КАК ДУМАТЬ И ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ
Рет қаралды 59,733
Күн бұрынКак писать, думать и говорить на английском - интересный урок с объяснением логики построения предложений на английском языке.
Спонсор сегодняшнего урока:
PUZZLE ENGLISH: u.to/-oiWGg
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
0:00 Вступление
0:25 Как прошло, Костя, твое лето?
3:06 Хорошо. Там, где я был, в Монако, каждый день ходили купаться.
6:42 Реклама
9:36 Где лучше: в России или в Монако?
10:55 Если по погоде - в Монако, а по сути - в России.
13:16 Концовка
_______________________________________________
👀 Начинать смотреть мои видео удобнее через плейлисты, там все в правильном порядке от легкого к сложному.
ПЛЕЙЛИСТЫ: kzfaq.infoplaylists
_______________________________________________
👨🎓Меня зовут Иван, я лингвист-переводчик
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
_______________________________________________
😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы можно было легко найти в своих подписках "ВОТ ЭТО английский" (рядом есть 🔔, нажмите и на него, чтобы не пропустить прямые эфиры!)
_______________________________________________
_______________________________________________
#английский
@voteto 3 жыл бұрын
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇 taplink.cc/votetoang
@anastasiakudrina9150 3 жыл бұрын
ВОТ ЭТО английский 6:41: we went swimming... а можно здесь -we WOULD go swimming -типа повторы в прошлом ?
@user-lf2pe9yo5d 3 жыл бұрын
Да, с детками легче спасибо!
@michaelj9584 3 жыл бұрын
Да если возможно то сделайте видио
@lombardsity436 3 жыл бұрын
Всё же по сути это по смыслу больше. Можно сказать, спросить: - В чём суть сказанного вам предложения? Иначе: - В чём смысл сказанного вам предложения? Либо: - Какова идея сказанного вам предложения? Но мы так не говорим на русском обычно. То что говорил мальчик с Угрантом, можно также заменить перевод на по сути=по идее: М: Если по погоде, тогда в Монако Ургант: А по сути (идее?) М: По сути (по идее) в России
@inge.4648 3 жыл бұрын
Круто, Иван! Отличная идея с переводом разговорной речи, особенно с детишками. Спасибо!
@blueoyster7853 3 жыл бұрын
Стоит сделать обзор по временам, будет полезно для новых подписчиков и остальным для закрепления. Также думаю стоит сделать вторую часть про Стива Джобса
@viktoriya_zh4176 3 жыл бұрын
Сделайте,пожалуйста,обзор по временам!И сегодняшнее видео очень понравилось!Хорошая идея!Спасибо огромное!!!
@2mvtt 3 жыл бұрын
Exactly. Definitely worth it.
@melnich9080 3 жыл бұрын
Поддерживаю
@kairatqazaqrepublic4216 3 жыл бұрын
Ещё бы сравнение всех прошедших, будущих времён, правило знаем, а вот по ситуации полная путаница
@vyacheslavz5299 3 жыл бұрын
Мы запоминали порядок слов так: SVOMPT S - subject V - verb O - object M - manner P - place T - time
@mountinz2414 3 жыл бұрын
Что такое manner?
@vyacheslavz5299 3 жыл бұрын
@@mountinz2414 Обычно это переводят, как «образ действия», но это часто путает, легче запомнить, что это описание действия (quickly, slowly, hardly, by car, well, together, alone, carefully etc)
@alyxbabineaux2412 3 жыл бұрын
@@vyacheslavz5299 Это зовётся наречием, оно отвечает на вопрос КАК? Думаю, что так запомнить будет легче, обычно это называют Adverb
@andrelempi9039 3 жыл бұрын
Делай видео в таком формате почаще , с этим у всех всегда и возникают трудности , в том числе и у меня , вроде переводить умею и на слух более менее понимаю и все правило образования времён знаю , но конвертировать свои мысли в английский сложно . Спасибо за то что ты делаешь !
@Lana.S. 3 жыл бұрын
Вот и я также. И я даже формулировать могу (если письменно и есть время подумать и покопаться в словарях). Но в спонтанной разговорной речи, когда нужно быстро соображать и отвечать или спрашивать. Чуть новая тема для обсуждения и скатываюсь на упрощенный вариант предложений. И прям чувствую, речь моя такая скудная без деталей и эмоций, а не как в русском-могу что-то с интересом и эмоционально рассказать. И так грустно от этого факта. 😐
@ihw2024lf 3 жыл бұрын
Иван, спасибо большое, научиться переводить не дословно, а по смыслу - это моя мечта, столько нового услышала на Ваших уроках, лайк под каждым видео 👍👍👍
@ekaterinadavidenko5395 Жыл бұрын
Ваня, я обожаю Ваши уроки!!! Спасибо за Вашу работу!!! Удачи Вашему каналу!
