कभी कभी मेरे दिल में ख्याल आता है कि जैसे तुझको बनाया गया है मेरे लिए Kabhi Kabhi Mere Dil Mein Cover Song | साहिर की सबसे मशहूर नज़्म "परछाईयाँ: पहली बार संगीत के साथ #alfaazaurawaaz की नायाब पेशकश, कभी कभी गीत के बिलकुल नये अन्तरे और साहिर की सबसे लम्बी नज़्म परछाइयां के कुछ बंद SUNG FOR THE FIRST TIME #ajaysahaab #rajeshsingh #gyanita #oldisgold #explorepage #bollyoldsongs #sahir #khayyam #mukesh #latamangeshkar #kabhikabhi #yashchopda #bhoolebisregeet
Disclaimer -just a tribute ,no rights claimed by #alfaazaurawaaz .its a cover version with new words penned as tribute
#alfaazaurawaaz team
Lyricist for new stanzas #ajaysahaab
Singer and composer for Parchhaiyan-Rajesh Singh
Female voice -Gyanita
Tabla -Mahendra Chauhan
Guitar -Pappu Thakur
Key board - Satyanarayan Mudaliar
Hand sonic- Dhiraj Dongre
Arrangements- Satish Dubey
lyrics
Parchhaiyan by Sahir
जवान रात के सीने पे दूधिया आँचल
मचल रहा है किसी ख़ाब-ए-मर्मरीं की तरह
हसीन फूल हसीं पतियाँ हसीं शाख़ें
लचक रही हैं किसी जिस्म-ए-नाज़नीं की तरह
फ़ज़ा में घुल से गए हैं उफ़ुक़ के नर्म ख़ुतूत
ज़मीं हसीन है ख़्वाबों की सरज़मीं की तरह
तसव्वुरात की परछाइयाँ उभरती हैं
कभी गुमान की सूरत कभी यक़ीं की तरह
वो पेड़ जिन के तले हम पनाह लेते थे
खड़े हैं आज भी साकित किसी अमीं की तरह
उन्ही के साए में फिर आज दो धड़कते दिल
ख़मोश होंटों से कुछ कहने सुनने आए हैं
न जाने कितनी कशाकश से कितनी काविश से
ये सोते जागते लम्हे चुरा के लाए हैं
यही फ़ज़ा थी यही रुत यही ज़माना था
यहीं से हम ने मोहब्बत की इब्तिदा की थी
धड़कते दिल से लरज़ती हुई निगाहों से
हुज़ूर-ए-ग़ैब में नन्ही सी इल्तिजा की थी
कि आरज़ू के कँवल खिल के फूल हो जाएँ
दिल-ओ-नज़र की दुआएँ क़ुबूल हो जाएँ
तसव्वुरात की परछाइयाँ उभरती हैं
KABHI KABHI NEW STANZA BY AJAY SAHAAB
kabhi kabhi mere dil me khayaal aata hai
mere labon pe ye qissa tera azal se hai
tu meri rooh ki khushboo raha hai sadiyon se
mere badan pe ye saaya tera azal se hai
meanings
tasavvuraat --imaginations
ख़ाब-ए-मर्मरीं-- tender dreams जिस्म-ए-नाज़नीं--body of a beautiful lady
ufuq--horizon --khutoot --outlines
saakit --unmoved amee.n --witness ,ibteda--beginning huzoor e ghaib -- the court of God
azal --since time immemorial