юрьевич Пучков aka Гоблин. И все остальные "гоблины" aka самозванцы
@user-lx3jg4bd9n2 жыл бұрын
да есть и получше..
@iscander_s11 ай бұрын
На торрентах всё есть. Это самый первый вариант, т.н. "бета"
@sebastyanporeyro87792 жыл бұрын
Вообще-то копытом в рыло! Не надо ля ля
@user-st7gl1hu2t20 күн бұрын
Я почему думал что кабак назывался копытом в рыло...
@user-hj8ig8bx2n Жыл бұрын
Вроде кабак назывался,, Копытом в рыло"?
@Adjita1082 ай бұрын
Это после Переозвучки стало!
@user-gr8ne5wc3i3 жыл бұрын
Это чисто гоблинская переозвучка. Просто сейчас кто то пытается на чужом горбу в рай въехать.
@user-qc8zt5jc6t3 ай бұрын
Встретимся на заднем дворе, у деревянного камня ))))
@iukon Жыл бұрын
Вроде ZZ Top только в шапке
@user-zf2ws3rr7m2 ай бұрын
Топ
@user-mr2fr3ji5w3 жыл бұрын
Братва и кольцо фильм
@ivanklyuev4990 Жыл бұрын
МАГИ С НЕБЕС ПРИХОДЯТ
@piterpuckha2482 ай бұрын
Сейчас включу пересмотрю в переводе гоблина😂
@gimeni2 жыл бұрын
Этот Гоблин хотя бы, перемонтировал на подобие Снайдера
@user-mt2rg5tt9m2 ай бұрын
Быд же Пучков нормальным человеком когда-то)
@user-lz3gi8yh8f2 жыл бұрын
Не кабак ударом по голове,а Кабак Копытом в Рыло
@user-tf1wh1ui7y2 жыл бұрын
Гендальф? Вроде Zi Zi top, только в шляпе?
@Waas_Montenegro.7 ай бұрын
Вроде ZZTopа, но только в шапке. Гиббонс: ну твою ж Стакатамамбу.😂
@user-fl6bk1ch4d Жыл бұрын
Я бы отдохнул в этом баре
@politrazorАй бұрын
Тут просятся кадры из другого фильма.
@user-zn9hg3ep8z2 жыл бұрын
Копытом в рыло был вариант ещё
@user-be5mj7cn7n11 ай бұрын
Было "Харчевня 《Конь тебе копытом в грудь》"
@SanyTatarin2 ай бұрын
👍👍👍
@separatus8277 ай бұрын
круто сказал вроде зизи топа только в шапке другой
@user-gv1sb2qp4b Жыл бұрын
МистерПроNK❤️💯
@happyukulele218815 күн бұрын
Вроде зизи топа только в шапке))
@BLACK-STALKER Жыл бұрын
Дааа графон кнопочных телефонов)
@TheMerkucio2 ай бұрын
Вроде «копытом в рыло» было в переводе)
@user-cr7wy5ex9v Жыл бұрын
че за трек
@user-eo8kf9xj7l Жыл бұрын
Кабак'копытом в рыло"
@user-qs6mg2gz9h2 ай бұрын
Нифига себе бомж...
@user-zk4ch9kj8e2 ай бұрын
опасный народец. бомжом называют
@erik999ovsiannikov62 жыл бұрын
😆😂🤣👹
@user-kt9ue3yx8q2 ай бұрын
Бииллииии!
@zivert555 Жыл бұрын
ZZ-Top 💪👍.
@user-ss3jr1mw5d2 жыл бұрын
Трактир "Копытом в рыло" вообще-то.
@andreysigarin11652 жыл бұрын
Тошниловка 3 дубка
@gry24092 жыл бұрын
Конская рыгаловка "Копытом в рыло"
@user-zk4ch9kj8e2 ай бұрын
надо персиареть с гоблиным. оборжака
@user-gk5nc9ki4k3 жыл бұрын
Копытом в рыло))).Что за левая озвучка?
@user-ni9xu6db3w3 жыл бұрын
Это не левая, эта старая озвучка!
@user-tr6oy3us3y3 жыл бұрын
Всего Гоблином было сделано 6 «смешных» переводов. Все серии Властелин колец, «Шматрица», «Звёздные войны: Буря в стакане» и «Антибумер» Это момент, как видно в описании под видео Властелин колец - Братва и кольцо
@tyreckii3 жыл бұрын
Конский трактир, копытом в рыло 😅
@iscander_s11 ай бұрын
Это самый первый вариант смешного перевода
@happyukulele218815 күн бұрын
Баню с девками ?
@user-rs4le4ly8s2 жыл бұрын
Так кабак вроде был "Копытом в рыло"?
@user-lz3gi8yh8f2 жыл бұрын
Ты че в ломбард несешь ?!
@dredd8202 жыл бұрын
ничё непонял но
@zladatv2 жыл бұрын
*👍класс и привет от тренера по футболу!!!!!-!!!!!-!!!!!-!!!!!-!!!!!-!!!!!-*
@95Molot2 ай бұрын
Эх, лучше бы пучков и дальше смешные переводы делал, а не эту чушь свою