@user-bf8ld3vc8y 3 жыл бұрын
Какой крутой формат! Ещё и передача одна из любимых❤️👍
@user-bd4dy3qb1y 3 жыл бұрын
любимая программа, которую ведёт пропагандист?
@vladak9874 3 жыл бұрын
Замечательный формат. То что нужно для разнообразия и расширения кругозора о построении мыслей и предложений. Не забрасывай, Ваня, радуй нас иногда и им!
@user-sn8wm8rh1v 3 жыл бұрын
Потрясающая рубрика! Это один из главных камней преткновения в изучении английского для меня и, я думаю, ещё для многих! Огромное Вам спасибо за Ваш труд!
@user-uf8sy3hq8t 3 жыл бұрын
Где я была раньше?!?!?! Супер! Спасибо!!! ❤️❤️❤️
@theantongavrbro 3 жыл бұрын
Реклама огонь!)) Очень позитивная и креативная.) Формат огонь, ждём новые выпуски!)
@tatyanazemtsova1287 3 жыл бұрын
Прекрасный формат! Спасибо. Самая большая сложность для меня именно перевод русских мыслей на английский, особенно когда фраза замысловатая.
@user-xv3bn7uo7r 3 жыл бұрын
переводите не предложение, а мысль.
@IFreebie 3 жыл бұрын
Вот таких видео не хватает на YT! Да я их не встречал здесь вообще, это первое и хотелось бы надеяться что не единственное. Было бы здорово если бы их было больше, именно с Русского на English !!! ;-) Спасибо!
@partizon0960 3 жыл бұрын
Стоит сделать обзорной видео. Это позволит сравнить в сочетании. Спасибо. Интересные мысли хранятся в вашей голове.
@user-gl4eb6yj2d 3 жыл бұрын
Жду обзор времён, всегда нужно. у Вас талант объяснять, не скучно и доступно для понимания.
@patmahusenova1549 3 жыл бұрын
Круто. Молодец.
@user-qb5uv1yr8v 3 жыл бұрын
Я думаю что такие ролики стоит делать для разных уровней. Где то быстрый перевод больших тестов, а где то по каждому слову небольшие отрывки)
@user-bn7yq3ug9n 3 жыл бұрын
Обзор делать стоит. Лайк видео! Очень полезный и познавательный канал. Автор молодец!
@user-lb8nc1rj9o 3 жыл бұрын
обзор по временам нужен, конечно же.
@Ledy_N. 3 жыл бұрын
Классная фотография на заставке к уроку. Как всегда Вы лучший! Рада, что я нашла Ваш канал! Успехов!
@user-lr3xe3fe6l 3 жыл бұрын
Обзорное видео по временам - это отличная штука, раскладывающая все по полочкам. Нужно.
@miru-mir312 3 жыл бұрын
Да да стоит! И табличку ее можно будет скачать?
@user-vv1uz6og9g Жыл бұрын
Вы супер! Очень рада, что нашла ваш канал. Спасибо большое за вашу работу ❤
@user-xh1gr6sl5x 3 жыл бұрын
Рахмет 🙏,очень полезное видео, обзорное видео по временам нужен)
@TiNa-kk6tu 3 жыл бұрын
Классный формат!! Очень полезный ! Классссс !!!!
@user-jd2qq9pk6t 3 жыл бұрын
Спасибо Вам за замечательные и познавательные уроки👍🏻👌🏻
@karamoon4227 3 жыл бұрын
Моя большая проблема в том, что мне сложно формулировать мысли на английском( Так что, это очень полезное видео. Спасибо!
@Zi_gemi8222 3 жыл бұрын
Переводите письменно с анг-русский сначала, а потом с русского-на английский . Так наработаете интуицию.
@Luchok523 3 жыл бұрын
Будет отлично если сделаешь обзорное видео по всем временам. Заранее спасибо.
@user-er9sy9fr5f 3 жыл бұрын
Поздравляю Вас и всех ,кто смотрит этот канал с наступающим Новым годом ! Вам желаю увеличить аудиторию подписчиков,канал у Вас очень полезный и душевный, и всем крепкого здоровья ,оптимизма ,энергии и удачи ! Пусть все мечты сбываются 🌞 Сделайте,пожалуйста,обзор по временам,всем будет очень полезно .
@olgaleskova3298 3 жыл бұрын
Побольше таких уроков. Супер!
