「～かどうかは○○次第」の手話を考える |
Рет қаралды 4,363
Күн бұрын#手話 #かつお手話動画 #どうか #次第
現在家にいないので、出先のホテルで作成してみました。
途中で服が変わったのは気分をチェンジしたとかではなく出勤の時間が近づいたからです。
-------------------------------------------
■マシュマロ(匿名質問サービス)のリンクはこちら。
marshmallow-qa.com/kenyama241...
-------------------------------------------
【目次】
0:00 今回のお題
0:35 単語「～するかどうか」
1:19 単語「～次第」
2:06 単語「～したら」
3:06 表現提案①
3:17 表現提案②
3:27 表現提案①について
3:53 表現提案②について
5:00 短く早い牛丼のような手話動画
-------------------------------------------
【ご注意】
・本人も勉強中につき指摘があればコメント欄にお願いします。
・手話には地域差もあるので
お住いの環境などにより使用単語が異なることがあります。
動画では関西の手話がメインになっています。
・表現の由来には諸説あります。
-------------------------------------------
【お借りしている効果音】
・OtoLogic様
otologic.jp/
【お借りしているイラスト】
テーマイラスト: Loose Drawing
-------------------------------------------
Songs by TELL YOUR STORY music by ikson™
Link: ikson.com/tell-your-story
@Katsuo_Shuwa_Doga Жыл бұрын
前半の「治ったらいいけど」で紹介したはずの【時】を入れ忘れてました
@Katsuo_Shuwa_Doga Жыл бұрын
この動画では仮定節のうなずきと、条件節のうなずきについて扱っていません。
@user-pj7ss5ip1k Жыл бұрын
どっち。とき。例えば。の手話単語をこう訳すんですね。なるほど！流れに適した形に訳すのは本当に難しいです。～次第の単語は初めて知りました。得した気分です。ありがとうございました。
@Katsuo_Shuwa_Doga Жыл бұрын
コメントありがとうございます。口が動いている人もいれば、動いていない人もいるので動いていない人と話す機会が多いと訳し方のイメージがないまま進むこともあるかもしれませんね。 次第はかなり日本語寄りの手話表現なのであんまり表す・見る機会は多くないかもしれませんん。
@Unyuuu... Жыл бұрын
うわぁ〜。本当にありがとうございます。まさか通常尺の動画でお答え頂けるとは思いもよりませんでした。ありがとうございました。本当に勉強になりました。 これからも，自分で調べても答えが出てこない場合は，度々かつおさんに助けを求めてもよろしいでしょうか？
@Katsuo_Shuwa_Doga Жыл бұрын
コメントありがとうございます。 今回、本チャンネルにてアンサー動画を作らせていただいたので、次回は他の動画投稿者に聞いていただき、それでも不明な点あれば質問いただければと思います。手話の疑問に対する回答はさまざまであるため、なるべくたくさんの情報元を持っていたほうが良いと思われます。 少し面倒かもしれませんがぜひよろしくお願いします。
SALEM EPISODES
Рет қаралды 505 М.