@Viktoriia.Pobeda 3 жыл бұрын
Дааа нужно видео о всех временах!!!) Спасибо вам вот это английский!
@user-fi8ti6uj9s 3 жыл бұрын
Однозначно нужен обзор по временам
@Papa_V_i_S 3 жыл бұрын
Подарочки - это хорошо))) И хороший продукт в рекламе! Надо брать)
@ChessOtka333 3 жыл бұрын
Формат просто супер!!! Побольше бы таких видео. Спасибо огромное☺️👍
@user-fn2sl6bf6d 3 жыл бұрын
Иван 10 баллов тебе по 5 бальной шкале!!!!
@user-fn6og3rm5x 3 жыл бұрын
Один из любимых форматов на твоём канале. Спасибо
@user-qk5oe2fu6z 3 жыл бұрын
Обязательно сделать видео по временам!! Это будет крайне полезно. Спасибо!)
@user-py1ro5tv1o 3 жыл бұрын
Иван, спасибо огромное за видео! Отличная идея! Поддерживаю лайком и жду ещё такие же видео.
@user-qb5uv1yr8v 3 жыл бұрын
самый полезный канал
@antoninaartalevskaya2442 3 жыл бұрын
Спасибо, очень полезно! По временам, лично для меня, я буду смотреть (что-то пересматривать) по отдельности, так как в одном видео не смогу ничего запомнить, в голове будет каша).
@user-th4fn4sx1p 3 жыл бұрын
Иван. Очень бы хотелось по временам обзор отдельно.
@moscow6483 3 жыл бұрын
Спасибо за Ваши понятные объяснения по временам. Сделайте пожалуйста обзорное про все времена Спасибо Вам за Ваш канал и вклад!
@user-zh1jp3ov3p 3 жыл бұрын
Как всегда на высоте !
@nurbolshapagatov1376 3 жыл бұрын
Thank you very much! You're the best teacher Good luck my friend
@zaramargaryan5665 3 жыл бұрын
Supeeeeer👏👏👏👏👏👏
@popkova_nat 2 жыл бұрын
Блестяще! Коротко, легко, изящно! И все, - in fact. 👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🐬
@user-oc2jv2mt9k 3 жыл бұрын
Отличный формат👍,благодарю за видео!)
@3112Bugor 3 жыл бұрын
Иван, это гениально! Давайте больше таких уроков, как переводить русскую речь на английский. 👍👍👍👍👍
@annaxiongmao2253 3 жыл бұрын
Иван, конечно стоит сделать по всем временам. Это будет интересно. Спасибо!
@Lana.S. 3 жыл бұрын
Иван-это лучший формат. Я ПОНЯЛА благодаря этому видео, что НЕОБХОДИМО ставить сущ/подлежащее в начале предложения. Я эту информацию знаю-уже лет 7. Но только это видео меня убедило на 100%. Именно из-за этого я иногда звучу как русская, хотя и говорю английскими словами. Это крутое видео. Пожалуйста, записывай вот такие именно короткие интервью-хотя бы раз в неделю. Уверенна это очень увеличит количество твоих зрителей. Я сама говорю по-английски, живу в стране, где все говорят по-английски. Но все равно мне твоя информация интересна, потому что такие видео, очень помогают как бы оживить некоторые английско- грамматические залежи из моей головы и понять, куда и как их использовать в реальном жизни с живыми людьми. Спасибо за ваши отличные обьяснения/пояснения/реально жизненные наблюдения за английским языком. Желаю только процветания вашему каналу и постоянного увеличения подписчиков. Потому что вы точно достойны канала- миллионика.
@Astra_33344 3 жыл бұрын
Спасибо, Иван!!
@user-og9dd2fw1b 3 жыл бұрын
Очень было бы круто все времена в одном видео !!! Ждем )
@olgatriola979 3 жыл бұрын
Просьба сделать обзорное видео по всем временам. Очень нужно и важно!
@anelimaneli 6 ай бұрын
Молодец, Иван! Вы, потрясающий преподаватель! У вас интересней и главное понятней чем у учителей со стажем 😊спасибо большое 🎉
@sholpankoishibayeva8147 3 жыл бұрын
Привет из Казахстана. Сурер!👍👍👍
@yanaivanova8691 3 жыл бұрын
Огромное Вам СПАСИБО!!!!!!!! Ваш канал - это просто 🔥
@smolver 3 жыл бұрын
Хороший формат,спасибо
@user-xx4sy5ui2t 3 жыл бұрын
Молодец Иван ! Эта идея для практики перевода вообще высший класс !!!
@user-vp8re5wu3k 2 жыл бұрын
Да, да, да. Больше видео по этой теме. Это поможет разговориться.
@user-bg1jl4xg9l 3 жыл бұрын
Дословно (в разговорном, так можно сказать): Where I have been, in Monaco, we went swimming every day. Where I was, in Monaco, we went swimming every day. Такие варианты возможны?
@user-xv3bn7uo7r 3 жыл бұрын
Не" where"( где, куда), а " when"( когда). С вопросительным словом " when" никогда не употребляется Present Perfect. Поэтому правильно " When I was in Monaco... И " I have been to Monaco... "
@user-bg1jl4xg9l 3 жыл бұрын
@@user-xv3bn7uo7r Спасибо за ответ! Я написала, что если переводить дословно. В примере было "где", поэтому я "where", Where I have been...(потом пауза) и уточнение, in Monaco...и т.д. В простом разговоре с собеседником (я общаюсь с иностранцами) так могут сказать))
@user-xv3bn7uo7r 3 жыл бұрын
@@user-bg1jl4xg9l мы пытаемся перевести дословно, что мальчик сказал. Но грамматический строй английского и русского языков разный. Поэтому надо переводить мысль, а не предложение.А иностранцы- носители языка или такие же как мы? Да и носители языка не всегда правильно говорят на своем языке, также как и мы делаем ошибки, говоря на русском языке. Потом есть разговорный язык и литературный. Но главное ведь, чтобы люди поняли друг друга, но стремиться говорить правильно все же должно быть у человека.
@amixa4147 3 жыл бұрын
@@user-xv3bn7uo7r стремление*
@user-xv3bn7uo7r 3 жыл бұрын
@@amixa4147 а почему?
@nvk8 3 жыл бұрын
Жаль, что нельзя лайкнуть дважды)) заставка супер!
@user-ww7rp7wr8u 3 жыл бұрын
по временам буду ждать видос!!! У Вас очень крутое объяснение всего и всегда!))
@ladabayeva8203 3 жыл бұрын
Отличный урок! Делайте обзор по временам, обязательно!
@TraderShone 3 жыл бұрын
Вот такие видео и нужны, очень быстро начинаешь понимать логику построения
@acdc1684 3 жыл бұрын
In Monaco, we used to go swimming every day. Where is it better to live, in Russia or in Monaco?
@bluewhite1618 2 жыл бұрын
Перевод крутой, спс! Тоже подумала что ведущий всю шутку похерил
@ts135798 3 жыл бұрын
Спасибо
@natashasuvalkina149 3 жыл бұрын
Спасибо!
@Shimbato 3 жыл бұрын
Спасибо за видео 😊✌️
@user-go2rg4tc9d 3 жыл бұрын
Спасибо. Приятно учить с вами язык
@aselbechelova6026 3 жыл бұрын
Спасибо за урок 🤗🤗🤗
@user-eg7qq8dv9m 3 жыл бұрын
Да ,нужно сделать обзор на времена вместе
@lenkavisnich4228 3 жыл бұрын
Ваня стоит сделать видео по всем временам.Это никогда не помешает.Чем больше изучаю английский тем больше каши в голове,особенно с временами.Путаю что когда использовать.Понимаю что мало практики.
@autumnnn17 3 жыл бұрын
Супер видео! Спасибо большое!
@user-hh4zj7dy3s 3 жыл бұрын
Да. Сделай пожалуйста по всем временам обзор!
@ahmedmubarak790 Жыл бұрын
Очень классный формат, побольше бы таких роликов!!!
@user-kj8gf7yj4o 3 жыл бұрын
Было интересно ! Спасибо ! 👍🌹
@user-is5rf2dw5w 3 жыл бұрын
Спасибо! Вы единственный, кто учит английскому языку бесплатно! Все другие сайты требуют оплату!
@kate-key 3 жыл бұрын
Предлагаю сделать ссылку на топ-словарей постоянной в инфо-боксе))) Как новый подписчик, тоже задавалась этим вопросом в течение нескольких видео, а теперь узнала, что есть такое видео))
@seniorfrom3327 3 жыл бұрын
Это реально классно! Очень хорошая рубрика из этого получится! 👍
@user-gu6rm5dv8r 3 жыл бұрын
Thank you very much. It's so useful for me.
@user-gs1lw4nc9f 3 жыл бұрын
Один обзор по всем временам, было бы здорово!!!! Please:))
@user-ez1bh5vs5i 3 жыл бұрын
Про времена будет полезно!
@yuriytheone 3 жыл бұрын
Обязательно сделайте по временам... Пожалуйста
@user-mw3jc6pk2i 3 жыл бұрын
Обзор по всем временам однозначно стоит сделать! Полезно для понимания целостной картины
@trosy9501 3 жыл бұрын
Да. Времена нужны👍❣
@wepaatayew2678 3 жыл бұрын
Thanks for a wonderful lesson!
@user-qm7nd9uw4m 3 жыл бұрын
Видосу лайк ,по чаще такое 👌💪
@annamanila9516 3 жыл бұрын
Спасибо за ваш труд. 😻
@user-tz1uw8sf9s 3 жыл бұрын
Иван, добрый вечер! Можно ли детально провести разбор, где используется past simple, а где past continuous. Где проходит эта тонкая грань в их правильном применении.
@user-xv3bn7uo7r 3 жыл бұрын
Вчера я писал диктант- past simple, ( I wrote a dictation yesterday), потому что точно время, когда он писал диктант, не указано. Но, если будет: вчера в пять часов вечера я писал диктант- past continuous, так как точно время указано( в пять часов) I was writing a dictation at 5 o' clock yesterday. Или " Когда я пришел домой, мой брат смотрел телевизор." Когда я пришел домой" точно указывает на время, когда брат смотрел тв. Поэтому When I came home( Past Simple), my brother was watching ( Past continuous) TV. Или" Я читал вчера" ( Past Simple), но, если будет " весь день читал", то будет past continuous). Past Simple отвечает на вопрос " Когда". past continuous отвечает на вопрос " Когда точно( но когда даты есть : 1917, 2020, то употребляется past simple) как долго( весь вечер, с двух до трех часов и т д) Есть вопросы? Можете задать.
@dimastark3261 3 жыл бұрын
Привет из Казахстана
@user-ul9zi3mb1s 3 жыл бұрын
Да. Я тоже за повтор темы про времена.
@gorak27 3 жыл бұрын
Привет, спасибо за видео. Хотел спросить, как ты относишься к каналу "Английский по плейлистам". И можно ли таким образом выучить английский?
@DK-rl2ox 3 жыл бұрын
Я занимаюсь по оранжевому плейлисту 2 года. Недавно начал дополнительно смотреть этот канал, Джастина, Инглекс + приложения типа Hello talk, Reverse Context, Elevate и конечно Duolingo. Но сначала база - АП очень рекомендую
@marypark21 3 жыл бұрын
Я сейчас занимаюсь по оранжевому плейлисту, очень рекомендую. Очень эффективные уроки, я там получила хорошую базу и сейчас поднимаю свой уровень до Advanced.
@nataliam4317 3 жыл бұрын
@@DK-rl2ox ребят, объясните, пожалуйста, в чем фишка дуолингво. Мне не зашло...
@DK-rl2ox 3 жыл бұрын
@@nataliam4317 это все личный experience каждого. Хотите, расскажите про ваш опыт. Будет очень интересно узнать. Вам для чего нужно знание языка? Have a niece day!
@Quran.shortss114 3 жыл бұрын
Было б очень полезно обзор по временам
@user-fv8ff9kz2h 3 жыл бұрын
Однозначно - лайк!
@user-uu6vz6ws6v Жыл бұрын
Отличный формат подачи❤Я только начала учить английский и для меня это просто супер вариант работы❤❤❤ Спасибо
@elenaq2750 3 жыл бұрын
То что давно искала . Продолжайте пожалуйста 🙏 вы очень крутой
@iamalen 3 жыл бұрын
Любимый формат видео, жаль что они такие короткие
@igormankovsky6086 3 жыл бұрын
Сделайте пожалуйста урок по всем временам, это будет очень полезно! Спасибо
@tage_halal 3 жыл бұрын
А как я понял, в 6:31 слова: Там, где я был. Вообще нельзя вставлять или все таки можно? То есть: There, where I was we went swimming in Monaco every day.
@user-zm2tu5kr8j 3 жыл бұрын
Я так и перевела
@aliktitov2678 3 жыл бұрын
Наверное, можно сказать When I was in Monaco we went swimming every day.
@user-zm2tu5kr8j 3 жыл бұрын
@@aliktitov2678 смысл меняется
@PetruzzioPonti 3 жыл бұрын
Да, сильно упростил автор.
Қайрат Әділгерей, Muyun Brothers, Аманғали Сыпабеков, Нұргүл Даубаева ҚЫЗЫҚ TIMES | Хотя бы кинода 3
Marat Oralgazin
Рет қаралды 920 М.
ВОТ ЭТО английский
Рет қаралды 367 М.